[情報] 動森將中文化!?

看板NDS作者 (新手一枚)時間10年前 (2014/05/05 04:17), 編輯推噓51(51034)
留言85則, 49人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201405/d3a8d70cd45dc3fd6f7334005d68b4a8.JPG
在巴哈看到的 不知是真是假 說接下來會有三款中文遊戲 第一款就是剛出的電車 剩下兩款有一款是動森 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.212.44 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NDS/M.1399234669.A.E47.html

05/05 06:01, , 1F
不會吧,合併之後反而更積極是怎麼回事
05/05 06:01, 1F

05/05 06:07, , 2F
港任出的遊戲 台任可以玩了??
05/05 06:07, 2F

05/05 07:31, , 3F
正式消息還沒出來前,已經完全不相信中文機了
05/05 07:31, 3F

05/05 07:58, , 4F
悲劇,台機賣了
05/05 07:58, 4F

05/05 08:03, , 5F
1年半前的遊戲...現在出場救援已經來不及了吧
05/05 08:03, 5F

05/05 08:13, , 6F
許下的誓約不變,動森出了中文版就買台機,頂多當動森專用機
05/05 08:13, 6F

05/05 10:00, , 7F
動森和神奇寶貝有中文的話! 台機早飛天了...
05/05 10:00, 7F

05/05 10:21, , 8F
怎會來不及 好遊戲中文化永遠不遲阿(淚)
05/05 10:21, 8F

05/05 10:25, , 9F
薩爾達三角神力2+聖火降魔-覺醒+瑪莉RPG4請出中文版拉
05/05 10:25, 9F

05/05 10:36, , 10F
台任跟港任的差異?
05/05 10:36, 10F

05/05 11:06, , 11F
真假 以前不都說動森出中文化就買X片wwww
05/05 11:06, 11F

05/05 11:40, , 12F
要放手一搏了嗎
05/05 11:40, 12F

05/05 11:49, , 13F
合併之後比較好管理是嗎? 之前聽到台任終止後,還想著
05/05 11:49, 13F

05/05 11:50, , 14F
認為台機還有未來性的我真的是個笨蛋...結果還有希望?
05/05 11:50, 14F

05/05 11:59, , 15F
看到簡體字持保留態度
05/05 11:59, 15F

05/05 12:42, , 16F
接下該有人喊說鎖區我才不買勒!? XDDD
05/05 12:42, 16F

05/05 12:46, , 17F
怎麼還有人期待 真是太有愛了xd
05/05 12:46, 17F

05/05 13:01, , 18F
巴哈的網站不是長這樣吧 對岸的巴哈?
05/05 13:01, 18F

05/05 13:10, , 19F
中國消息 呵呵
05/05 13:10, 19F

05/05 13:12, , 20F
而且說真的 簡體字的消息難道不會是神遊機?
05/05 13:12, 20F

05/05 13:13, , 21F
畢竟是說"中國節日"
05/05 13:13, 21F

05/05 14:37, , 22F
樓樓上說怎麼還有人期待? 台機都買了當然要期待呀
05/05 14:37, 22F

05/05 14:49, , 23F
不期不待 沒有傷害
05/05 14:49, 23F

05/05 15:31, , 24F
不用懷疑簡體字吧 原文就說是港任方面的消惜啊
05/05 15:31, 24F

05/05 16:23, , 25F
當年的祭品文還有人存著嗎XD
05/05 16:23, 25F

05/05 16:52, , 26F
出中文版的話就怒買台機
05/05 16:52, 26F

05/05 17:05, , 27F
可是 香港 不是也用繁體字?
05/05 17:05, 27F

05/05 17:07, , 28F
香港不用簡體字
05/05 17:07, 28F

05/05 17:11, , 29F
所以有簡體字 要不是有簡繁雙語言板的話 就是神遊版了呀
05/05 17:11, 29F

05/05 17:12, , 30F
之前有人提到 港台同區 但神遊機還是自成一區嗎?
05/05 17:12, 30F

05/05 17:17, , 31F
不過現在沒有台任,那還算是"台機"嗎?XD
05/05 17:17, 31F

05/05 17:23, , 32F
本來台灣跟香港的主機和遊戲就是完全一樣的 正式名稱
05/05 17:23, 32F

05/05 17:25, , 33F
也都是"繁體中文版" 什麼台機,台版等等都是台灣人自
05/05 17:25, 33F

05/05 17:26, , 34F
己叫的 不曉得香港有沒有叫"港機"? 大陸又是叫這台
05/05 17:26, 34F

05/05 17:52, , 35F
"台機"或"港機"?
05/05 17:52, 35F

05/05 18:21, , 36F
那個 台巴子機?
05/05 18:21, 36F

05/05 21:06, , 37F
出了再說
05/05 21:06, 37F

05/05 21:27, , 38F
動森出中文我一定買,之前說過。
05/05 21:27, 38F

05/05 21:52, , 39F
台機 港機 大陸機
05/05 21:52, 39F

05/05 21:53, , 40F
05/05 21:53, 40F

05/05 22:26, , 41F
結果是神遊機的簡體中文XD
05/05 22:26, 41F

05/05 22:53, , 42F
正確名稱明明就是亞洲機
