[情報] IGN:3DS新價將賣一台賠一台

看板NDS作者 (affen)時間12年前 (2011/07/30 14:17), 編輯推噓31(31推 0噓 46→)
留言77則, 40人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
http://ds.ign.com/articles/118/1184703p1.html Nintendo's pricing revisions for the 3DS are bold - unprecedented for a system that's not even six months old. Yet that's not the only remarkable thing about this change. According to Bloomberg Japan analyst remarks, translated by Andriasang, Nintendo's new price point will result in taking a loss on every single 3DS unit sold. IGN今天引述日本Bloomberg一篇文章，任天堂3DS的新價格將 賣一台賠一台 This is new territory for Nintendo, which has often claimed it would not adopt a strategy of selling hardware at a loss. According to Andriasang, during a press conference today, Nintendo president Satoru Iwata said "such major moves were necessary in order to improve fiscal performance." 這對任天堂來講是新的領域，因為任社一向宣稱他們不賠本賣硬體。 社長岩田聰在稍早的記者會表示：「這個重大的決定，對於改善 財務狀況是必要的。」 Analysts also believe the 3DS price reduction, and the losses Nintendo will now incur with every sale, will account for up to 40% of Nintendo's lowered income estimates. 分析家相信3DS降價和賠本賣政策，將佔了任天堂預估的收入下降中40% -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 77.176.65.146 ※ 編輯: affen 來自: 77.176.65.146 (07/30 14:17)
推
07/30 14:22, , 1F
賣一台賠一台　少賣一台賠兩台XD
07/30 14:22, 1F
推
07/30 14:38, , 2F
以前賺太爽 不值得同情
07/30 14:38, 2F
→
07/30 14:40, , 3F
商人說賠都騙人的
07/30 14:40, 3F
→
07/30 14:40, , 4F
做完消費者與玩家的我 請給我好遊戲(敲碗)
07/30 14:40, 4F
→
07/30 14:40, , 5F
為
07/30 14:40, 5F
→
07/30 14:41, , 6F
原文的意思不是賣一台賠一台吧@@"
07/30 14:41, 6F
→
07/30 14:41, , 7F
只是說這價位的話每一台是賠錢賣,但沒講到會賠到一台
07/30 14:41, 7F
→
07/30 14:42, , 8F
標準台灣記者引用，只翻自己要的重點XD
07/30 14:42, 8F
→
07/30 14:42, , 9F
我覺得這種新聞看看就好啦，對消費者又沒差
07/30 14:42, 9F
→
07/30 14:43, , 10F
任天堂"好遊戲請多等一下，先給你一個好稱號擋著"
07/30 14:43, 10F
→
07/30 14:43, , 11F
沒認真看這新聞拉@@"只是覺得都把紅字圈起來了結果意
07/30 14:43, 11F
→
07/30 14:43, , 12F
思跟翻譯對不起來很困惑@"@
07/30 14:43, 12F
推
07/30 14:44, , 13F
賠不賠那是公司的事情，玩家有得爽最重要，GOGOGO
07/30 14:44, 13F
→
07/30 14:45, , 14F
賣一台賠一台是指每一台賣出都賠錢
07/30 14:45, 14F
→
07/30 14:47, , 15F
又不是指「賠到一台的價格」，口語翻譯請見諒
07/30 14:47, 15F
→
07/30 14:47, , 16F
看看就好 不過老任的確要自食惡果 我第一台3DS也脫手了
07/30 14:47, 16F
→
07/30 14:47, , 17F
好險早就脫手 XDD 不然會氣死
07/30 14:47, 17F
→
07/30 14:48, , 18F
賣一台賠一台一看就知道是商人的語氣 哈
07/30 14:48, 18F
→
07/30 14:48, , 19F
除非任社用送的，不然不可能每賣一台都賠整台價格
07/30 14:48, 19F
→
07/30 14:49, , 20F
其實也沒什麼 過去S社不也是這樣講他的PS3 XD
07/30 14:49, 20F
→
07/30 14:49, , 21F
賠錢賣玩家就要買帳? 好遊戲先端出來再說
07/30 14:49, 21F
→
07/30 14:50, , 22F
感覺日本廠商的策略該檢討 N&S都一樣
07/30 14:50, 22F
推
07/30 14:52, , 23F
現在不賠以後可能賠更多
07/30 14:52, 23F
→
07/30 14:52, , 24F
記得不是有人分析過成本?
07/30 14:52, 24F
推
07/30 14:53, , 25F
應該算是記者喊燒XD
07/30 14:53, 25F
推
07/30 14:53, , 26F
小賣店進貨價設定16000，讓他們賣一台賠一台(誤
07/30 14:53, 26F
→
07/30 14:53, , 27F
不考慮廣告之類的 ps3是賣價比成本低還不是熬過來了
07/30 14:53, 27F
→
07/30 14:54, , 28F
成本分析看看就好，一來本來就猜的，再者成本又不只原物料
07/30 14:54, 28F
→
07/30 14:54, , 29F
當然利潤也不只賣主機的錢，顆顆顆
07/30 14:54, 29F
推
07/30 14:54, , 30F
那只是零件成本 組裝、測試、通路不用成本?
07/30 14:54, 30F
推
07/30 14:56, , 31F
任天堂第一次賠本賣主機?
07/30 14:56, 31F
推
07/30 15:01, , 32F
不覺得賠...這價錢本來就合理...
