[問題] 關於もらう、あげる、くれる

看板NIHONGO作者 (hypo)時間13年前 (2011/04/07 15:29), 編輯推噓8(8推 0噓 10→)
留言18則, 11人參與, 5年前最新討論串1/2 (看更多)
上個禮拜考試的內容 我對答案存疑 問了兩個老師答案有些微不同 但是老師沒有講解的很清楚就下課了 所以來詢問板上... 1、だれ　＿　駅までおくってあげましたか。 2、だれ　＿　駅までおくってもらいましたか。 3、だれ　＿　駅までおくってくれましたか。 第一個老師給的答案是　に　に　が 我自己是寫　が　に　が 第三個老師則是說　を　に　が　?? 希望有人可以告訴我為什麼ˊˇˋ ====================================== 順便問一下 ”猫”和”杓子”是什麼關係呢? 好像在不同的地方看過 覺得很特別～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.182.59
推
04/07 16:01, , 1F
ねこ和しゃくし泛指任何人或任何事物
04/07 16:01, 1F
推
04/07 16:14, , 2F
我的答案跟第三個老師一樣...
04/07 16:14, 2F
推
04/07 16:25, , 3F
第三個老師是正確的答案，不過我不會解釋文法。抱歉…哈！
04/07 16:25, 3F
→
04/07 16:25, , 4F
不過助詞對外國人來說真的很難！第一個老師一定是台灣人
04/07 16:25, 4F
推
04/07 17:00, , 5F
我寫過一模一樣的題目!老師的答案跟第三個老師一樣~
04/07 17:00, 5F
→
04/07 17:04, , 6F
老師是說主詞は＋對方を＋動詞て形+あげました
04/07 17:04, 6F
→
04/07 17:10, , 7F
主詞は＋對方に＋動詞て形+もらいました
04/07 17:10, 7F
→
04/07 17:13, , 8F
だれが（わたしを）駅までおくってくれましたか
04/07 17:13, 8F
推
04/07 17:15, , 9F
因為到處都有貓，每戶人家都有飯匙，以表示每人/任何事物
04/07 17:15, 9F
推
04/07 18:23, , 10F
第一題是誰送誰 助詞就不一樣了吧
04/07 18:23, 10F
推
04/07 21:41, , 11F
第一題用を的話翻譯是"送誰去車站?"嗎?...
04/07 21:41, 11F
→
04/07 21:44, , 12F
二三題則都是"誰送你去車站?"這樣?...
04/07 21:44, 12F
推
04/08 01:04, , 13F
不懂的板友多看幾次mi大的推文應該很清楚才對
04/08 01:04, 13F
→
04/08 17:43, , 14F
第一題がに都是對的,情況不同而已
04/08 17:43, 14F
→
08/06 13:35, , 15F
不過助詞對外國人來說真 https://noxiv.com
08/06 13:35, 15F
→
09/07 00:53, , 16F
二三題則都是"誰送你去 https://daxiv.com
09/07 00:53, 16F
→
12/02 19:55, 5年前 , 17F
だれが（わたしを） https://noxiv.com
12/02 19:55, 17F
→
04/14 00:32, 5年前 , 18F
第一題がに都是對的,情 http://yaxiv.com
04/14 00:32, 18F
‣ 更多 hyposoda 的文章
文章代碼(AID): #1DdMVFd4 (NIHONGO)
‣ 更多 hyposoda 的文章
文章代碼(AID): #1DdMVFd4 (NIHONGO)