看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] という的用法
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[文法] という的用法
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 6年前最新作者preacherMK (暫時沒有)時間6年前 (2018/01/28 01:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以下兩個句子，有問題想請問板上各位先進：. 主人公が犯人だったというのは面白かった。. 主人公が犯人だったのは面白かった。. 首先，想確認這兩個句子應該文法都對吧？. 再來，兩句話的意思有差別嗎？. 我對於という的用法一直不太熟. 第一句中有という，和第二句相比，有增加什麼意思嗎？. --. ※ 發
#2
[文法] という的用法
推噓0(0推 0噓 9→)留言9則，0人參與, 5年前最新作者maumau8163 (炒雞排飯)時間5年前 (2019/01/29 03:06), 5年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
彼は今日来ないという 翻譯是他說今天不會來. 但是という也有聽說的意思 那是不是也可以翻成. 聽說他今天不會來？. 還有 彼は今日来ないという 和彼は今日来ないと. いった 的差別 謝謝！. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.132.84. ※ 文章網址:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