[情報] 《逆轉裁判 123合輯》中文更新日期

看板NSwitch作者 (platelet)時間5年前 (2019/04/10 00:32), 編輯推噓53(54推 1噓 43→)
留言98則, 53人參與, 5年前最新討論串1/1
https://youtu.be/QY7EDGd_B50
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Launch Trailer - Nintendo Switch 根據美版宣傳影片所透露的消息 法文、德文、韓文、正體中文以及簡體中文 會在 今年 2019年 8月份時追加 https://i.imgur.com/OhWSnWq.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.163.143.10 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1554827533.A.9B0.html
→
04/10 00:35, 5年前 , 1F
一款炒冷飯遊戲能判三次錢耶
04/10 00:35, 1F
→
04/10 00:36, 5年前 , 2F
好晚
04/10 00:36, 2F
推
04/10 00:36, 5年前 , 3F
不是4/10更新嗎QQ
04/10 00:36, 3F
→
04/10 00:39, 5年前 , 4F
一開始就說夏季更新中文，4/10只是發售亞版
04/10 00:39, 4F
推
04/10 00:41, 5年前 , 5F
有說夏季更新，但還是希望能早點出...夏天有點忙啊
04/10 00:41, 5F
推
04/10 00:43, 5年前 , 6F
夏季更新中文?真的會更新嗎?英日版應該沒機會更新中文了
04/10 00:43, 6F
→
04/10 00:44, 5年前 , 7F
看那多國版本，完全沒說是英日版更新過去的，看來要另購
04/10 00:44, 7F
推
04/10 00:46, 5年前 , 8F
上次討論是說其實只有一種版本(?) 已經買了只能等囉
04/10 00:46, 8F
推
04/10 00:47, 5年前 , 9F
不能更新的話 我還不跟巴哈退貨 商城有寫日後可以更新
04/10 00:47, 9F
推
04/10 00:50, 5年前 , 10F
從釋出消息到現在也過蠻久的了
04/10 00:50, 10F
→
04/10 00:51, 5年前 , 11F
不過年中後大作開始慢慢上 大概也沒時間玩這片
04/10 00:51, 11F
推
04/10 01:01, 5年前 , 12F
敗筆就是這段時間太長，消息又反覆，興奮感燃燒殆盡
04/10 01:01, 12F
→
04/10 01:01, 5年前 , 13F
不然我還真的是這系列的粉絲
04/10 01:01, 13F
→
04/10 01:06, 5年前 , 14F
等真的更新了再說 都買好幾次了
04/10 01:06, 14F
, , 15F
違反板規1刪除
→
04/10 01:25, 5年前 , 16F
建議等真的出中文再買
04/10 01:25, 16F
推
04/10 01:29, 5年前 , 17F
我預購入手了 真的很怕被騙...
04/10 01:29, 17F
推
04/10 01:32, 5年前 , 18F
玩盜版不用這麼大聲
04/10 01:32, 18F
推
04/10 01:35, 5年前 , 19F
這次會那麼衝動，主要是因為逆轉裁判首次有官方中文
04/10 01:35, 19F
→
04/10 01:36, 5年前 , 20F
希望有機會玩官方中文化的大逆轉和逆轉檢事和續作
04/10 01:36, 20F
推
04/10 01:44, 5年前 , 21F
感謝情報
04/10 01:44, 21F
→
04/10 01:46, 5年前 , 22F
已到手 只能乾等了QQ
04/10 01:46, 22F
推
04/10 01:50, 5年前 , 23F
又不是不會更新 還真心換絕情勒 笑死
04/10 01:50, 23F
推
04/10 01:54, 5年前 , 24F
官方早就說會"更新"了，只是現在才確定時程，某樓到底
04/10 01:54, 24F
→
04/10 01:54, 5年前 , 25F
是在崩潰什麼...而且等也不是只有中文要等，是法德韓
04/10 01:54, 25F
→
04/10 01:54, 5年前 , 26F
一起等，說的像是老卡欠你幾百萬一樣
04/10 01:54, 26F
→
04/10 02:00, 5年前 , 27F
沒欠啥啊，只是2月賣個遊戲，說之後要更新，結果要等半年
04/10 02:00, 27F
→
04/10 02:01, 5年前 , 28F
那2月買的人像不像呆子?
04/10 02:01, 28F
→
04/10 02:04, 5年前 , 29F
看起來4月10日版本也沒有中文版，之前的討論還真不少誤會
04/10 02:04, 29F
推
04/10 02:05, 5年前 , 30F
不是早就說夏季更新了嗎
04/10 02:05, 30F
推
04/10 02:12, 5年前 , 31F
八月還好久...
