Fw: [情報] 群英社確定結束代理POKEMON

看板NDS作者 (新手一枚)時間10年前 (2014/01/10 17:17), 編輯推噓6(603)
留言9則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 PokeMon 看板 #1IpcSilT ] 作者: bosskiss00 (bosskiss00) 看板: PokeMon 標題: [情報] 確定結束代理 時間: Thu Jan 9 17:08:55 2014 群英社確定結束台港兩地所有神奇寶貝的代理 我想看破壞之繭啊...orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.20.170.229

01/09 17:12, , 1F
換代理就不播了喔?
01/09 17:12, 1F

01/09 17:18, , 2F
譯名會改嗎
01/09 17:18, 2F

01/09 17:23, , 3F
有啥八卦嗎 怎感覺是不歡而散
01/09 17:23, 3F

01/09 17:44, , 4F
或許要由某家公司一手抓 這樣版權就不會被切得亂七八糟
01/09 17:44, 4F

01/09 17:45, , 5F
青文法米通PM消息一直都被拔掉 連排行版上的圖都是黑的
01/09 17:45, 5F

01/09 17:50, , 6F
我還蠻希望青文能接下的 他攻略本翻譯的很勤
01/09 17:50, 6F

01/09 18:23, , 7F
....胡說...青文哪有出很勤...
01/09 18:23, 7F

01/09 18:29, , 8F
最近和台任合作有快一點...(希望繼續下去
01/09 18:29, 8F

01/09 18:40, , 9F
01/09 18:40, 9F

01/09 18:41, , 10F
除了青文現在還有誰在出攻略本
01/09 18:41, 10F

01/09 19:49, , 11F
你去翻翻看青文今年出了多少本遊戲畫冊跟攻略
01/09 19:49, 11F

01/09 19:50, , 12F
現在台灣還有哪家出版社死守家機掌機遊戲攻略的
01/09 19:50, 12F

01/09 20:45, , 13F
all大指的應該是在PM這部分吧?
01/09 20:45, 13F

01/09 21:06, , 14F
現在台灣剩哪家出版願意翻譯攻略 你還嫌他不勤
01/09 21:06, 14F

01/09 21:19, , 15F
PM這部分? 除了電玩通你還有在哪本雜誌上看過PM
01/09 21:19, 15F

01/09 21:19, , 16F
至少在GBA時期電玩通還有連載好幾期攻略咧
01/09 21:19, 16F

01/09 21:43, , 17F
所以是XY篇不會播了 那BW篇台灣播完了嗎?
01/09 21:43, 17F

01/09 21:43, , 18F
以後電影也沒人代理了?
01/09 21:43, 18F

01/09 22:51, , 19F
數學上有可能= ="但應不會吧,這麼大的商機...
01/09 22:51, 19F

01/10 01:47, , 20F
說商機其實也還好,只有日本或美國商機比較多
01/10 01:47, 20F

01/10 11:00, , 21F
動畫的話蝸牛又要播BW
01/10 11:00, 21F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: o3208 (140.115.212.43), 時間: 01/10/2014 17:17:03

01/10 17:29, , 22F
沒有代理權利就會直接回歸老任了嗎?
01/10 17:29, 22F

01/10 17:48, , 23F
應該會直接回歸到台灣任天堂 近幾年都在搞收復
01/10 17:48, 23F

01/10 17:56, , 24F
不擔心沒人代理,應該是收回想自己做。比較擔心譯名處理
01/10 17:56, 24F

01/10 17:57, , 25F
最近的官方用語,連皮卡丘都改用外文(倒
01/10 17:57, 25F

01/10 18:11, , 26F
外文啊,讓我想起XY的宣傳小冊子,滿滿的英文
01/10 18:11, 26F

01/10 18:12, , 27F
要不是有印著PM的圖案,我還以為我在看學術論文
01/10 18:12, 27F

01/10 18:51, , 28F
群英社代理的是動畫相關部分 跟台任沒關係吧?
01/10 18:51, 28F

01/11 00:28, , 29F
2012年Pokemon公司有在台徵人~ 應該就是為了這段
01/11 00:28, 29F

01/11 11:31, , 30F
有錢賺的事情怎麼可能不做,看改成誰來做而已
01/11 11:31, 30F
文章代碼(AID): #1IpxgGuR (NDS)