[外絮] kerr:Curry對於對手防守體系的影響大於MJ
原文
https://goo.gl/4WfsRi
You probably know the story by now:
你大概知道之前都發生了什麼:
At the Warriors' championship parade, Steve Kerr forgot to mention Steph Curry
during his time with the microphone.
在勇士冠軍遊行時,kerr在演講時忘記提到Curry。
A couple days later, Kerr apologized and called himself an idiot.
幾天後,kerr對此道歉並聲稱自己就是個白癡。
On Wednesday, Kerr joined Tim Kawakami on the TK Show and doubled down.
周三,kerr在參加Tim Kawakami的節目時再次提到這個話題。
"Everything we do is based on Steph," Kerr reiterated. "From the very beginnin
g
of this run, Steph was the guy who started it ... I feel like our foundation
is built around not only his talent, but his character, his selflessness, his
joy, his work ethic.
“我們球隊的一切都是建立在Steph身上,”kerr強調說,“Steph一手引領了球隊最開始
的崛起,我覺得整個球隊的基礎不僅是建立在他的天賦,更是他的性格,他的無私,他享
受籃球的態度,他的敬業精神。”
"Literally our offensive system is built around the chaos that he creates for
defenses. I've never seen a player who elicited so much of a defensive
schematic response because of his ability to shoot from 30 feet and dribble
around everybody."
“老實說,我們的進攻體係是以圍繞他為防守所造成的混亂而建立的,我從來沒有
見過一個球員,因為他有能力從30尺投射並且穿梭於人陣運球,進而牽動了這麼多的防守
的牽制效應。
Kerr was fortunate enough to play with Michael Jordan. And over the last coupl
e
of seasons, the head coach has found himself comparing Curry's impact to
Jordan's.
kerr曾經是喬丹的隊友。在過去的三個賽季時,kerr經常發現自己不自覺的就拿Curry和
Jordan相對比。
On Wednesday, Kerr made a pretty strong declaration.
在周三的節目上,kerr的論點更加強勢。
"Even Michael Jordan -- people had the Jordan rules -- but nothing has ever
been as dramatic as what I've seen from opponents' defensive schemes as how
they have to deal with Steph."
“即便是Michael Jordan ——人們不得不對他使用Jordan法則——對對手的防守體系的
影響也無法和Steph相比。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.140.194
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1498105624.A.BFC.html
推
06/22 12:28, , 1F
06/22 12:28, 1F
推
06/22 12:28, , 2F
06/22 12:28, 2F
推
06/22 12:29, , 3F
06/22 12:29, 3F
→
06/22 12:29, , 4F
06/22 12:29, 4F
推
06/22 12:29, , 5F
06/22 12:29, 5F
→
06/22 12:29, , 6F
06/22 12:29, 6F
→
06/22 12:30, , 7F
06/22 12:30, 7F
→
06/22 12:30, , 8F
06/22 12:30, 8F
推
06/22 12:30, , 9F
06/22 12:30, 9F
推
06/22 12:31, , 10F
06/22 12:31, 10F
推
06/22 12:31, , 11F
06/22 12:31, 11F
推
06/22 12:31, , 12F
06/22 12:31, 12F
推
06/22 12:32, , 13F
06/22 12:32, 13F
→
06/22 12:32, , 14F
06/22 12:32, 14F
推
06/22 12:32, , 15F
06/22 12:32, 15F
→
06/22 12:32, , 16F
06/22 12:32, 16F
推
06/22 12:33, , 17F
06/22 12:33, 17F
推
