[討論] 為什麼名字不用中文?消失

看板NBA作者時間6年前 (2018/02/14 10:36), 編輯推噓-3(424513)
留言100則, 93人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
是這樣的 今天火箭球衣用中文的 但是背面的名字還是英文 有點作半套的感覺 寶螺 哈燈 狗蛋 卡沛啦 塔客 安德蔘 這樣中國風是不是比較足? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.32.45 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1518575802.A.FB9.html

02/14 10:36, , 1F
不錯
02/14 10:36, 1F

02/14 10:37, , 2F
廢文
02/14 10:37, 2F

02/14 10:37, , 3F
廢 爛'
02/14 10:37, 3F

02/14 10:37, , 4F
4
02/14 10:37, 4F

02/14 10:37, , 5F
哦 欠桶要講啊
02/14 10:37, 5F

02/14 10:37, , 6F
習劈山
02/14 10:37, 6F

02/14 10:38, , 7F
的確 想賣中國人面子可是只做一半==
02/14 10:38, 7F

02/14 10:38, , 8F
渣許波斯
02/14 10:38, 8F

02/14 10:38, , 9F
情人節沒情人就發廢文幫QQ
02/14 10:38, 9F

02/14 10:39, , 10F
02/14 10:39, 10F

02/14 10:39, , 11F
寶螺? 你會被噓
02/14 10:39, 11F

02/14 10:40, , 12F
有啊 NBA群俠傳啊
02/14 10:40, 12F

02/14 10:40, , 13F
音譯叫你米餿蟻,你要嗎
02/14 10:40, 13F

02/14 10:40, , 14F
沒噓到
02/14 10:40, 14F

02/14 10:40, , 15F
盧八木
02/14 10:40, 15F

02/14 10:40, , 16F
真的
02/14 10:40, 16F

02/14 10:40, , 17F
02/14 10:40, 17F

02/14 10:41, , 18F
寶蓮
02/14 10:41, 18F

02/14 10:41, , 19F
周阿Q
02/14 10:41, 19F

02/14 10:42, , 20F
裁判看不懂中文阿,就跟有些人看不懂英文一樣
02/14 10:42, 20F

02/14 10:43, , 21F
在家沒事做先幫忙掃地好嗎 明天要過年了
02/14 10:43, 21F

02/14 10:43, , 22F
真的換中文 義大利那一票應該都不會想去火箭
02/14 10:43, 22F

02/14 10:44, , 23F
你可能會被桶
02/14 10:44, 23F

02/14 10:44, , 24F
裁判不是看背號就好了嗎?
02/14 10:44, 24F

02/14 10:44, , 25F
殘體能看嗎
02/14 10:44, 25F

02/14 10:44, , 26F
02/14 10:44, 26F

02/14 10:45, , 27F
義大利 XD
02/14 10:45, 27F

02/14 10:45, , 28F
用正體的話鄉下支那人看不懂
02/14 10:45, 28F

02/14 10:46, , 29F
哈哈
02/14 10:46, 29F

02/14 10:47, , 30F
渣渣 怕處理阿
02/14 10:47, 30F

02/14 10:47, , 31F
你是不是覺得自己很幽默
02/14 10:47, 31F

02/14 10:48, , 32F
俺鐵頭昆布
02/14 10:48, 32F

02/14 10:48, , 33F
君子雷阿冷
02/14 10:48, 33F

02/14 10:51, , 34F
大媽毒龍鑽球衣應該很好賣
02/14 10:51, 34F

02/14 10:52, , 35F
Gay=
02/14 10:52, 35F

02/14 10:52, , 36F
情人節只能發費雯好可憐
02/14 10:52, 36F

02/14 10:54, , 37F
德羅星爆氣流斬
02/14 10:54, 37F

02/14 10:55, , 38F
名字用中文會被誤認亞裔 先扣50分
02/14 10:55, 38F

02/14 10:55, , 39F
米餿蟻 快打掃家裡了 不要發廢文了
02/14 10:55, 39F
還有 21 則推文
02/14 11:26, , 61F
因為Nene抗議阿
02/14 11:26, 61F

02/14 11:27, , 62F
勇壯 魯蛋 拿坡里 世界勇 戰玉飛 神真水 怪力男
02/14 11:27, 62F

02/14 11:27, , 63F
其實獨行俠就是為了中國市場才正名的啊,姓名翻譯
02/14 11:27, 63F

02/14 11:27, , 64F
統一也不是不好啦
02/14 11:27, 64F

02/14 11:30, , 65F
喔是喔
02/14 11:30, 65F

02/14 11:31, , 66F
150 掰掰
02/14 11:31, 66F

02/14 11:35, , 67F
D能
02/14 11:35, 67F

02/14 11:36, , 68F
我也不喜歡看到我的羅馬拼音
02/14 11:36, 68F

02/14 11:38, , 69F
新年快樂唷^_____^
02/14 11:38, 69F

02/14 11:40, , 70F
因為錢不夠只能半套 沒辦法全套
02/14 11:40, 70F

02/14 11:46, , 71F
02/14 11:46, 71F

02/14 11:46, , 72F
Kobe=神戶
02/14 11:46, 72F

02/14 11:49, , 73F
還不錯耶 等我當上總裁一定採用
02/14 11:49, 73F

02/14 11:51, , 74F
廢文
02/14 11:51, 74F

02/14 11:52, , 75F
自刪好嗎
02/14 11:52, 75F

02/14 12:03, , 76F
寒假
02/14 12:03, 76F

02/14 12:03, , 77F
廢文
02/14 12:03, 77F

02/14 12:06, , 78F
沒噓到
02/14 12:06, 78F

02/14 12:12, , 79F
因為怕被翻成像你一樣爛的唸法
02/14 12:12, 79F

02/14 12:19, , 80F
為什麼不用ptt鄉民取得的綽號==
02/14 12:19, 80F

02/14 12:25, , 81F
屌欸
02/14 12:25, 81F

02/14 12:28, , 82F
足你媽
02/14 12:28, 82F

02/14 12:30, , 83F
你出錢啊
02/14 12:30, 83F

02/14 12:31, , 84F
你看581就好
02/14 12:31, 84F

02/14 12:32, , 85F
02/14 12:32, 85F

02/14 12:33, , 86F
屎屎屎
02/14 12:33, 86F

02/14 12:36, , 87F
咖稱濕
02/14 12:36, 87F

02/14 12:42, , 88F
推你一個蔘
02/14 12:42, 88F

02/14 12:48, , 89F
高比拜仁
02/14 12:48, 89F

02/14 12:51, , 90F
02/14 12:51, 90F

02/14 12:52, , 91F
東北蔘
02/14 12:52, 91F

02/14 12:59, , 92F
誰來字母哥一下
02/14 12:59, 92F

02/14 13:15, , 93F
NBA不是在華語圈的聯盟
02/14 13:15, 93F

02/14 13:18, , 94F
廢到笑不出來
02/14 13:18, 94F

02/14 13:28, , 95F
求死得死
02/14 13:28, 95F

02/14 13:36, , 96F
怎麼會有這種文:)
02/14 13:36, 96F

02/14 13:49, , 97F
請用簡體字
02/14 13:49, 97F

02/14 14:24, , 98F
神奇寶螺 狗蛋大兵
02/14 14:24, 98F

02/14 15:30, , 99F
照你這樣說那數字是不是也要改成中文的壹貳叁肆啊?
02/14 15:30, 99F

02/14 16:53, , 100F
XD
02/14 16:53, 100F
文章代碼(AID): #1QWw2w-v (NBA)
文章代碼(AID): #1QWw2w-v (NBA)