[翻譯] 有關飯店的日文
自己是做飯店的,因為有一位日本客人訂的是單人房
但是飯店有幫他做升等,我一時也不知該怎解釋,所
以想問"有幫您的房間做升等"這句話的日文,該怎麼
說比較得體?
感謝!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.174.90
→
02/13 11:20, , 1F
02/13 11:20, 1F
→
02/13 11:21, , 2F
02/13 11:21, 2F
→
02/13 12:24, , 3F
02/13 12:24, 3F
→
02/13 13:53, , 4F
02/13 13:53, 4F
→
02/13 13:54, , 5F
02/13 13:54, 5F
推
02/13 20:44, , 6F
02/13 20:44, 6F
推
02/13 20:45, , 7F
02/13 20:45, 7F
推
02/13 23:33, , 8F
02/13 23:33, 8F
→
02/13 23:34, , 9F
02/13 23:34, 9F
→
02/13 23:47, , 10F
02/13 23:47, 10F
→
02/13 23:48, , 11F
02/13 23:48, 11F
→
02/13 23:53, , 12F
02/13 23:53, 12F
→
02/13 23:55, , 13F
02/13 23:55, 13F
→
02/14 23:47, , 14F
02/14 23:47, 14F
→
02/15 02:01, , 15F
02/15 02:01, 15F
→
02/15 02:02, , 16F
02/15 02:02, 16F
→
08/06 14:20, , 17F
08/06 14:20, 17F