[語彙] 日語方言有向標準語靠攏的現象嗎
學日語的多少會接觸到一些大阪方言
而我之前一直以為,標準語的だから在大阪話就是やから。無論是大阪腔的節目,還是本人
在網路上接觸到的關西人都是這樣說的。
可是後來我才知道大阪話的だから其實應該是やさかい。
所以請問日語方言有向標準語靠攏的現象嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.239.88.39 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1623644394.A.B6E.html
→
06/14 12:49,
2年前
, 1F
06/14 12:49, 1F
→
06/14 12:49,
2年前
, 2F
06/14 12:49, 2F
→
06/14 12:49,
2年前
, 3F
06/14 12:49, 3F
推
06/14 16:17,
2年前
, 4F
06/14 16:17, 4F
→
06/14 16:18,
2年前
, 5F
06/14 16:18, 5F
推
06/14 21:34,
2年前
, 6F
06/14 21:34, 6F
→
06/14 21:36,
2年前
, 7F
06/14 21:36, 7F
推
06/15 21:06,
2年前
, 8F
06/15 21:06, 8F
→
06/15 21:07,
2年前
, 9F
06/15 21:07, 9F
推
06/15 22:01,
2年前
, 10F
06/15 22:01, 10F
→
06/15 22:01,
2年前
, 11F
06/15 22:01, 11F
推
06/16 00:24,
2年前
, 12F
06/16 00:24, 12F
→
06/16 00:25,
2年前
, 13F
06/16 00:25, 13F
推
06/16 00:26,
2年前
, 14F
06/16 00:26, 14F
→
06/16 00:26,
2年前
, 15F
06/16 00:26, 15F
推
06/16 02:47,
2年前
, 16F
06/16 02:47, 16F
→
06/16 02:48,
2年前
, 17F
06/16 02:48, 17F
推
06/16 09:41,
2年前
, 18F
06/16 09:41, 18F
→
06/16 09:41,
2年前
, 19F
06/16 09:41, 19F
→
06/16 09:42,
2年前
, 20F
06/16 09:42, 20F
→
06/16 09:43,
2年前
, 21F
06/16 09:43, 21F
→
06/16 09:45,
2年前
, 22F
06/16 09:45, 22F
→
06/16 09:46,
2年前
, 23F
06/16 09:46, 23F
推
06/16 16:08,
2年前
, 24F
06/16 16:08, 24F