Re: [問題]請問一下
※ 引述《marchla (那就這樣吧..)》之銘言:
: ※ 引述《shiangyih (danny)》之銘言:
: : 我是一個對俄國還蠻有興趣的學生
: : 俄國對我來說 是一個很有魅力的國家
: : 現在正在自修俄國史
: : 可是我現在在讀的這本 很難令人看下去
: : 請問俄研所的大家
: : 關於俄國史的經典是哪一本呢?
: : 請回答我的問題 感激不盡
: 基本上,
: 目前坊間的俄國史書的選擇不多,
: 我不知道你看的是哪一本,
: 如果是所謂的經典,
: 每個老師都一定會推李邁先《俄國史》,
: 是一本算寫得有系統、有整理的書,只是就像教科書,
: 年代也只Follow到1960年代左右,
: 這本書據我所知已經絕版,可能要去圖書館商借。
: 另外敝所老師上課用書還有一本,
: 中譯本叫做《俄羅斯、蘇聯與其之後的歷史》
: 同樣的我也沒在仿間看過這本書。
這一本考本所必讀 蔡百銓譯 圖書館都有
不過翻譯有點怪 讀起來不太順
: 還有一本劉炳均老師編的教科書,寫得很淺明,
: 只是這本書要在書店找到的機率不大。
: 來說說幾本在書店可以找到的吧,
: 賀允宜老師的俄國史,
: 這本算是這幾年出版關於俄國史大部頭的書,
: 老實說我還沒從頭看完,(年輕不懂事。:P)
: 聽說參考蠻多史料及傳說故事,
: 可能會有助於暸時當時背景。
: 只是他的翻譯有點怪,我會比較希望有補上俄文或英文的專有名詞。
: 周雪舫老師的俄國史,
: 寫得也還算淺,我相信是可以當作入門的書,
: 只是聽說有一些數據上的錯誤,要小心。
: 基本上都是比較正經版的俄國史,
: 我覺得也可以從文化史或文學史方面下手啦。
: 只是我有一陣時間沒在台灣,可能跟不上台灣最新出版業的消息。
: 這是我對中文書的殘留印象,
: 英文或俄文書的話,
: 我自己還在找。
: 不過看到所上或系上的老師都有推薦這幾本,
: Riasanovsky, N.V., A History of Russia, New York: Oxford University
: Press, 1993 ( 5th ed.)
: Dukes, Paul, A History of Russia: Medieval, Modern, Contemporary.
: Basingstoke, Hampshire: Macmillan Press, 1998 (3rd ed.)
: 希望你一切順利拉~
這幾本英文書都不錯
若是為了準備考試 還是看中文比較方便
可以多讀幾本比較看看 以上只是各人意見!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.45.155
※ 編輯: Coldplayer 來自: 61.224.45.155 (08/27 21:42)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 6 篇):