04/10 02:12, 31F
推
04/10 02:21, 5年前 , 32F
還好我還沒買
04/10 02:21, 32F
推
04/10 02:55, 5年前 , 33F
我不知道二月買的人是不是呆子，但我知道你會被桶
04/10 02:55, 33F
推
04/10 03:04, 5年前 , 34F
發售首日就買回來供著了，等更新再開始玩
04/10 03:04, 34F
→
04/10 03:06, 5年前 , 35F
一片才990是有多窮啊？還真心換絕情咧？你吳宗憲喔？
04/10 03:06, 35F
→
04/10 03:08, 5年前 , 36F
我跟你一樣都是供著啊，就是知道好玩卻一直玩不到才玻璃心
04/10 03:08, 36F
推
04/10 04:44, 5年前 , 37F
怎不說有人等了17年 現在這不到半年算什麼
04/10 04:44, 37F
推
04/10 05:08, 5年前 , 38F
怕遇到日版不能更新，XX重演
04/10 05:08, 38F
推
04/10 05:11, 5年前 , 39F
還好久 怕到時一堆遊戲卡著想玩
04/10 05:11, 39F
推
04/10 06:49, 5年前 , 40F
等吧...希望日後大逆轉也會有官方中文
04/10 06:49, 40F
推
04/10 07:37, 5年前 , 41F
之前暗黑3說會更新中文，那時也是一堆人不信
04/10 07:37, 41F
推
04/10 07:38, 5年前 , 42F
八月 真遠
04/10 07:38, 42F
→
04/10 07:53, 5年前 , 43F
到底是在怕啥？薩爾達一開始出來時有中文嗎？還不是後續更
04/10 07:53, 43F
→
04/10 07:53, 5年前 , 44F
新的，人家影片就已經確定一定會更新了拍啥啦
04/10 07:53, 44F
推
04/10 08:07, 5年前 , 45F
不是說各國都同一版本嗎？還有人怕不能更新
04/10 08:07, 45F
推
04/10 09:04, 5年前 , 46F
我記得之前也有人氣噗噗說d3官方造謠XDD
04/10 09:04, 46F
→
04/10 09:04, 5年前 , 47F
沒公布過日期的東西，一直拿自己的幻想說別人跳票
04/10 09:04, 47F
→
04/10 09:11, 5年前 , 48F
同樣是冷飯的ds和3ds版供了這麼多年都沒中文 這個只要供
04/10 09:11, 48F
→
04/10 09:11, 5年前 , 49F
半年就有中文是還嫌什麼XD
04/10 09:11, 49F
噓
04/10 09:30, 5年前 , 50F
幹有夠晚==
04/10 09:30, 50F
推
04/10 10:19, 5年前 , 51F
還要等到八月...算了無視好了
04/10 10:19, 51F
推
04/10 10:30, 5年前 , 52F
真香...
04/10 10:30, 52F
推
04/10 11:08, 5年前 , 53F
笑死，暗黑當時也沒等到半年
04/10 11:08, 53F
→
04/10 11:10, 5年前 , 54F
薩爾達當時也沒一開始就說有中文，也是後來才追加
04/10 11:10, 54F
→
04/10 11:19, 5年前 , 55F
而且這兩款都是動作型遊戲，就算沒中文也不是不能玩
04/10 11:19, 55F
推
04/10 11:44, 5年前 , 56F
卡普空的翻譯品質我實在不看好==
04/10 11:44, 56F
推
04/10 11:49, 5年前 , 57F
這次連背景圖片都改了才要花這麼多時間吧
04/10 11:49, 57F
推
04/10 12:06, 5年前 , 58F
所以他有唬爛你嗎？ 沒有啊，覺得等太久是一回事，但在那說
04/10 12:06, 58F
→
04/10 12:06, 5年前 , 59F
被騙了 跳票了就是很好笑
04/10 12:06, 59F
推
04/10 12:10, 5年前 , 60F
2月買的還是美版和日版咧，亞版今天才開賣
04/10 12:10, 60F
推
04/10 12:11, 5年前 , 61F
123都玩過了 如果出後面的就好了QQ
04/10 12:11, 61F
推
04/10 12:19, 5年前 , 62F
7.8月要玩的有點多阿
04/10 12:19, 62F
→
04/10 12:32, 5年前 , 63F
4.10賣的亞版也是日文版，要注意沒中文喔
04/10 12:32, 63F
推
04/10 12:51, 5年前 , 64F
好晚 買第一波只能等了
04/10 12:51, 64F
推
04/10 13:02, 5年前 , 65F
最近本來想買實體，看到這消息瞬間澆熄
04/10 13:02, 65F
→