06/22 12:33, , 18F
06/22 12:33, 18F
推
06/22 12:33, , 19F
06/22 12:33, 19F
推
06/22 12:33, , 20F
06/22 12:33, 20F
噓
06/22 12:34, , 21F
06/22 12:34, 21F
→
06/22 12:34, , 22F
06/22 12:34, 22F
推
06/22 12:34, , 23F
06/22 12:34, 23F
推
06/22 12:34, , 24F
06/22 12:34, 24F
→
06/22 12:34, , 25F
06/22 12:34, 25F
噓
06/22 12:34, , 26F
06/22 12:34, 26F
推
06/22 12:35, , 27F
06/22 12:35, 27F
→
06/22 12:35, , 28F
06/22 12:35, 28F
→
06/22 12:35, , 29F
06/22 12:35, 29F
推
06/22 12:36, , 30F
06/22 12:36, 30F
推
06/22 12:37, , 31F
06/22 12:37, 31F
→
06/22 12:37, , 32F
06/22 12:37, 32F
推
06/22 12:37, , 33F
06/22 12:37, 33F
→
06/22 12:38, , 34F
06/22 12:38, 34F
→
06/22 12:38, , 35F
06/22 12:38, 35F
→
06/22 12:38, , 36F
06/22 12:38, 36F
→
06/22 12:39, , 37F
06/22 12:39, 37F
→
06/22 12:39, , 38F
06/22 12:39, 38F
推
06/22 12:39, , 39F
06/22 12:39, 39F
還有 102 則推文
推
06/22 15:45, , 142F
06/22 15:45, 142F
推
06/22 16:07, , 143F
06/22 16:07, 143F
推
06/22 16:19, , 144F
06/22 16:19, 144F
推
06/22 16:22, , 145F
06/22 16:22, 145F
推
06/22 16:24, , 146F
06/22 16:24, 146F
推
06/22 16:35, , 147F
06/22 16:35, 147F
※ 編輯: agnesui (42.73.1.119), 06/22/2017 17:18:33
→
06/22 17:38, , 148F
06/22 17:38, 148F
推
06/22 17:42, , 149F
06/22 17:42, 149F
→
06/22 18:04, , 150F
06/22 18:04, 150F
推
06/22 18:10, , 151F
06/22 18:10, 151F
推
06/22 18:12, , 152F
06/22 18:12, 152F
→
06/22 18:13, , 153F
06/22 18:13, 153F
→
06/22 18:13, , 154F
06/22 18:13, 154F
→
06/22 18:13, , 155F
06/22 18:13, 155F
推
06/22 18:32, , 156F
06/22 18:32, 156F
推
06/22 18:35, , 157F
06/22 18:35, 157F
推
06/22 18:57, , 158F
06/22 18:57, 158F
→
06/22 18:57, , 159F
06/22 18:57, 159F
→
06/22 18:59, , 160F
06/22 18:59, 160F
→
06/22 18:59, , 161F
06/22 18:59, 161F
推
06/22 19:50, , 162F
06/22 19:50, 162F
推
06/22 19:53, , 163F
06/22 19:53, 163F
→
06/22 19:53, , 164F
06/22 19:53, 164F
→
06/22 19:55, , 165F
06/22 19:55, 165F
→
06/22 19:55, , 166F
06/22 19:55, 166F
推
06/22 20:12, , 167F
06/22 20:12, 167F
推
06/22 20:29, , 168F
06/22 20:29, 168F
→
06/22 20:58, , 169F
06/22 20:58, 169F
推
06/22 21:07, , 170F
06/22 21:07, 170F
→
06/22 21:08, , 171F
06/22 21:08, 171F
→
06/22 21:09, , 172F
06/22 21:09, 172F
→
06/22 21:10, , 173F
06/22 21:10, 173F
→
06/22 21:11, , 174F
06/22 21:11, 174F
推
06/22 23:13, , 175F
06/22 23:13, 175F
推
06/22 23:17, , 176F
06/22 23:17, 176F
推
06/22 23:19, , 177F
06/22 23:19, 177F
推
06/23 01:00, , 178F
06/23 01:00, 178F
→
06/23 01:01, , 179F
06/23 01:01, 179F
→
06/23 12:09, , 180F
06/23 12:09, 180F