[問題] 日文等級?

看板NIHONGO作者 (XD)時間13年前 (2010/12/12 23:57), 編輯推噓25(25021)
留言46則, 34人參與, 5年前最新討論串1/1
請問一下 不知道日文所謂的精通跟標準 要如何定義? 日檢一級=精通嗎? 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.208.7

12/12 23:58, , 1F
日檢一級 = 踏進日語學習門檻的第一步
12/12 23:58, 1F

12/13 00:01, , 2F
這個說法好流行喔 我在某某村的同學都這麼說...
12/13 00:01, 2F
有沒有東西可以區別 精通 標準 略懂? 不然大家都這樣說... ※ 編輯: note100 來自: 111.248.208.7 (12/13 00:07)

12/13 00:28, , 3F
「略懂」就是你不怕你的下屬只會說日語
12/13 00:28, 3F

12/13 00:28, , 4F
「標準」就是你不怕你的同僚只會說日語
12/13 00:28, 4F

12/13 00:28, , 5F
「精通」就是你不怕你的上司只會說日語XD
12/13 00:28, 5F

12/13 00:47, , 6F
樓上好貼切啊=_=
12/13 00:47, 6F

12/13 02:22, , 7F
樓下將會開始血淚推......
12/13 02:22, 7F

12/13 02:36, , 8F
略懂(掩面)
12/13 02:36, 8F

12/13 02:43, , 9F
即使一級過了還是很想勾選略懂 XDD
12/13 02:43, 9F

12/13 03:08, , 10F
推3樓
12/13 03:08, 10F

12/13 07:39, , 11F
友人說 當你剛學日文覺得一級簡直高在天邊
12/13 07:39, 11F

12/13 07:39, , 12F
等你考到一級 你就知道天邊外面還有無限的宇宙
12/13 07:39, 12F

12/13 09:07, , 13F
結果聽說讀寫很流利的都沒有考過一級也打死人...
12/13 09:07, 13F

12/13 09:37, , 14F
即使考了一級還是只敢勾選略懂(謙虛)
12/13 09:37, 14F

12/13 10:25, , 15F
JLPT淚目....
12/13 10:25, 15F

12/13 10:53, , 16F
一級不等於精通喔~~光口說就......
12/13 10:53, 16F

12/13 12:47, , 17F
日文系畢業 一級過 也只敢勾普通....
12/13 12:47, 17F

12/13 14:07, , 18F
通過JLPT N1只覺得自己還算不上略懂Orz
12/13 14:07, 18F

12/13 14:45, , 19F
別人問就說我是一級 等級別人心理有尺 自己覺得不足的 加油
12/13 14:45, 19F

12/13 14:48, , 20F
反正語言就是工具而已 需要搭在你的專業上
12/13 14:48, 20F

12/13 14:55, , 21F
不然用流利的日文 盡講些廢話 立刻原形畢露
12/13 14:55, 21F

12/13 23:39, , 22F
覺得一級真的只是開頭而已…
12/13 23:39, 22F

12/14 01:28, , 23F
雖然過一級 但是到日本留學後看到其他留學生
12/14 01:28, 23F

12/14 01:29, , 24F
我只敢勾略懂....
12/14 01:29, 24F

12/14 02:31, , 25F
看樣子我連門檻都還未踏進 XDDD
12/14 02:31, 25F

12/14 07:25, , 26F
我腳在還門檻上方...還沒能力踏...囧>
12/14 07:25, 26F

12/14 10:10, , 27F
日檢一直不考口說的話 過N1永遠都不能說精通
12/14 10:10, 27F

12/14 10:56, , 28F
日檢一級當然不等於精通...學問是沒有盡頭的
12/14 10:56, 28F

12/14 13:22, , 29F
如果只是要討論履歷表上面的分類 那只是寫爽的而已啦
12/14 13:22, 29F

12/14 13:25, , 30F
有一級就勾精通先拿到工作再說 師長朋友面前別隨便說精通就好
12/14 13:25, 30F

12/14 14:33, , 31F
樓上這也很危險,因為人家在面試時就會直接要你用英日語
12/14 14:33, 31F

12/14 14:34, , 32F
自我介紹跟對話。與其誇大不實不如謙虛點。
12/14 14:34, 32F

12/14 14:48, , 33F
N1與1級雖然通過了,但是真正要跟日本人對話起來還是有
12/14 14:48, 33F

12/14 14:49, , 34F
一段差距,實戰經驗是最重要的。
12/14 14:49, 34F

12/14 15:04, , 35F
推三樓 // 兩年前通過一級,只敢說 略懂
12/14 15:04, 35F

12/14 17:35, , 36F
先生也懂日語? 略懂
12/14 17:35, 36F

12/15 07:03, , 37F
就算東吳日文畢業生考上一級日文很爛的人也很多
12/15 07:03, 37F

12/15 07:04, , 38F
學海無涯 有些問題連老師都要去查還不一定查的到
12/15 07:04, 38F

12/16 02:52, , 39F
這篇從標題到內文到推文都讓我覺得一整個心酸..唉..
12/16 02:52, 39F

12/16 22:40, , 40F
有一級證照的人,薪水多少算合理????????
12/16 22:40, 40F

12/17 17:54, , 41F
可能在台灣還是 22K (嘆)
12/17 17:54, 41F

12/18 02:30, , 42F
連中文我都不敢說精通了……
12/18 02:30, 42F

08/06 13:14, , 43F
我只敢勾略懂.... https://muxiv.com
08/06 13:14, 43F

09/07 00:40, , 44F
日檢一直不考口說的話 https://daxiv.com
09/07 00:40, 44F

12/02 19:46, 5年前 , 45F
「略懂」就是你不怕你的 https://muxiv.com
12/02 19:46, 45F

04/14 00:22, 5年前 , 46F
略懂(掩面) https://muxiv.com
04/14 00:22, 46F
文章代碼(AID): #1D1F3qYi (NIHONGO)