Re: [新聞] Wii公司貨 沒有中文界面 (比較表)

看板NSwitch作者 ( 永晝與永夜)時間16年前 (2008/06/25 20:15), 編輯推噓12(12推 0噓 8→)
留言20則, 16人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《cherrywish (櫻桃)》之銘言： : 來來，來看一下專業的比較表格 : http://i30.tinypic.com/258mi3s.jpg
: 最後的結論真是中肯 (￣▽￣＃)﹏﹏ 這個圖表 不知道是記者單方面的猜測還是代理商的新聞稿 不過這個圖表 萬一有幾種可能才成立 (1)台機真的被閹割了 就是把"日機"拿來關掉某些功能 有關上網的功能 一律不行 (這樣 水貨樂勝阿) (2)台機 不能上網的 只是不能上中文的伺服器 (但是跟日本機比可以上網有什麼意義?) (3)要等 繁中介面 可能要整合香港跟台灣兩地 (因為全球只有這兩個地方用繁中 光想就很難) 還要做到韌體要跟日本分離? (都用日機改了 可以變成3.3t還有3.3hk? ) (4)台機沿用日本介面 很明顯就是拿日機來弄的 上網功能都不能用 實在匪夷所思 (5)雖然說保固也蠻重要的 但是沒改機 要發生問題 好像例子也非常少 (6)萬一到時候台機裡面有nintendo club 點數(日本) 那就很好玩了...XD (7)要讓水貨死的很難看....恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.1.226 ※ 編輯: linyih 來自: 118.168.1.226 (06/25 20:18)
推
06/25 20:19, , 1F
點數不是阿罵都會污去嗎= =
06/25 20:19, 1F
推
06/25 20:20, , 2F
3.3C比較有可能CHINA
06/25 20:20, 2F
推
06/25 20:53, , 3F
關於第七點，聽說店家賣水貨會被抓喔～阿罵很兇的
06/25 20:53, 3F
推
06/25 21:42, , 4F
第三點 純粹得看代理商或老任的心意了 不然微軟怎有繁中
06/25 21:42, 4F
→
06/25 21:55, , 5F
會讓公司貨死的很難看....恩
06/25 21:55, 5F
推
06/25 21:59, , 6F
阿嬤的"死的很難看"猶言在耳... 公司貨真的是死的很難看
06/25 21:59, 6F
推
06/25 22:06, , 7F
依照慣例 如果在中國出 應該會有簡中介面
06/25 22:06, 7F
→
06/25 22:06, , 8F
想說為什麼不把中港臺整合呀 簡中也能接受的說
06/25 22:06, 8F
→
06/25 22:34, , 9F
死的很難看.死的很難看.死的很難看.死的很難看...
06/25 22:34, 9F
推
06/25 23:37, , 10F
簡中無法接受，要賣簡中不如賣日規機
06/25 23:37, 10F
推
06/25 23:40, , 11F
簡中我也能接受，畢竟仔細看就懂。日文我是完全看不懂。
06/25 23:40, 11F
→
06/25 23:41, , 12F
沒有簡中的，美規機也可以。英文至少還懂一些。
06/25 23:41, 12F
→
06/26 00:04, , 13F
簡中能接受+1，畢竟看的懂才是最重要的......
06/26 00:04, 13F
推
06/26 01:20, , 14F
簡中不用想了，三大主機沒一台正式在中國發行的
06/26 01:20, 14F
→
06/26 01:21, , 15F
微軟連俄羅斯、印度、南非都發了，就是中國市場沒辦法進去
06/26 01:21, 15F
→
06/26 01:22, , 16F
光是遊戲出版品要事前審查這點就可以搞死廠商
06/26 01:22, 16F
推
06/26 05:15, , 17F
繁中還有澳門啊
06/26 05:15, 17F
推
06/26 11:01, , 18F
讓水貨死的很難看........這幾天一直想到這句話 = =
06/26 11:01, 18F
推
06/26 14:29, , 19F
簡中無法接受 醜的要命 寧可自己用try的
06/26 14:29, 19F
→
07/02 13:17, , 20F
簡中游戲也不會有簡中吧
07/02 13:17, 20F
‣ 更多 linyih 的文章
文章代碼(AID): #18OZRb0G (NSwitch)
‣ 更多 linyih 的文章
文章代碼(AID): #18OZRb0G (NSwitch)