07/30 15:01, 32F
→
07/30 15:02, , 33F
我也覺得從過高降到合理價而已
07/30 15:02, 33F
推
07/30 15:35, , 34F
有陪嗎? 3DS的硬體感覺又沒多貴= =
07/30 15:35, 34F
推
07/30 16:07, , 35F
就看年底了
07/30 16:07, 35F
推
07/30 16:26, , 36F
有人中文不好
07/30 16:26, 36F
推
07/30 16:31, , 37F
英文也不好
07/30 16:31, 37F
推
07/30 16:34, , 38F
去當記者有前途
07/30 16:34, 38F
推
07/30 16:37, , 39F
賣一台賠一台這中文很怪吧...
07/30 16:37, 39F
→
07/30 16:54, , 40F
是我就會翻 每賣一台都是賠錢 這是顧慮到中文的翻法
07/30 16:54, 40F
推
07/30 16:59, , 41F
專業台灣記者式標題
07/30 16:59, 41F
推
07/30 17:01, , 42F
反正消費者得到好處就好 這種東西交給老任去擔心吧~
07/30 17:01, 42F
推
07/30 17:08, , 43F
"賣一台賠一台" 翻譯:原價格賣一台賺兩台錢
07/30 17:08, 43F
推
07/30 17:36, , 44F
硬體規格又不怎麼樣 原本的價位本來就太高...
07/30 17:36, 44F
推
07/30 18:19, , 45F
這樣就賠 那sony要出的新機PS Vita豈不成了遺作?
07/30 18:19, 45F
→
07/30 18:22, , 46F
SONY從PS1開始主機就沒想過要賺錢阿
07/30 18:22, 46F
→
07/30 18:22, , 47F
SCE厲害的就在於靠軟體商賺錢
07/30 18:22, 47F
推
07/30 18:32, , 48F
3ds的硬體規格看不出會賠，
07/30 18:32, 48F
推
07/30 19:51, , 49F
本來可以賺兩台的錢，現在變成只能賺一台，當然是賠啦XD
07/30 19:51, 49F
→
07/30 19:51, , 50F
PSP日本是賣1萬6千8.如果是接近成本價那1萬5的3DS確實是賠
07/30 19:51, 50F
→
07/30 20:07, , 51F
任飯:任天堂一貫的政策是絕不賠錢賣主機=>結果被打臉
07/30 20:07, 51F
推
07/30 20:21, , 52F
每台少賺1W日幣當然是虧阿 說實在3DS造價應該不很高阿
07/30 20:21, 52F
推
07/30 21:19, , 53F
PSP在北美是129.99鎂，大概不到11000日元，這樣都能賣
07/30 21:19, 53F
→
07/30 21:19, , 54F
代表11000日元的PSP也不會虧吧。那是日本PSP強勢才賣16800
07/30 21:19, 54F
推
07/30 21:22, , 55F
算錯，北美PSP只賣10000日元左右…
07/30 21:22, 55F
→
07/30 21:23, , 56F
3DS的製造成本大概8000日元附近，賣到15000應有機會賺錢。
07/30 21:23, 56F
→
07/30 21:40, , 57F
樓上的幹嘛打樓樓樓上的臉啊w
07/30 21:40, 57F
→
07/30 22:23, , 58F
賣一台賠一台有點腦子都知道是 賠本賣吧
07/30 22:23, 58F
→
07/30 22:25, , 59F
真有天才會解讀成賣一台就賠一整台的錢嗎?
07/30 22:25, 59F
推
07/30 22:26, , 60F
重點是賠多少.....講話要具體清楚這是常理吧
07/30 22:26, 60F
→
07/30 22:37, , 61F
字面上的意思跟腦子裡想的意思不一樣那又是什麼問題
07/30 22:37, 61F
→
07/30 22:37, , 62F
北美那個129,99要加稅,加州還要環保稅，加一加也要150
07/30 22:37, 62F
→
07/30 22:39, , 63F
所以PSP是暴利哦.而來如此.那根本不是常常自豪的賠本價XD
07/30 22:39, 63F
→
07/30 22:42, , 64F
原
07/30 22:42, 64F
→
07/30 23:15, , 65F
第三廠軟體問題不解決..主機再怎麼賠本賣也是救不回...=3=
07/30 23:15, 65F
推
07/30 23:18, , 66F
目前8月確定日期的有4款，9月的也才3款，這要怎麼賣...
07/30 23:18, 66F
→
07/30 23:20, , 67F
老任雖然有警覺..但是感覺還是搞錯修正的方向了...囧
07/30 23:20, 67F
→
07/30 23:40, , 68F
阿三廠擺明就是全力對SONY,對老任做對大幅度的敷衍還能怎樣
07/30 23:40, 68F
推
07/30 23:50, , 69F
問題是老任自己遊戲線也跟不上阿
07/30 23:50, 69F
→
07/30 23:51, , 70F
我在回霧卒版友啦
07/30 23:51, 70F
→
07/30 23:53, , 71F
老任自己的研發產力不知跑去哪裡了
07/30 23:53, 71F
→
07/30 23:53, , 72F
XD
07/30 23:53, 72F
→
07/31 00:08, , 73F
是這樣講沒錯啦..但是這問題也不能就這樣擺著不管吧..囧
07/31 00:08, 73F
推
07/31 00:09, , 74F
連任天堂的好朋友LV5也是遲遲生不出來XD
07/31 00:09, 74F
推
07/31 00:58, , 75F
其實正式發售日期是十二月，我們現在都只是先行版 (誤)
07/31 00:58, 75F
推
07/31 21:29, , 76F
3DS序章 XD
07/31 21:29, 76F
→
08/18 19:23, , 77F
是這樣講沒錯啦..但是 https://muxiv.com
08/18 19:23, 77F
‣ 更多 affen 的文章
文章代碼(AID): #1ECw7vRY (NDS)
‣ 更多 affen 的文章
文章代碼(AID): #1ECw7vRY (NDS)