[問題] yahoo字典 一個詞兩種念法
想請教一下
查yahoo日文字典時
1. 有些詞有兩種讀音，仔細看解釋後會發現不同讀音有不同的含意
也就是不能互換 (但有些似乎可以)
2. 有些詞有兩種讀音，但是看不出來哪裡不同??
例如說: 尊敬 そん‐きょう 和 そん‐けい
但 そん‐きょう 後面只寫著:「そんけい（尊敬）」に同じ。
請問這時我該念哪個讀音呢??
感謝賜教 (主要是想問<問題2>，但若是前面1的觀念有誤也請不吝指出)
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.232.10
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：