05/05 22:53, 42F

05/06 00:10, , 43F
繁中機出的中文遊戲有標"中文"跟"繁體中文"兩種,神遊
05/06 00:10, 43F

05/06 00:10, , 44F
機可以吃"中文"片,語言會變簡中,印象中神遊機除了內
05/06 00:10, 44F

05/06 00:10, , 45F
建的兩款外沒有再出其他遊戲.....(簡單說其他遊戲全靠
05/06 00:10, 45F

05/06 00:10, , 46F
港台區的中文片)
05/06 00:10, 46F

05/06 00:14, , 47F
從以上看來,要是動森消息是真的話,沒有理由沒繁中
05/06 00:14, 47F

05/06 00:15, , 48F
(當然,前提是消息是真的XDDD~~
05/06 00:15, 48F

05/06 00:21, , 49F
所以 陸區 因為完全沒遊戲 所以任有給兼容 港台這樣?
05/06 00:21, 49F

05/06 00:23, , 50F
那個發文者也有講日方已經決定不再出實體版.所以真有中文
05/06 00:23, 50F

05/06 00:23, , 51F
也一定是繁中.因為神遊機沒有e-shop可以下載遊戲
05/06 00:23, 51F

05/06 01:34, , 52F
神遊科技比台任和港任還要懶 不過不曉得標"中文"遊戲
05/06 01:34, 52F

05/06 01:35, , 53F
裡面的簡中文檔是不是神遊科技作的?
05/06 01:35, 53F

05/06 01:54, , 54F
不錯 可以試試
05/06 01:54, 54F

05/06 10:17, , 55F
只要出一定買
05/06 10:17, 55F

05/06 10:26, , 56F
上面提到的 不再出實體版 是指動物之森 還是指海外版?
05/06 10:26, 56F

05/06 11:56, , 57F
不再出實體版?? 那頭殼撞壞的小賣店才要幫你推主機= =
05/06 11:56, 57F

05/06 12:21, , 58F
許願:下一款中文化是MH4G
05/06 12:21, 58F

05/06 12:45, , 59F
m大,那指的是港台區的遊戲不會再發售實體版,如果消息
05/06 12:45, 59F

05/06 12:45, , 60F
為真,那又是另一個惡性循環了...
05/06 12:45, 60F

05/06 12:46, , 61F
http://ppt.cc/1YwH 他第8篇講日方下令不再發售實體卡帶
05/06 12:46, 61F

05/06 12:49, , 62F
講難聽點誰敢買這種主機XD 自己愛鎖區然後賣不好就收了
05/06 12:49, 62F

05/06 13:35, , 63F
假使消息為真,文中排期為中*,那應該是指中秋節左右吧...
05/06 13:35, 63F

05/06 13:44, , 64F
如果全非實體 這樣賣店的賺頭只剩下主機本體和點卡...
05/06 13:44, 64F

05/06 13:45, , 65F
好處是 小眾分區版不會有二手降銷售率問題...
05/06 13:45, 65F

05/06 15:08, , 66F
沒實體卡 真的可以收一收了...
05/06 15:08, 66F

05/06 16:24, , 67F
說不定是中元,紀念台任(欸
05/06 16:24, 67F

05/06 16:28, , 68F
去年早該出一出了......
05/06 16:28, 68F

05/06 16:57, , 69F
如果會出動物之森 下一款又會出PM的話 會考慮買台機!
05/06 16:57, 69F

05/06 23:25, , 70F
在台任掰掰之後 怒買PSV 擺爛就抵制吧
05/06 23:25, 70F

05/07 01:09, , 71F
動森有中文是很好,只是怕用詞.....
05/07 01:09, 71F

05/07 05:09, , 72F
如果真的出中文 遊戲內打字不知是不是用拼音輸入法 畢竟
05/07 05:09, 72F

05/07 05:09, , 73F
香港不用注音
05/07 05:09, 73F

05/07 05:48, , 74F
遊戲內輸入法是看主機 不然每套遊戲都要內建輸入法不成?
05/07 05:48, 74F

05/07 09:28, , 75F
還是有人以為台灣跟香港的主機/遊戲不一樣嗎
05/07 09:28, 75F

05/07 11:27, , 76F
可是動森看起來就是遊戲內建的輸入法啊
05/07 11:27, 76F

05/07 12:34, , 77F
動森有中文化的消息很就了,記得ds時代的神遊也翻譯過
05/07 12:34, 77F

05/07 12:34, , 78F
不少遊戲,最終因政策發行沒幾片…
05/07 12:34, 78F

05/07 12:35, , 79F
p大跟k大說的是像神奇寶貝那樣在遊戲內用的輸入法吧?我
05/07 12:35, 79F

05/07 12:35, , 80F
認為不需要擔心輸入問題,主機都有倉頡加注音了,遊戲
05/07 12:35, 80F

05/07 12:35, , 81F
應該不至於出包......
05/07 12:35, 81F

05/07 20:48, , 82F
不期不待不受傷害(T_T)出了必買!
05/07 20:48, 82F

05/08 15:30, , 83F
在考慮收二手中文機了 雖然完全不想高價收(繼家樂福後)
05/08 15:30, 83F

05/19 21:33, , 84F
據說新作全部在香港e-shop發行。用台機購買時記得改主
05/19 21:33, 84F

05/19 21:33, , 85F
機區域。
05/19 21:33, 85F
文章代碼(AID): #1JPg1jv7 (NDS)
文章代碼(AID): #1JPg1jv7 (NDS)