[文法] Vてて。

看板NIHONGO作者 (hawaii)時間7年前 (2016/11/21 22:51), 編輯推噓11(11推 0噓 23→)
留言34則, 9人參與, 最新討論串1/1
請問大家 這裡的“押さえてて。“是什麼變形嗎？ http://i.imgur.com/aDXJ80E.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.75.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1479739910.A.51B.html
推
11/21 22:52, , 1F
押さえていて
11/21 22:52, 1F
推
11/21 23:02, , 2F
不是Vてって嗎？去掉っ也可以嗎？
11/21 23:02, 2F
推
11/21 23:11, , 3F
1樓是對的
11/21 23:11, 3F
推
11/21 23:37, , 4F
原來是不同的意思。
11/21 23:37, 4F
推
11/22 09:55, , 5F
那請問てって是什麼的縮寫呢
11/22 09:55, 5F
推
11/22 10:18, , 6F
Vてといって
11/22 10:18, 6F
→
11/22 18:11, , 7F
想順便問一下 後面應該是省略ください對吧？ 那多一個い
11/22 18:11, 7F
→
11/22 18:11, , 8F
て的有不同的意思嗎 不然就寫成押さえて不就好了嗎？
11/22 18:11, 8F
→
11/22 18:33, , 9F
てって要看地方，可能是て+助詞と或ていって
11/22 18:33, 9F
→
11/22 18:36, , 10F
助詞と情況，って可能是と、という、と言われても...
11/22 18:36, 10F
→
11/22 18:39, , 11F
因為って的用法太多了...
11/22 18:39, 11F
→
11/22 18:42, , 12F
多一個いる就是持續押さえる的動作啊，進行式
11/22 18:42, 12F
→
11/22 19:18, , 13F
ています的各種變化常把い省略
11/22 19:18, 13F
推
11/22 20:33, , 14F
Vていって的話，除了Vてて外，也有Vてって嗎？我目前看
11/22 20:33, 14F
→
11/22 20:33, , 15F
到的って都是都是從言う來的，沒看到從行く來的。
11/22 20:33, 15F
→
11/22 20:34, , 16F
可以給個教科書或是Google可找到的例子嗎？
11/22 20:34, 16F
推
11/22 20:37, , 17F
更正：Vていって的省略形的話，除了Vてて外，也有Vてっ
11/22 20:37, 17F
→
11/22 20:37, , 18F
て嗎？
11/22 20:37, 18F
→
11/22 20:45, , 19F
てて是ていて(居る)，てって是ていく(行く)，不一樣..
11/22 20:45, 19F
→
11/22 20:46, , 20F
ていって
11/22 20:46, 20F
→
11/22 20:47, , 21F
另外，就在下手邊的資料來看，って不會是と，那是因為和
11/22 20:47, 21F
→
11/22 20:47, , 22F
という在某些場合相近而被誤用已久；と言われても的縮寫
11/22 20:47, 22F
→
11/22 20:47, , 23F
是っても不是って，兩者的距離更近，也是不小心混用太久
11/22 20:47, 23F
→
11/22 20:47, , 24F
；可在Google上key看看。
11/22 20:47, 24F
→
11/22 20:48, , 25F
連れてって ← 光一個動詞就可以google到百萬以上結果了
11/22 20:48, 25F
推
11/22 20:49, , 26F
11/22 20:49, 26F
→
11/22 20:49, , 27F
被誤用已久，現在都進字典了，甚至直接標成格助詞了
11/22 20:49, 27F
→
11/22 20:52, , 28F
我的說法中並沒有間接表示哪個原來不在詞典。
11/22 20:52, 28F
→
11/22 20:52, , 29F
11/22 20:52, 29F
→
11/22 20:54, , 30F
我的說法從一開始就沒有說って是哪來的，我是在說用法
11/22 20:54, 30F
→
11/22 20:55, , 31F
跟本標的てて同類的其實只有ていって(同樣少掉い)
11/22 20:55, 31F
推
11/22 21:16, , 32F
嗯。我懂您最後想說的了。
11/22 21:16, 32F
推
11/29 14:44, , 33F
なかだ
11/29 14:44, 33F
→
01/09 15:34, , 34F
ssccg是講反了吧
01/09 15:34, 34F
‣ 更多 k940850 的文章
文章代碼(AID): #1OCme6KR (NIHONGO)