[閒聊] 任天堂將處分位於京都的閒置廠房

看板NSwitch作者 (Rainsa)時間3年前 (2021/06/03 20:11), 編輯推噓-19(92830)
留言67則, 56人參與, 2年前最新討論串1/1
除了大阪環球的超級任天堂世界以外,幾年之後任天堂粉絲去日本時又會再多一個朝聖的地方。 任天堂日前宣佈,計畫將旗下位於京都宇治市小倉町的一間舊工廠改造為「任天堂資料館」(Nintendo Gallery),用來展示公司歷史上包括遊戲主機在內的各種產品。 他們希望透過展覽和體驗活動,讓來客更加了解任天堂打造產品的理念。與此同時,待博物館落成之後,其對玩家的吸引力也有望振興近鐵小倉站附近地區的經濟。 老任的這間工廠建立於 1969 年,曾經負責過花牌、撲克牌的生產,後續也被用作遊戲機維修中心。 在 2016 年 11 月時,相關業務被轉移去了宇治市的另一間新工廠,之後任天堂就一直在考慮這片土地的新用途。 根據目前的計畫,「任天堂資料館」預計會在 2024 年 3 月完工,但具體的開張時間還沒有確定。 https://chinese.engadget.com/nintendo-museum-japan-023043274.html ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.93.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1622722286.A.06B.html

