Re: [討論]高級英文期末考
《The bad news》一文中，壞消息劃破了寧靜的早晨，開始了提格和作者兩人的
互動和對話，表現出老夫老妻之間獨有的相處默契。你覺得對於作者來說，"bad
news"指的什麼？
----參考答案------
壞消息表面上指的是Tig用來在清晨打擾她的重大新聞，但伴隨著這則bad news的
則是作者不斷使用的「not yet」，顯示壞消息從未真正到來，對於作者來說，真
正的壞消息不會是在千里之外的屠殺，也不會是異教徒試圖跨越萊茵河，而是他
們步入老邁的生活，以及隨時可能失去對方的可能：Until you reach out in
the night and there’s no more breathing.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.226.112
討論串 (同標題文章)