[問題] 對呀、對喔 的用法

看板NIHONGO作者 (streetfighter!!!!)時間13年前 (2011/03/07 23:57), 編輯推噓19(1904)
留言23則, 20人參與, 5年前最新討論串1/1
請問一下 對呀,這樣用對嗎 我們中文 晃然大悟時 會說 對厚 贊同對方時 說 對呀 附和別人時 說 對呀 日文都用 そうだ 這樣可以嗎 謝謝各位 ---- 考古題/題庫討論新增標題格式 [ A ] B / C / D A : 讀解 or 聽力 or 語彙 or 文法 B : 考古題年份 or 書名 or 來源(EX:老師考卷) or 不明 C : 級數 or 綜合(EX:2.3級 or All級) or 不明 D : 有答或是沒答(沒答可以省略) ex1: [讀解] 2002/1級/有答 ex2: [聽力] 完全掌握/2.3級 ex3: [文法] 老師出的/不明/沒答 ---------------------以上ctrl+y刪除----------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.109.192

03/08 00:01, , 1F
あれ?あれあれ、あれだよ、あれが知らない?あれよ
03/08 00:01, 1F

03/08 00:05, , 2F
そうだね、そうだよ、そうそうそう
03/08 00:05, 2F

03/08 00:06, , 3F
哪個?那個那個、是那個唷、不知道那個嗎?那個唷 這樣翻?
03/08 00:06, 3F

03/08 00:13, , 4F
そう?そうだよ、そうそう、そうだよね、そうだよ
03/08 00:13, 4F

03/08 00:16, , 5F
全部都用へぇ~~XD 語氣換一下就可以了XD
03/08 00:16, 5F

03/08 00:19, , 6F
へぇ~、へぇへぇ、へぇーへぇー、へぇぇぇ~~
03/08 00:19, 6F

03/08 00:35, , 7F
這個語氣超重要XD
03/08 00:35, 7F

03/08 01:37, , 8F
うん!う~うん!
03/08 01:37, 8F

03/08 02:19, , 9F
あ~~~~~~~~~~~~~~~~す~~~~~~~~~
03/08 02:19, 9F

03/08 02:21, , 10F
へぇ~ 超好用的但注意語氣XDD
03/08 02:21, 10F

03/08 03:41, , 11F
へぇ~ ~ そうなんだ.... (冷)
03/08 03:41, 11F

03/08 13:52, , 12F
ヘイーヘイーヘイー~~
03/08 13:52, 12F

03/08 16:19, , 13F
そうなんですか 恍然大悟時用
03/08 16:19, 13F

03/08 17:44, , 14F
推文看起來好吵 XDDDDDDDDDDDD
03/08 17:44, 14F

03/08 19:22, , 15F
推文看起來像某個喫茶店XDDDDDD
03/08 19:22, 15F

03/08 19:57, , 16F
好吵...但為什麼我跟著へぇ~~
03/08 19:57, 16F

03/09 00:18, , 17F
へぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇへぇ
03/09 00:18, 17F

03/09 03:47, , 18F
そうそう
03/09 03:47, 18F

03/09 15:06, , 19F
へへへへへへへへ
03/09 15:06, 19F

03/10 14:41, , 20F
腦內補完所有推文發音 www
03/10 14:41, 20F

03/11 00:51, , 21F
ですよね~~~
03/11 00:51, 21F

09/07 00:49, , 22F
そう?そうだよ、そうそ https://daxiv.com
09/07 00:49, 22F

12/02 19:53, 5年前 , 23F
そうだね、そうだよ、そ https://muxiv.com
12/02 19:53, 23F
文章代碼(AID): #1DTG23fJ (NIHONGO)