06/03 20:29, 3年前 , 1F
好想去宇治...
06/03 20:29, 1F

06/03 20:39, 3年前 , 2F
怎麼有辦法把標題下的這麼… 算了 當我沒說
06/03 20:39, 2F

06/03 20:42, 3年前 , 3F
原文標題明明是說計畫改造為博物館
06/03 20:42, 3F

06/03 20:47, 3年前 , 4F
處分通常是指把資產轉讓給他人的情形吧
06/03 20:47, 4F

06/03 20:54, 3年前 , 5F
處分不是這樣用的
06/03 20:54, 5F

06/03 20:55, 3年前 , 6F
處分XDDD
06/03 20:55, 6F

06/03 20:56, 3年前 , 7F
標題?
06/03 20:56, 7F

06/03 20:57, 3年前 , 8F
這個叫做活化、再利用
06/03 20:57, 8F

06/03 21:00, 3年前 , 9F
我處分這則貼文
06/03 21:00, 9F

06/03 21:09, 3年前 , 10F
處分???
06/03 21:09, 10F

06/03 21:10, 3年前 , 11F
處分.......?
06/03 21:10, 11F

06/03 21:12, 3年前 , 12F
想說任天堂發生什麼事要處分什麼東西
06/03 21:12, 12F

06/03 21:15, 3年前 , 13F
處分XD
06/03 21:15, 13F

06/03 21:35, 3年前 , 14F
中文差就別亂用
06/03 21:35, 14F

06/03 21:48, 3年前 , 15F
點進去發現原文沒有寫處分
06/03 21:48, 15F

06/03 22:00, 3年前 , 16F
你小學國文老師在哭
06/03 22:00, 16F

06/03 22:27, 3年前 , 17F
我知道你學了新單字想試用但錯惹
06/03 22:27, 17F

06/03 22:36, 3年前 , 18F
不如用原本的標題就好
06/03 22:36, 18F

06/03 22:38, 3年前 , 19F
wwwwww
06/03 22:38, 19F

06/03 22:48, 3年前 , 20F
處分一般是指賣掉換錢吧
06/03 22:48, 20F

06/03 22:48, 3年前 , 21F
還以為我在股版
06/03 22:48, 21F

06/03 23:16, 3年前 , 22F
原標題是:任天堂計畫將旗下一間京都舊工廠改造成博物
06/03 23:16, 22F

06/03 23:17, 3年前 , 23F
館。這也差太多了好嗎
06/03 23:17, 23F

06/03 23:35, 3年前 , 24F
處分是日文嗎?
06/03 23:35, 24F

06/03 23:52, 3年前 , 25F
處分一般是處置所有權吧
06/03 23:52, 25F

06/03 23:55, 3年前 , 26F
倭語?
06/03 23:55, 26F

06/04 01:42, 3年前 , 27F
這裡的處分是日文吧
06/04 01:42, 27F

06/04 03:08, 3年前 , 28F
日文"處分"一般會指賣掉或脫手,所以明顯不是日文的用法
06/04 03:08, 28F

06/04 03:11, 3年前 , 29F
各家日文報導也沒出現"處分"兩字
06/04 03:11, 29F

06/04 05:33, 3年前 , 30F
不能噓了 麻煩標題用字請小心
06/04 05:33, 30F

06/04 05:57, 3年前 , 31F
.
06/04 05:57, 31F

06/04 05:58, 3年前 , 32F
不能?
06/04 05:58, 32F

06/04 07:10, 3年前 , 33F
標題
06/04 07:10, 33F

06/04 08:05, 3年前 , 34F
不知道是日文不好還是中文不好還是炒話題總之噓
06/04 08:05, 34F

06/04 08:15, 3年前 , 35F
中文意思差太多了
06/04 08:15, 35F

06/04 08:37, 3年前 , 36F
看不懂原文建議別硬要發文
06/04 08:37, 36F

06/04 08:48, 3年前 , 37F
看來中文真的很難呢
06/04 08:48, 37F

06/04 09:22, 3年前 , 38F
我以為是摸魚摸到大白鯊了要被處分...
06/04 09:22, 38F

06/04 09:51, 3年前 , 39F
處分是處罰的意思吧
06/04 09:51, 39F

06/04 10:20, 3年前 , 40F
處份是三小
06/04 10:20, 40F

06/04 11:15, 3年前 , 41F
你記者?
06/04 11:15, 41F

06/04 11:19, 3年前 , 42F
我想說昨天看到的新聞是改成博物館,怎麼今天就要處分了
06/04 11:19, 42F

06/04 11:19, 3年前 , 43F
,處分通常是指出售或是報廢你知道嗎
06/04 11:19, 43F

06/04 11:35, 3年前 , 44F
中文待加強
06/04 11:35, 44F

06/04 11:39, 3年前 , 45F
活化
06/04 11:39, 45F

06/04 11:49, 3年前 , 46F
翻譯是用Google翻譯?
06/04 11:49, 46F

06/04 12:11, 3年前 , 47F
射後不理可以不可以水桶啊?
06/04 12:11, 47F

06/04 12:30, 3年前 , 48F
拉基標題
06/04 12:30, 48F

06/04 12:38, 3年前 , 49F
分類用閒聊內文卻沒半點意見 內容是轉貼報導卻自已下
06/04 12:38, 49F

06/04 12:38, 3年前 , 50F
個不適當的標題 不想聊又不想傳達正確的消息 唯一造成
06/04 12:38, 50F

06/04 12:38, 3年前 , 51F
的效果就是大量的?跟被噓… 完全無法理解是為了什麼
06/04 12:38, 51F

06/04 12:40, 3年前 , 52F
處分wwwwwwww
06/04 12:40, 52F

06/04 12:47, 3年前 , 53F
其實處分也不一定是負面的意思,
06/04 12:47, 53F

06/04 12:47, 3年前 , 54F
而是指執行某種動作
06/04 12:47, 54F

06/04 12:58, 3年前 , 55F
...
06/04 12:58, 55F

06/04 15:08, 3年前 , 56F
何去何從
06/04 15:08, 56F

06/04 15:46, 3年前 , 57F
處分啥鬼
06/04 15:46, 57F

06/04 15:48, 3年前 , 58F
就算日文也不是 搞啥啊
06/04 15:48, 58F

06/04 18:39, 3年前 , 59F
哈哈哈處分
06/04 18:39, 59F

06/04 20:40, 3年前 , 60F
標題轉型達人
06/04 20:40, 60F

06/05 03:40, 3年前 , 61F
其實在民法上 處分是可以這樣用的
06/05 03:40, 61F

06/05 03:41, 3年前 , 62F

06/05 06:31, 3年前 , 63F
複製貼上好棒棒
06/05 06:31, 63F

06/05 15:09, 3年前 , 64F
樓樓上太慢了啦 他都被噓爆惹
06/05 15:09, 64F

06/05 15:30, 3年前 , 65F
處分XDDDD
06/05 15:30, 65F

06/06 09:23, 3年前 , 66F
處分?
06/06 09:23, 66F

06/07 00:41, 2年前 , 67F
處分?廠房錯了嗎
06/07 00:41, 67F
文章代碼(AID): #1WkCRk1h (NSwitch)