[外絮] 可愛捐贈100萬個書包給南加州的貧困學生

看板NBA作者 (@wojespn)時間4年前 (2019/08/21 10:03), 編輯推噓257(262推 5噓 84→)
留言351則, 295人參與, 4年前最新討論串1/1
Kawhi Leonard starts 'meaningful contributions' back home by giving out 1 mill ion backpacks https://reurl.cc/rz084 The Los Angeles Clippers forward gave out more than 1 million backpacks to stu dents returning to three schools in L.A. this week, including his hometown sch ool in Moreno Valley Unified. Students at Inglewood Unified and Los Angeles Un ified school districts also received backpacks in partnership with the L.A. Cl ippers Foundation and community non-profit Baby2Baby. 可愛今天宣布將捐贈100萬個書包給莫雷諾谷、英格爾伍德市和洛杉磯聯合學區三個南加 州地區的學生，而他也前去三所學校包括他自己以前就讀的小學親自發放，這項善舉由可 愛和快艇基金會以及非營利機構Baby2Baby共同完成。 “My goal this year is to make a meaningful contribution both on and off the c ourt,” Leonard said in a statement released by the Clippers. “This felt like the right way to get started. It was important to me to make this announcemen t in my hometown of Moreno Valley at my former elementary school, but the bene fits this program will have across all of Los Angeles makes today even more sp ecial.” 可愛：我今年的目標是在球場內外都做出有意義的貢獻，我覺得這是正確的開始方式。在 我的家鄉莫雷諾谷宣布這個消息對我來說很重要，我以前在那裡上小學，但這個項目將為 整個洛杉磯地區帶來好處，而這也使今天變得更加特別。 The non-profit provides children up to age 12 in poverty with diapers, clothin g and basic necessities. The gift was intended to reduce stress on low-income families as children head back to school. 這份禮物的目的在減少孩子重返校園時對低收入家庭的壓力。 It is the largest gift in the history of the Los Angeles Unified School Distri ct (LAUSD) impacting every student, according to the Clippers. Last year, 80 p ercent of K-12 students in the district were eligible for free or reduced lunc h, an indicator of low-income families or those who are homeless. 這是洛杉磯聯合學區所獲得歷史上最大的禮物，影響了每位學生。去年該地區80％的K-12 學生有資格獲得免費或減免午餐，這是低收入家庭或無家可歸者的指標。 Families are constantly struggling with money choices along the lines of payin g for rent or putting food on the table. Buying back-to-school items falls low on the list of needs and many students go without a true backpack, instead us ing a plastic bag. 那些家庭常常為了支付租金或食物的錢煩惱。 購買重返學校所需東西的需求量很少，許 多學生沒有真正的背包，而是使用塑膠袋。 In a statement, co-president Kelly Sawyer Patricof said backpacks are one of t he most highly requested items for children in the program 背包是這個兒童計劃中需求度最高的東西。 相關照片： https://i.imgur.com/CVbZZHv.jpg
https://i.imgur.com/hlcVkki.jpg
https://i.imgur.com/DtqV4FN.jpg
短評或心得： 回家鄉也做善事 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.62.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1566353018.A.4C8.html
推
08/21 10:04, 4年前 , 1F
推洗白
08/21 10:04, 1F
推
08/21 10:05, 4年前 , 2F
結果拿去塞毒品和手槍
08/21 10:05, 2F
推
08/21 10:05, 4年前 , 3F
推
08/21 10:05, 3F
推
08/21 10:06, 4年前 , 4F
100萬個....
08/21 10:06, 4F
推
08/21 10:08, 4年前 , 5F
美國人生活有那麼難過嗎 背包也要人捐= = 還100萬
08/21 10:08, 5F
推
08/21 10:09, 4年前 , 6F
做善事給推
08/21 10:09, 6F
推
08/21 10:09, 4年前 , 7F
2樓...還真的很有可能...
