連每週一詩都不敢妄稱
只能稱個"詩選"罷了!
最近忙著準備研究所考試,以及忙著打混
想寫詩也一直難以好好定在桌前
一本惠特曼的草葉集買了好久也只挑著讀了幾首而已
(所以就挑了一首po上來與大家共享)
翻譯畢竟有些阻隔
沒見過原文,也不知道惠特曼詩中的原味
如果有能力應該去看看原著才是
此舉僅是拋磚引玉而已!
廢話至此,還在看這版的人又有多少?
幾希矣!
--
目前目標:將阿圖舍殺妻一事寫成詩!一定要!
(奇怪,我對這方面怎麼特別有興趣,大學論文也是研究徐渭...)
=.=
--
--
≡成功高中≡
5 0 4 7 6 馬自明
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.58.172.127
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 6 篇):