[花邊] KD：讓他們滾

看板NBA作者 (謝謝)時間2年前 (2021/12/17 11:30), 編輯推噓73(76推 3噓 24→)
留言103則, 92人參與, 2年前最新討論串1/1
來源：https://www.instagram.com/p/CXkXUF2AG1f/ Kevin Durant says "get them outta here" after torching the Sixers in the 4th Q KD在今天對七六人的比賽，於第四節掌控大局時說：「讓他們離開這裡」 底下留言： Let's see if skip tweets about this. Lmao imagine if him and steph played together. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.4.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1639711815.A.BE0.html
推
12/17 11:31, 2年前 , 1F
留言笑死
12/17 11:31, 1F
→
12/17 11:31, 2年前 , 2F
KD：乾 忘記換帳號
12/17 11:31, 2F
→
12/17 11:31, 2年前 , 3F
沒有到"滾" 那麼兇啦 滾應該會用fxxk off/pissed o
12/17 11:31, 3F
→
12/17 11:31, 2年前 , 4F
ff
12/17 11:31, 4F
推
12/17 11:32, 2年前 , 5F
KD+SC 宇宙天團
12/17 11:32, 5F
推
12/17 11:32, 2年前 , 6F
讓他們滾
12/17 11:32, 6F
→
12/17 11:32, 2年前 , 7F
小貓 滾！
12/17 11:32, 7F
推
12/17 11:32, 2年前 , 8F
東西區最強球員怎麼可能同隊
12/17 11:32, 8F
噓
12/17 11:33, 2年前 , 9F
小貓給我滾
12/17 11:33, 9F
推
12/17 11:33, 2年前 , 10F
這則也不錯 https://is.gd/Z7eGxh
12/17 11:33, 10F
推
12/17 11:33, 2年前 , 11F
這句其實有點難翻，通常競技最後高潮的時候很常都
12/17 11:33, 11F
→
12/17 11:33, 2年前 , 12F
會講
12/17 11:33, 12F
推
12/17 11:33, 2年前 , 13F
霸氣
12/17 11:33, 13F
推
12/17 11:34, 2年前 , 14F
慢走不送
12/17 11:34, 14F
→
12/17 11:34, 2年前 , 15F
12/17 11:34, 15F
→
12/17 11:35, 2年前 , 16F
這比較像在宣示 "這是我的地盤"
12/17 11:35, 16F
→
12/17 11:35, 2年前 , 17F
套句常講的: 下去!
12/17 11:35, 17F
推
12/17 11:36, 2年前 , 18F
‘’送他們回家‘’
12/17 11:36, 18F
→
12/17 11:38, 2年前 , 19F
這個標題翻譯的太誇張
12/17 11:38, 19F
推
12/17 11:39, 2年前 , 20F
這句也常用在對方守不住的情況下，感覺「該下去了
12/17 11:39, 20F
→
12/17 11:39, 2年前 , 21F
啦」中文比較通用
12/17 11:39, 21F
推
12/17 11:39, 2年前 , 22F
送他們回家比較讚
12/17 11:39, 22F
噓
12/17 11:39, 2年前 , 23F
KD:滾
12/17 11:39, 23F
推
12/17 11:39, 2年前 , 24F
洗洗睡啦
12/17 11:39, 24F
推
12/17 11:40, 2年前 , 25F
推「下去」
12/17 11:40, 25F
推
12/17 11:40, 2年前 , 26F
請你離開
12/17 11:40, 26F
→
12/17 11:41, 2年前 , 27F
下去 翻的蠻好的
12/17 11:41, 27F
推
12/17 11:42, 2年前 , 28F
就送客啊
12/17 11:42, 28F
→
12/17 11:42, 2年前 , 29F
有點像喊”下一隊”那種感覺
12/17 11:42, 29F
推
12/17 11:44, 2年前 , 30F
就類似讓他們知道誰是老大
12/17 11:44, 30F
推
12/17 11:44, 2年前 , 31F
一群小貓
12/17 11:44, 31F
推
12/17 11:44, 2年前 , 32F
KD：厄文哈登再混下去也給我走
12/17 11:44, 32F
→
12/17 11:47, 2年前 , 33F
KD:下去
12/17 11:47, 33F
→
12/17 11:48, 2年前 , 34F
送他們下去探親
12/17 11:48, 34F
推
12/17 11:48, 2年前 , 35F
下面一隊 送幸福
12/17 11:48, 35F
噓
12/17 11:48, 2年前 , 36F
我以為你要送2弟走呢
12/17 11:48, 36F
推
12/17 11:49, 2年前 , 37F
KD:我送你離開~~
12/17 11:49, 37F
推
12/17 11:50, 2年前 , 38F
你不是會員請你離開
12/17 11:50, 38F
推
12/17 11:51, 2年前 , 39F
下去探親摟寶貝
12/17 11:51, 39F
還有 24 則推文
推
12/17 12:18, 2年前 , 64F
掌櫃的 有人在門口要飯
12/17 12:18, 64F
推
12/17 12:18, 2年前 , 65F
謝謝光臨
12/17 12:18, 65F
推
12/17 12:24, 2年前 , 66F
下面一隊！
12/17 12:24, 66F
→
12/17 12:24, 2年前 , 67F
下去探親囉 7414
12/17 12:24, 67F
推
12/17 12:25, 2年前 , 68F
76:那個有一個年輕全明星控衛要不要談談….
