Re: [問題] 想請問各位一個問題
※ 引述《huang85 (choose)》之銘言:
: 標題: [問題] 想請問各位一個問題
: 時間: Sun Jan 30 21:26:25 2005
:
: 請問一下
:
: 韓文系出來的出路有哪些呢? 除了當翻譯還能做什麼阿?
:
: 謝謝
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.112.25.217
: ※ 編輯: huang85 來自: 140.112.25.217 (01/30 21:26)
: 推 Duet:你想做什麼...就可以做什麼....^^"" 218.164.137.193 01/31
: 推 howyou:遊民,自由業者,家庭主婦等因人而異... 61.216.98.100 01/31
: 推 huang85:.............你們的回答 讓我無言 140.112.25.217 01/31
: 推 Bekensiau:哈~~你的問題也讓我們無言...:D 140.119.199.32 02/01
: → Bekensiau:想要有好的出路 不是你選對系 而是看你個 140.119.199.32 02/01
: → Bekensiau:人有沒有那個能力...(賣雞排也是個出路!) 140.119.199.32 02/01
: 推 huang85:你說的我當然也很清楚 我是很認真想要向 140.112.25.217 02/02
: 推 huang85:各位請教 希望得到有建設性的答案...或許 140.112.25.217 02/02
: → huang85:這個問題在各位眼中 不算個問題 但是我純먠 140.112.25.217 02/02
: → huang85:粹只是想知道韓文市場在台灣大不大 想了解 140.112.25.217 02/02
: → huang85:貴系學長姊大部分出社會後從事哪類產業 140.112.25.217 02/02
: → huang85:想要知道學韓文有沒有我所沒想到的出路 140.112.25.217 02/02
: → huang85:ps.我現在已經大三了 並不是想要選系... 140.112.25.217 02/02
Sorry啦~~大家一直在亂沒有好好回答你的問題(好像是我先起頭的^^")
恩 其實現在韓文人才在台的需求量還不算少
舉凡各家韓商公司 都會招聘有韓文底子的人才
可能是在公司裡負責口譯 翻譯 貿易往來
而如果有點科技底子也更好 可以參與各部門的工作 變成個科技新貴
或是電玩公司.影劇書籍的翻譯 當導遊也是可以
如果對傳播有興趣 搞不好可以負責跑東亞新聞線 或是娛樂線的記者
對外交有興趣 可以進外交部當個事務官....
又或者你對韓文實在研究很深入 去大學當教授也是ok.....
其實有很多種不同的出路 所以這也是我們很難回答你問題的原因
因為 語言是一種工具 看你想要來輔助你哪一方面的才能
以上是我的看法 僅供參考囉~~~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.129.236
※ 編輯: Duet 來自: 220.143.129.236 (02/03 22:32)
推
140.112.25.217 02/03, , 1F
140.112.25.217 02/03, 1F
推
61.217.248.199 02/04, , 2F
61.217.248.199 02/04, 2F
推
140.112.25.217 02/04, , 3F
140.112.25.217 02/04, 3F
討論串 (同標題文章)