看板 [ NDS ]
討論串[閒聊] LovePlus已被編入日本大學教科書..
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] LovePlus已被編入日本大學教科書..
推噓5(5推 0噓 7→)留言12則，0人參與, 最新作者ray0808 (Ray)時間11年前 (2013/05/08 11:34), 編輯資訊
1
0
3
內容預覽:
大学の教科書に、人気恋愛ゲーム「ラブプラス」と実際のリアルな女性、つまり「3次元」の恋愛感について詳しくまとめた資料が掲載されていると話題になっている。しかも掲載元は２ちゃんねるということで、大学の授業で２ちゃんねるをソースにした講義が行われていることが発覚した。「ラブプラス」そして「２ちゃんねる」
(還有829個字)
#2
Re: [閒聊] LovePlus已被編入日本大學教科書..
推噓6(6推 0噓 11→)留言17則，0人參與, 最新作者backcat時間11年前 (2013/05/08 20:19), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
試翻一下,有些簡化一點或加一些詞,避免翻譯的太台式導致文章很怪. ラブプラス縮成L+. ２ちゃんねる翻成二頻道也很怪,反正大家都知道是什麼. 人氣戀愛遊戲L+與對現實女性(三次元)的戀愛觀被收錄在大學教科書內引起話題. 原本這是在２ちゃんねる這個網站上出現的. 而現在２ちゃんねる的內容被當作教材用在
(還有1219個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