12/17 12:25, 68F
推
12/17 12:25, 2年前 , 69F
下面一位
12/17 12:25, 69F
推
12/17 12:27, 2年前 , 70F
請你離開
12/17 12:27, 70F
推
12/17 12:28, 2年前 , 71F
KD : 下去探親
12/17 12:28, 71F
推
12/17 12:31, 2年前 , 72F
窩大KD就是霸氣！
12/17 12:31, 72F
推
12/17 12:33, 2年前 , 73F
一隻小貓，二隻小貓...九隻小貓
12/17 12:33, 73F
→
12/17 12:34, 2年前 , 74F
下面一位，繼續送幸福
12/17 12:34, 74F
推
12/17 12:38, 2年前 , 75F
你不是會員請你離開
12/17 12:38, 75F
推
12/17 12:40, 2年前 , 76F
隻手遮天
12/17 12:40, 76F
推
12/17 12:42, 2年前 , 77F
霸氣KD
12/17 12:42, 77F
推
12/17 12:46, 2年前 , 78F
在地一點感覺可以翻「下面一位」
12/17 12:46, 78F
推
12/17 12:48, 2年前 , 79F
請
12/17 12:48, 79F
推
12/17 12:51, 2年前 , 80F
覺得“下面一位” 不錯 +1
12/17 12:51, 80F
推
12/17 12:55, 2年前 , 81F
下去囉 hehehe
12/17 12:55, 81F
推
12/17 12:59, 2年前 , 82F
我愛KD，真的太潮了
12/17 12:59, 82F
推
12/17 12:59, 2年前 , 83F
下面一位～
12/17 12:59, 83F
推
12/17 13:00, 2年前 , 84F
KD:我的勞力士咧
12/17 13:00, 84F
推
12/17 13:04, 2年前 , 85F
欸嘿 下去囉
12/17 13:04, 85F
推
12/17 13:11, 2年前 , 86F
滾下去探親吧 草
12/17 13:11, 86F
推
12/17 13:28, 2年前 , 87F
你能想像東西區最強的人同隊能幾冠嗎？
12/17 13:28, 87F
→
12/17 13:28, 2年前 , 88F
2冠
12/17 13:28, 88F
推
12/17 13:31, 2年前 , 89F
KD : 安心上路！！
12/17 13:31, 89F
推
12/17 13:50, 2年前 , 90F
下面一位～
12/17 13:50, 90F
推
12/17 13:51, 2年前 , 91F
你不是會員
12/17 13:51, 91F
→
12/17 14:19, 2年前 , 92F
就九韋的This is my house
12/17 14:19, 92F
→
12/17 14:32, 2年前 , 93F
下去
12/17 14:32, 93F
推
12/17 16:08, 2年前 , 94F
就像是公園打33出手最後一球的同時喊下一隊嗎
12/17 16:08, 94F
推
12/17 16:43, 2年前 , 95F
LD：來人 送客！
12/17 16:43, 95F
→
12/17 18:28, 2年前 , 96F
KD: 下去
12/17 18:28, 96F
推
12/17 19:01, 2年前 , 97F
你不是會員 請你離開
12/17 19:01, 97F
推
12/17 19:01, 2年前 , 98F
來 下面一位
12/17 19:01, 98F
推
12/17 19:36, 2年前 , 99F
送客改得不錯
12/17 19:36, 99F
→
12/17 20:10, 2年前 , 100F
下面一位~
12/17 20:10, 100F
推
12/17 22:13, 2年前 , 101F
送客翻得很好
12/17 22:13, 101F
推
12/17 23:14, 2年前 , 102F
\MVP/ \MVP/ \MVP/
12/17 23:14, 102F
推
12/17 23:20, 2年前 , 103F
我咖喱也說過this is my fxxking house
12/17 23:20, 103F
‣ 更多 hanson90244 的文章
文章代碼(AID): #1Xl0H7lW (NBA)