08/21 10:09, 7F
推
08/21 10:09, 4年前 , 8F
包上有快艇字樣 順便做廣告
08/21 10:09, 8F
推
08/21 10:09, 4年前 , 9F
推做善事
08/21 10:09, 9F
推
08/21 10:10, 4年前 , 10F
推
08/21 10:10, 10F
推
08/21 10:10, 4年前 , 11F
80%低收入或無家可歸...
08/21 10:10, 11F
推
08/21 10:11, 4年前 , 12F
推
08/21 10:11, 12F
推
08/21 10:12, 4年前 , 13F
推~!
08/21 10:12, 13F
推
08/21 10:13, 4年前 , 14F
美國社會上下差距很大吧 台灣再慘都保底醫療治安
08/21 10:13, 14F
推
08/21 10:13, 4年前 , 15F
100萬個！！！
08/21 10:13, 15F
推
08/21 10:13, 4年前 , 16F
快艇球迷擴增計畫
08/21 10:13, 16F
→
08/21 10:14, 4年前 , 17F
應該都會被拿去賣吧
08/21 10:14, 17F
推
08/21 10:15, 4年前 , 18F
結果台下都是湖人迷
08/21 10:15, 18F
推
08/21 10:16, 4年前 , 19F
善事給推
08/21 10:16, 19F
推
08/21 10:16, 4年前 , 20F
給推
08/21 10:16, 20F
推
08/21 10:16, 4年前 , 21F
有愛心推，1個10美也要1000萬美阿...
08/21 10:16, 21F
推
08/21 10:16, 4年前 , 22F
做好事給推
08/21 10:16, 22F
推
08/21 10:17, 4年前 , 23F
走在路上可能被搶，或被一些不肖的爸媽親戚拿去轉
08/21 10:17, 23F
→
08/21 10:17, 4年前 , 24F
賣換壞東西，不過做善事就是要推....
08/21 10:17, 24F
推
08/21 10:18, 4年前 , 25F
推喇~
08/21 10:18, 25F
推
08/21 10:18, 4年前 , 26F
幹想要
08/21 10:18, 26F
推
08/21 10:19, 4年前 , 27F
push
08/21 10:19, 27F
推
08/21 10:19, 4年前 , 28F
100萬個 突破我世界觀了
08/21 10:19, 28F
→
08/21 10:20, 4年前 , 29F
好事推
08/21 10:20, 29F
推
08/21 10:22, 4年前 , 30F
台灣六年才生的出一百萬個嬰兒
08/21 10:22, 30F
推
08/21 10:25, 4年前 , 31F
好事推 不過背包需求竟然這麼高有點扯
08/21 10:25, 31F
推
08/21 10:26, 4年前 , 32F
他們才不讀書呢
08/21 10:26, 32F
推
08/21 10:27, 4年前 , 33F
有部電影說警察比較不會查學生的書包，這下子......
08/21 10:27, 33F
→
08/21 10:27, 4年前 , 34F
這應該是分多年發完吧
08/21 10:27, 34F
推
08/21 10:29, 4年前 , 35F
一百萬個有點狂啊
08/21 10:29, 35F
推
08/21 10:30, 4年前 , 36F
100萬個...真的很猛 以後LA路上隨便都能看到吧XD
08/21 10:30, 36F
推
08/21 10:30, 4年前 , 37F
快艇球迷大幅擴張
08/21 10:30, 37F
推
08/21 10:30, 4年前 , 38F
善事推 但感覺有更缺的東西
08/21 10:30, 38F
→
08/21 10:31, 4年前 , 39F
一個算250 就要2.5e了 好扯
08/21 10:31, 39F
還有 272 則推文
→
08/21 21:57, 4年前 , 312F
可以改變的
08/21 21:57, 312F
推
08/21 21:57, 4年前 , 313F
100萬“個”？想嚇死我膩
08/21 21:57, 313F
推
08/21 22:22, 4年前 , 314F
100萬個!
