[問題] DiNozzo 常稱呼 McGee 菜鳥的英文單字

看板NCIS作者 (中華隊加油)時間17年前 (2006/11/03 04:10), 編輯推噓1(1推 0噓 4→)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
DiNozzo 常會叫 McGee "puby" <-- 音有點類似這樣 然後中文名稱會把它翻做菜鳥 可是我查字典查不到這個字 想請問這個單字正確的拼法式如何 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.96.116 ※ 編輯: ziona 來自: 218.165.96.116 (11/03 04:14)
→
11/03 04:13, , 1F
空白文又不爬文...@@ 精華區有喔
11/03 04:13, 1F
→
11/03 05:47, , 2F
to be a pro, you have to check out the 精華區. probe
11/03 05:47, 2F
→
11/03 08:37, , 3F
應該是probie...
11/03 08:37, 3F
推
11/03 12:19, , 4F
pro是專業,-bie是新或新手,probie不就是專業新手? = =
11/03 12:19, 4F
→
11/03 14:32, , 5F
ID 太長，一行推文只夠寫 probe，不夠寫 probie... >__<
11/03 14:32, 5F
‣ 更多 ziona 的文章
文章代碼(AID): #15Ib2PIT (NCIS)
‣ 更多 ziona 的文章
文章代碼(AID): #15Ib2PIT (NCIS)