看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] 文法問題請教
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[文法] 文法問題請教
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者ilovewei0910時間11年前 (2012/08/28 22:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在大家的日本語進階二最後. 看到幾題不懂的文法與用法，煩請解惑 :) 感謝!!. 1. （失礼ですが、申し訳 ありませんが）荷物を預かって おいていただけませんか. 答案是"失礼ですが" 請問後者為什麼不可以用呢? (我以為兩者都差不多意思). 2. (どちら様でしょうか。何と 申しますか。). タ
(還有72個字)
#2
Re: [文法] 文法問題請教
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者sean123362 (早知如此..)時間11年前 (2012/08/28 23:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
申し訳ありません是ごめんなさい更有禮貌的說法. 大概相對於中文的. 非常對不起和對不起的差別. 通常都是謝罪的時候才會用的. なんと申しますか的中文是「我該說什麼呢」. 申します是謙讓語，只能用在自己身上. 如果要問對方說什麼的話. 要用なんとおっしゃいましたか. 使役形不包含主詞的意識在內. 但受
(還有54個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