04/10 13:54, 5年前 , 66F
又不是沒patch就不能啟動，先打打日英文進度感受畫面進化
04/10 13:54, 66F
→
04/10 13:55, 5年前 , 67F
也可以啊，官方正式稿說有多語言時也說是夏季更新了……
04/10 13:55, 67F
→
04/10 13:59, 5年前 , 68F
不論如何都希望官方能謹慎慢慢翻好，能完成成功的挑戰
04/10 13:59, 68F
推
04/10 14:47, 5年前 , 69F
這片的英文很簡單
04/10 14:47, 69F
推
04/10 15:23, 5年前 , 70F
之前去日本時順便買了XD 不過還有其他能玩 就慢慢等吧
04/10 15:23, 70F
推
04/10 16:27, 5年前 , 71F
反正已經等10幾年了，不差這幾個月
04/10 16:27, 71F
推
04/10 17:14, 5年前 , 72F
求5 6中文==
04/10 17:14, 72F
推
04/10 17:26, 5年前 , 73F
等了10年了，不差這半年
04/10 17:26, 73F
推
04/10 18:46, 5年前 , 74F
可以驗證一下 到底日板跟歐美板是不是一樣了
04/10 18:46, 74F
推
04/10 20:04, 5年前 , 75F
顧好品質比較重要+1
04/10 20:04, 75F
推
04/10 20:12, 5年前 , 76F
等好久喔QQ
04/10 20:12, 76F
推
04/10 22:18, 5年前 , 77F
美日版到底會不會更新中文QQ 當初巴哈新聞可是信誓旦旦
04/10 22:18, 77F
→
04/10 22:19, 5年前 , 78F
寫說會更新，結果現在無聲無息，怕
04/10 22:19, 78F
推
04/10 23:21, 5年前 , 79F
確定有中文再出手
04/10 23:21, 79F
推
04/10 23:56, 5年前 , 80F
2月賣遊戲的是日本，你怪4月賣遊戲還有理由，2月本來就
04/10 23:56, 80F
→
04/10 23:56, 5年前 , 81F
沒賣給台灣。
04/10 23:56, 81F
推
04/11 00:06, 5年前 , 82F
2月的帳要算在巴哈頭上，因為是巴哈寫會更新中文的，也
04/11 00:06, 82F
→
04/11 00:07, 5年前 , 83F
是在巴哈的商城買的，我就等到暑假再來看看...
04/11 00:07, 83F
→
04/11 00:14, 5年前 , 84F
不只巴哈啦，那時候XBOX也有寫日後更新中文，但那時從沒
04/11 00:14, 84F
→
04/11 00:15, 5年前 , 85F
寫過日期，詳細的情報是後來的影片，夏季更新中文(該影
04/11 00:15, 85F
→
04/11 00:16, 5年前 , 86F
片2/26上架)
04/11 00:16, 86F
→
04/11 00:17, 5年前 , 87F
04/11 00:17, 87F
→
04/11 00:18, 5年前 , 88F
另外日版會不會更新請看這篇新聞，往下拉。
04/11 00:18, 88F
→
04/11 00:18, 5年前 , 89F
対応言語が増えるアップデートを2019年夏配信予定 這段
04/11 00:18, 89F
→
04/11 00:19, 5年前 , 90F
日官網都
04/11 00:19, 90F
→
04/11 00:19, 5年前 , 91F
說會更新含中文的語言了，還在擔心什麼。
04/11 00:19, 91F
→
04/11 00:30, 5年前 , 92F
對了，嫌這太久的，你知道薩爾達中文距離日文發售日多久
04/11 00:30, 92F
→
04/11 00:30, 5年前 , 93F
嗎？2017/3/3→2018/2/1，快一年呢 XD
04/11 00:30, 93F
推
04/11 02:12, 5年前 , 94F
等8月吧！
04/11 02:12, 94F
推
04/11 02:23, 5年前 , 95F
原來日本官網有寫! 太感謝釋疑啦
04/11 02:23, 95F
推
04/11 06:47, 5年前 , 96F
其實是希望各平台官方版都能同步中文更新...:)
04/11 06:47, 96F
推
04/11 09:06, 5年前 , 97F
好險我還沒買
04/11 09:06, 97F
推
04/11 17:15, 5年前 , 98F
好險還沒買的千萬別買 不然到時翻譯品質不滿意又要發文抱
04/11 17:15, 98F
→
04/11 17:15, 5年前 , 99F
怨 很麻煩
04/11 17:15, 99F
‣ 更多 pandoraz 的文章
文章代碼(AID): #1ShCaDcm (NSwitch)