[語彙] 形容人的外表的詞語

看板NIHONGO作者 (LIQUID OCELOT)時間13年前 (2011/02/26 16:51), 編輯推噓6(6推 0噓 12→)
留言18則, 11人參與, 5年前最新討論串1/1
請問大家 形容人的外表、長相 除了 「外見 」 還有什麼 可以替代的同義詞 另外 「看不出來你是這樣的人」 「外表上看不出來」 這兩句語要怎麼說 謝謝指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.108.177
推
02/26 17:55, , 1F
見えない
02/26 17:55, 1F
推
02/26 19:31, , 2F
見た目
02/26 19:31, 2F
→
02/26 19:34, , 3F
請問她看起來應該很堅強是　見える強そうだな 嗎?
02/26 19:34, 3F
推
02/26 20:32, , 4F
強く見えるそう
02/26 20:32, 4F
→
02/26 20:33, , 5F
見かけ應該也OK~
02/26 20:33, 5F
推
02/26 21:35, , 6F
ルックス(LOOKS)
02/26 21:35, 6F
推
02/26 22:53, , 7F
強いそう
02/26 22:53, 7F
→
02/27 03:19, , 8F
強そう　強いそう是聽人說他很強
02/27 03:19, 8F
推
02/27 12:59, , 9F
見かけによらず
02/27 12:59, 9F
→
02/27 12:59, , 10F
例：一夏ってば見かけによらず強引なんだから
02/27 12:59, 10F
→
02/27 13:00, , 11F
ちゃんと言ってくれれば、僕は別に///////
02/27 13:00, 11F
→
02/27 23:00, , 12F
可是 "聽說"是原型+そう,"看起來"是連用型+そう
02/27 23:00, 12F
→
02/27 23:01, , 13F
那"看起來很強"應該是"強く見えそう"耶~是這樣嗎?
02/27 23:01, 13F
→
02/28 09:42, , 14F
強そうに見える
02/28 09:42, 14F
→
08/06 13:27, , 15F
強そうに見える https://noxiv.com
08/06 13:27, 15F
→
09/07 00:48, , 16F
ルックス(LOOKS) https://daxiv.com
09/07 00:48, 16F
→
12/02 19:52, 5年前 , 17F
ルックス(LOOKS) https://noxiv.com
12/02 19:52, 17F
→
04/14 00:28, 5年前 , 18F
見えない http://yaxiv.com
04/14 00:28, 18F
‣ 更多 LOCELOT 的文章
文章代碼(AID): #1DQBxuIM (NIHONGO)