[語彙] 学生さん的問題
在看大家的日本語第18課時，看到某段會話開頭是這樣的：
女：ジョンさんは学生さんですか。
^^^^^^^^
男：ええ、専門学校の学生です。
上網查了一下，猜測可能是因為第一次見面的關係，
所以学生後面加了さん，因為平常都只有在人名後面
才看到さん，不知道可以去哪邊查什麼情況會連職業
後面都+さん呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.232.131
討論串 (同標題文章)