Re: [問題] 詞性一問
※ 引述《dehui (《貓街》33話出來了!)》之銘言：
: 請問一下大家哦
: 最近檢討測驗卷 有一題詞性好像怪怪的
: 該句為：「誠實」是最好的習慣，我們做人絕對要「誠實」
: 其中 第一個「誠實」是名詞是可以肯定的
: 可是第二個「誠實」也是名詞嗎？
: 解析是說是名詞 可是我覺得怪怪的
: 大家覺得呢？它真的是名詞嗎？
: 謝謝大家囉^^
家裡的網路壞了 今天看到板上
以下是我的想法 大家交流看看
1.若當形容詞的話 受英文句法影響較多(在英文中誠實幾乎都是adj或N)
不過也是可以成立 (因為中文句法是表態句)
這時應該已經把"要"當作"能願動詞"
而"誠實"就可以作為adj.
有點類似 To conduct ourselves must be honest.
2.若是動詞的話 也可以成立
原因是" 要 " 如果當作能願動詞 後面可以加上 動詞或是形容詞
這時 "我們做人"整個是主語 所以"誠實"就可以動詞化
3.若把"絕對要"當作副詞 也一定講得通(動詞或名詞)
畢竟學生沒學過 能願動詞
或者要以英文文法說成"助動詞" 也勉強過關
所以兩者皆成立
不過我個人偏向形容詞 原因是顧慮到中文句法，表語通常由形容詞充當，
話說回來，既然是"通常" 那麼答案可以是動詞或是形容詞了
名詞有點怪怪的
--
我是serenity小宜
http://www.wretch.cc/album/serenegirl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.19.109.77
→
10/08 16:25, , 1F
10/08 16:25, 1F
推
10/08 23:28, , 2F
10/08 23:28, 2F
討論串 (同標題文章)