[其他] 槍西評論Ball賣鞋（中字）

看板NBA_Film作者 (嘿)時間7年前 (2017/05/10 18:12), 7年前編輯推噓12(13推 1噓 4→)
留言18則, 17人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
https://www.youtube.com/watch?v=tVek0PiIPrA
前幾天的畫面 槍西感覺很喜歡Ball 不知道是不是說場面話 這次應該沒太多翻譯錯的地方吧(?) 或是我都有放原始連結在說明 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.82 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA_Film/M.1494411130.A.689.html
→
05/10 18:17, , 1F
premium activewear 真不知道怎麼翻比較好...
05/10 18:17, 1F
推
05/10 18:23, , 2F
推翻譯，算很中性的言論，仇恨值真的都是球爸...
05/10 18:23, 2F
※ 編輯: s5813802 (101.9.160.90), 05/10/2017 18:31:29
推
05/10 18:38, , 3F
推翻譯 回應的真好
05/10 18:38, 3F
推
05/10 18:51, , 4F
台灣的球評 有槍吸的10分之1就好了
05/10 18:51, 4F
推
05/10 19:21, , 5F
其實就蠻一般或中性的發言 也沒有講太多鞋子的部分
05/10 19:21, 5F
→
05/10 19:21, , 6F
但大多數人的質疑是還尚未證明自己
05/10 19:21, 6F
→
05/10 21:02, , 7F
這是一個把球鞋當股票在賣的概念!!! 後勢看漲?!
05/10 21:02, 7F
推
05/10 21:09, , 8F
發現你的Lonzo好像都拼錯了 ＸＤ
05/10 21:09, 8F
已改 感謝
推
05/10 21:37, , 9F
他爸用誇張的語氣回答時 他兒子表情 快笑死XDD
05/10 21:37, 9F
推
05/10 22:24, , 10F
Ball本身不壞啊 他爸才是北七
05/10 22:24, 10F
※ 編輯: s5813802 (140.112.218.82), 05/10/2017 22:26:35
推
05/10 23:28, , 11F
黑臉白臉看不夠多？
05/10 23:28, 11F
推
05/11 00:02, , 12F
好中肯
05/11 00:02, 12F
推
05/11 11:20, , 13F
打了就知道，實力不夠什麼都不用講
05/11 11:20, 13F
推
05/11 11:48, , 14F
翻得很好呀!
05/11 11:48, 14F
推
05/11 12:17, , 15F
這傢伙前幾天不是才發了唱片，他跟他爸根本一夥的
05/11 12:17, 15F
→
05/11 14:11, , 16F
其實signature shoe不是指簽名球鞋 比較像球員專屬
05/11 14:11, 16F
噓
05/11 19:44, , 17F
球爸的嘴臉真是很欠揍....
05/11 19:44, 17F
推
05/13 08:09, , 18F
球爸臉一絕
05/13 08:09, 18F
‣ 更多 s5813802 的文章
文章代碼(AID): #1P4kTwQ9 (NBA_Film)
‣ 更多 s5813802 的文章
文章代碼(AID): #1P4kTwQ9 (NBA_Film)