Re: [翻譯] 一小句話的翻譯
※ 引述《gogovovo0000 (狂掃千秋)》之銘言：
: 問題： 台灣產業的躍進是源自於我們日本人
: 試譯： 請問是這樣嗎??
: 台湾の産業の飛躍は、私たち日本人から派生しています
台湾の産業が躍進を遂げられたのは、
我々日本人のおかげです。
這樣或許比較接近原文？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.182.176.1
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：