[翻譯] 這篇文章我每句話都仔細看過了
問題: 這篇文章我每句話都仔細看過了
試譯:この文章の文毎に詳しく読みました
p.s. 中文的"每"用日文該怎麼說我常常覺得很難...@@
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.27.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1593189895.A.D62.html
→
06/27 00:49,
3年前
, 1F
06/27 00:49, 1F
→
06/27 00:50,
3年前
, 2F
06/27 00:50, 2F
→
06/27 00:51,
3年前
, 3F
06/27 00:51, 3F
→
06/27 00:53,
3年前
, 4F
06/27 00:53, 4F
→
06/27 00:53,
3年前
, 5F
06/27 00:53, 5F
→
06/27 00:59,
3年前
, 6F
06/27 00:59, 6F
→
06/27 00:59,
3年前
, 7F
06/27 00:59, 7F
推
06/27 14:22,
3年前
, 8F
06/27 14:22, 8F
→
06/27 15:50,
3年前
, 9F
06/27 15:50, 9F
→
06/27 15:50,
3年前
, 10F
06/27 15:50, 10F
推
06/28 15:03,
3年前
, 11F
06/28 15:03, 11F
推
06/28 23:34,
3年前
, 12F
06/28 23:34, 12F
→
06/28 23:34,
3年前
, 13F
06/28 23:34, 13F
→
06/28 23:34,
3年前
, 14F
06/28 23:34, 14F
推
06/28 23:36,
3年前
, 15F
06/28 23:36, 15F
→
06/28 23:38,
3年前
, 16F
06/28 23:38, 16F
→
06/29 11:59,
3年前
, 17F
06/29 11:59, 17F