08/21 22:22, 314F
推
08/21 22:24, 4年前 , 315F
推方蓋
08/21 22:24, 315F
→
08/21 22:31, 4年前 , 316F
欸..是為什麼會覺得加州沒有貧困
08/21 22:31, 316F
推
08/21 22:49, 4年前 , 317F
幹 100w誒好屌
08/21 22:49, 317F
推
08/21 23:00, 4年前 , 318F
做好事推就對了
08/21 23:00, 318F
推
08/21 23:06, 4年前 , 319F
可愛在家後院挖到石油？
08/21 23:06, 319F
推
08/21 23:25, 4年前 , 320F
好狂 跟姆斯良性競爭
08/21 23:25, 320F
推
08/21 23:25, 4年前 , 321F
善舉推
08/21 23:25, 321F
推
08/21 23:45, 4年前 , 322F
做善事給推
08/21 23:45, 322F
推
08/22 00:32, 4年前 , 323F
善事就是要推
08/22 00:32, 323F
推
08/22 00:51, 4年前 , 324F
捐掉一年薪水，實在很威啊
08/22 00:51, 324F
推
08/22 03:22, 4年前 , 325F
加州那麼大又那麼多外來移民最好不會有窮人啦 你說
08/22 03:22, 325F
→
08/22 03:22, 4年前 , 326F
曼哈頓這種蛋黃小區就算了 整個加州四千萬人都很有
08/22 03:22, 326F
→
08/22 03:22, 4年前 , 327F
錢別鬧了
08/22 03:22, 327F
→
08/22 03:25, 4年前 , 328F
還有一堆連像樣房子都租不起住破爛露營車的
08/22 03:25, 328F
推
08/22 06:54, 4年前 , 329F
美國根本沒有大部份人想像的美好啊
08/22 06:54, 329F
推
08/22 07:00, 4年前 , 330F
不是他自己一個人捐啦！還有其它單位
08/22 07:00, 330F
→
08/22 07:01, 4年前 , 331F
包含球團 大家一起捐一百萬個
08/22 07:01, 331F
推
08/22 08:43, 4年前 , 332F
推
08/22 08:43, 332F
推
08/22 09:26, 4年前 , 333F
幫推
08/22 09:26, 333F
推
08/22 09:27, 4年前 , 334F
善事都要推
08/22 09:27, 334F
推
08/22 09:36, 4年前 , 335F
push
08/22 09:36, 335F
推
08/22 09:59, 4年前 , 336F
羨慕
08/22 09:59, 336F
推
08/22 10:06, 4年前 , 337F
100萬個，真是有份量
08/22 10:06, 337F
推
08/22 10:17, 4年前 , 338F
推二樓，不過我猜會被拿去轉賣。
08/22 10:17, 338F
推
08/22 11:21, 4年前 , 339F
一個20鎂,算起來也要2000萬鎂
08/22 11:21, 339F
推
08/22 11:39, 4年前 , 340F
推
08/22 11:39, 340F
推
08/22 11:40, 4年前 , 341F
做好事 湖迷給推
08/22 11:40, 341F
推
08/22 11:48, 4年前 , 342F
這錢 感覺可以用得更好 但有花就給推
08/22 11:48, 342F
推
08/22 11:51, 4年前 , 343F
2樓XDXDD 有簽名的那幾個應該可以換更多
08/22 11:51, 343F
→
08/22 12:10, 4年前 , 344F
wow
08/22 12:10, 344F
推
08/22 12:12, 4年前 , 345F
推
08/22 12:12, 345F
推
08/22 12:40, 4年前 , 346F
是不是在暗酸KD....
08/22 12:40, 346F
推
08/22 21:56, 4年前 , 347F
暴龍小朋友已羨慕，真心換絕情
08/22 21:56, 347F
→
08/23 02:19, 4年前 , 348F
推可愛
08/23 02:19, 348F
推
08/23 02:21, 4年前 , 349F
二樓地獄梗
08/23 02:21, 349F
推
08/23 05:12, 4年前 , 350F
推我大可愛
08/23 05:12, 350F
→
08/23 14:23, 4年前 , 351F
挖靠 捐超多
08/23 14:23, 351F
‣ 更多 Wojnarowski 的文章
文章代碼(AID): #1TNAPwJ8 (NBA)