Re: [閒聊] 阿......
可是總比我好
我現在一家兒童出版社工作
雖然說是兒童...但是基於版權以及成本等考量
我們公司總是出一些打死我也不會買的外國版權書
意思是:我的生活當中有三分之一在看日文
三分之一在看韓文
剩下的就由義大利文、英文、西班牙文等阿里不達的語言拼湊而成
而我...其實也不喜歡或不喜歡這份工作
(而那些書~~哈哈,我不會買給我兒子看)
我,只是需要一份穩定的工作罷了
(悲哀的默默下台......)
※ 引述《ushen (貓舌頭)》之銘言:
: ※ 引述《TheLucifer (蘇打綠蘇打綠蘇打綠)》之銘言:
: : 大家都在做些什麼呢......
: : 我現在是留學顧問, 每天都在看美國大學網頁,幫學生問申請的事宜
: : 我也不知道為什麼會變成這樣......
: : 對中文系學生來說每天看八個小時英文真的太多了 我每天下班都好想吐
: : 這是我第四天上班 我不知道會不會撐不下去-_-""
: : 還有上逼的老人回一下吧 哭泣
: 乖乖,不哭喔!
: 我畢業後就到師大國文所,因為很多私人的原因,
: 不到一年就休學了。
: 然後到一家出版社當文字編輯,也是每天看英文......
: (因為很多教授把書丟給學生翻譯,學生都用眼博士,我只好自己來。)
: 七月底剛離職,算算也做了一年兩個月了。
: 有段時間也覺得很痛苦啦!尤其是遇到機車教授的時候。
: 九月中台大開學,現在正在四處雲遊。
: 整天看英文真的很不好受,就當成是給自己的訓練囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.124.68
推
08/20 16:07, , 1F
08/20 16:07, 1F
討論串 (同標題文章)