[問題] 最近重新學習日文 遇到的問題

看板NIHONGO作者 (而今而後)時間11年前 (2012/09/29 17:34), 編輯推噓11(11014)
留言25則, 16人參與, 最新討論串1/1
最近想重新溫習日文,用別的方式著手 我發覺自己想要用閱讀日問文章開始,而最大的著手方向是「學習日文歌」 發覺自己在讀日文歌的時候,裡面出現的漢字都不知道怎麼念, 我不知道怎麼查漢字怎麼念, 在此小問一下?? -- / ̄\ˍ▁▂▁ˍ/ ̄\ . ' ‘◢█ ├┐◣∕ . ,.:' ╔╦╗╱██ ┘ ̄╲▏ .: :: 我的肝再好, ╠║╣╠═╗ ╱██ └┬ . .: :::' 人生都是 ╚╬╝ 的。 ╱◥██◤':. :: ' ╚╩╝╠═╣ /ˍ▁▂▁ˍ\ ' ╚╚╚═╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.67.223

09/29 17:38, , 1F
丟到yahoo.jp的辭典就好了,除非是特有讀法
09/29 17:38, 1F

09/29 17:50, , 2F
查字典是學習語言的第一步
09/29 17:50, 2F

09/29 18:54, , 3F
把日文歌詞貼上WORD,有疑問的漢字反白後點
09/29 18:54, 3F

09/29 18:55, , 4F
選"注音標示"的按鈕。記得語言設定要改日文
09/29 18:55, 4F

09/29 19:08, , 5F
用日文輸入法 IME pad有個hand writing
09/29 19:08, 5F

09/29 19:08, , 6F
可以用滑鼠寫出漢字告訴你讀音
09/29 19:08, 6F

09/29 19:09, , 7F
這是針對不會寫的漢字 一般會寫的直接丟
09/29 19:09, 7F

09/29 19:09, , 8F
線上辭典就好了
09/29 19:09, 8F

09/29 19:47, , 9F
PER提供的方法應該會常查到錯的發音...
09/29 19:47, 9F

09/29 19:55, , 10F
歌詞的話找歌詞網站比較可靠
09/29 19:55, 10F

09/29 20:34, , 11F
其實我不太推薦靠歌詞學閱讀……
09/29 20:34, 11F

09/30 08:07, , 12F
是因為有很多 文法不正確嗎
09/30 08:07, 12F

09/30 21:43, , 13F
歌詞裡面有很多漢字標音是故意標別的字
09/30 21:43, 13F

10/01 00:02, , 14F
比如地球他標成ほし(原意為星星)算嗎XD
10/01 00:02, 14F

10/01 12:16, , 15F
標眼鏡但是念成しんぱち
10/01 12:16, 15F

10/02 01:58, , 16F
IOR大讓我笑了XD
10/02 01:58, 16F

10/02 17:03, , 17F
新八機wwww
10/02 17:03, 17F

10/03 01:14, , 18F
唸出來讓我大笑了XDXD
10/03 01:14, 18F

10/03 04:41, , 19F
因為歌詞常常比較抽象又不完整
10/03 04:41, 19F

10/03 04:42, , 20F
有時候主詞到底是什麼也很難看出來
10/03 04:42, 20F

10/03 04:42, , 21F
建議還是從簡單的文章開始看起比較好
10/03 04:42, 21F

10/03 23:17, , 22F
我以前就是用以上的方法先查完,然後
10/03 23:17, 22F

10/03 23:17, , 23F
在一直重複聽歌,順便練聽力:P
10/03 23:17, 23F

08/06 14:44, , 24F
歌詞裡面有很多漢字標音 https://muxiv.com
08/06 14:44, 24F

09/07 01:39, , 25F
可以用滑鼠寫出漢字告訴 https://daxiv.com
09/07 01:39, 25F
文章代碼(AID): #1GPi33nK (NIHONGO)