[心得] 年上の彼女と円滑に別れる方法

看板NIHONGO作者ccbruce (今、そこに　いる僕)時間13年前 (2010/10/21 12:23)推噓10(10推 0噓 16→)

留言26則, 10人參與討論串1/1

這是我在讀賣新聞的站上看到的http://0rz.tw/p53kz, 上個月的文就是簡單講就是有個男的PO文問說怎麼樣可以圓滿地跟女朋友分手... 雖然說評論有正有反, 不過幹譙男方的文卻壓倒性的多... 有興趣的人看看吧, 還蠻有趣的... 以下是翻譯, 評論也很有趣, 不過太多了...看不完。裡面有戰男女的部份也不錯看。 20代後半社会人です。大学1年の頃に6歳年上の女性と出会い、5年間交際してきました。大学生の頃はお金がなく、クーラーもないボロボロのアパートに住んでました。彼女は立派なマンションに暮らしていたので、合鍵をもらい半同棲のように毎日彼女の家で過ごしてました。家事が得意で、手料理をつくってくれて、家庭的なところに惹かれました。特に結婚しようと約束はしてきませんでしたが｢ずっと一緒にいようね｣と言われることがあったので「うん、そうだね」と返してきました最近になって年齢差を感じることが増えました。何より、やけに僕を実家に連れて行きたがったりして、結婚を意識し過ぎているのが伝わってきて、重荷に感じます僕は独身主義ではないけど結婚は10 年後くらいが良いし、彼女との結婚を真剣に考えた事はありません我是20歲後半的社會人。大學一年級時跟一位大我六歲的女性認識，交往了五年。大學生的時候沒什麼錢，住在連冷氣都沒有的破破爛爛的公寓裡。她那時住在不錯的大樓裡，所以就打了把鑰匙以半同居的形式每天都在她家過。家事作得很好，還會為我親手作飯。我被她居家的一面所吸引了。雖然沒有特別講想要結婚，但因為有講「想要一直在一起」，所以我也有回答「嗯，是啊」這樣的話。最近卻漸漸感到年齡帶來的差異了。老是帶我回老家之類的，接收到她想結婚想瘋的想法的我，覺得有股重擔。我雖不是不婚，但是結婚這檔事嘛十年以後再說也行，跟她結婚嘛根本沒認真考慮過。最近大学時代の友人の知り合いで、年下の大学生の女の子と知り合いました。何度か複数で食事をし、この間2人きりで食事をしました。純粋で素直で可愛い笑顔に惹かれ、話してると楽しくて時間を忘れました。帰り際にその子から告白されたので、その日の夜に今の彼女に別れを告げたのですが、いきなり怒りながら泣きだしました最近大學時的朋友介紹我認識一位比我年輕的大學女生。吃了幾次飯，都是二個人一起的。我被那張純粋，老實又可愛的笑臉給吸引了，一講起話來就高興到連時間都忘了。回家的時候被那女生給告白了，所以當天晚上就跟現在的女朋友說想要分手，但是她馬上就生氣起來還哭了。そして2人で話すことになったのですが、絶対別れたくないと言い張り、僕の記憶では一度も結婚を約束したことはないのに「結婚しようって言ったのに」などと言われました。「五年間無駄にした」と言われたので「僕は君との5年間を無駄とは思ってないよ」と言い返したら本を投げつけられました。謝料払えとまで言われました。今までの優しくて理性的な彼女は偽物だったと気付き、一気に彼女に冷めました雖然說有稍微談了一下，她卻堅持說絕不想分手。明明我記得沒有約定過要結婚，但是她卻說本人有想要結婚這樣的話。她說「五年的時間都浪費掉了」，所以我就跟她講「我不覺得有浪費掉啊」。然後就被用書Ｋ了。連「賠錢來！」這樣都事都說出口啦！我發現原來那個又溫柔又理性的她都是裝出來的，一下子就對她毫無感覺了。しかしこのまま強引に連絡を経っても、変に恨みを持たれそうで怖いです。昨日から着信が入ってるのですが無視してます。どうすれば円滑に円満に別れられるのか教えてください。但是就算是勉強地連絡，也覺得她有很強烈的怨恨，有夠恐怖的啦。昨天有打電話來，但是我無視了。到底要怎麼樣才能圓滑圓滿地分手啊？教我一下吧。 -- 　　　　　　　　　　　　　　裸になって　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　何が悪い？　　　　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.59.86

推

zerd

10/21 12:34, , 1^F

10/21 12:34, 1^F

推

weeee333

10/21 14:08, , 2^F

10/21 14:08, 2^F

→

weeee333

10/21 14:09, , 3^F

10/21 14:09, 3^F