[情報] Jared Dudley專訪翻譯談快艇 來自虎撲

看板NBA作者 (sezna)時間7年前 (2017/05/15 12:08), 編輯推噓47(48推 1噓 38→)
留言87則, 49人參與, 最新討論串1/5 (看更多)
在虎撲看到的 https://bbs.hupu.com/19204595.html 專訪原文影片 https://youtu.be/LStT295i9lI
其中有很多爆料很有趣 精華翻譯： 第一個大問題：關於勇士和騎士 Dudley：勇士的勝面略大。我認為73勝的勇士更強一些，因為陣容深度更強。但有了杜蘭 特的勇士在季後賽更強，需要有一個人得分的時候，那就是杜蘭特。如果我是Curry，我 不會願意杜蘭特加盟，因為頭一年我是聯盟招牌，這下杜蘭特會呆在這裡至少2，3年，那 種曝光和追捧恐怕再也回不來了。過去一年對LeBron至關重要，假設他們三連，誰還會想 邁阿密發生的事？ 第二個問題：快艇 Dudley：這是我呆過的球隊裡，化學反應最差的。「weird personality meshing together」，這是個各種奇怪性格融合的球隊。「we never hung out」，我們從來不在 一起耍，你們看看其他球隊，40多場客場，我們最起碼一起會吃10－20頓晚餐吧，在快艇 沒有。你們看看騎士勇士，人家經常一起吃飯啊。快艇小團體太多，DAJ和BG經常在一起 吃飯，他們不叫其他人。訓練中，各種緊張，go at each other。對我來說挺不學慣，和 Nash在一起時，大家都很樂觀，各種擊掌鼓勵什麼的。我不認為這樣的球隊能進西決。 第三個問題：Rivers Dudley：所有我在的球隊，都有一套體系。Doc沒有。Doc很簡單，所有的時間，都把球給 CP3，然後就瘋狂擋拆啊。好的球隊可以針對你這個做調整，你可以有那麼1，2場好球， 但對手一調整，就不行了。拿爵士舉例，傷一兩個人，用其他人填補一下，因為體系在那 裡。快艇呢？作為側翼，經常幾分鐘摸不到球。另外，跟Doc你經常不用訓練，1個月訓練 2次，等到比賽，首發好好打啊，替補上場投幾個，就是這樣。他的球隊經常替補是比較 差的，為啥，球隊沒有flow，訓練都不練，哪來的化學反應？對Jamal Crawford說，你來 吧，Crawford融合的最好，為啥，因為不用融合，所有機會都自己創造。 關於Rivers的優點 Dudley：Doc的賽前講話不錯。有一次他是這麼說的：「我菜鳥賽季，在訓練房見到了賈 霸，上前問好，賈霸以為我是球迷要簽名，說現在不行。我就很納悶，我們剛打完比賽， 你不認識我。於是我暗下決心，等明年這個時候，你會知道我的名字的。第二年我打 出了名堂，我感覺他肯定知道我是誰了。今天，你們也要讓對手知道你是誰！」 第四個問題：CP3 Dudley：Paul對勝利的渴望毋庸置疑。「he hated to lose more than he liked to win 」。（如果要說缺點）對隊友說話的方式。有些隊友需要說狠話（cuss out）來激勵，有 些需要鼓勵。這一點不光是Paul的問題，整個快艇都是。 第五個問題：你怎麼處理休賽期 Dudley：開除經理Doc，留下他當一年教練看看。簽下Paul和BG。然後下賽季交易BG，這樣 一來可以換來球星，幾個角色球員，一些選秀權。你可以交易來PG13，或者Avery Bradley ，Jaylen Brown什麼的。你會有很多選擇。但是話說回來，如果Doc有體系，什麼人 來了都可以成事，而不是iso basketball。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.167.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1494821320.A.F24.html
→
05/15 12:10, , 1F
幹嘛一值講 傑森包溫 他在希臘打拳擊啦
05/15 12:10, 1F
推
05/15 12:11, , 2F
好敢說
05/15 12:11, 2F
→
05/15 12:13, , 3F
分析好精闢 0v0
05/15 12:13, 3F
→
05/15 12:13, , 4F
快艇真的需要全隊整頓
05/15 12:13, 4F
推
05/15 12:13, , 5F
這太精闢
05/15 12:13, 5F
推
05/15 12:14, , 6F
一針見血
05/15 12:14, 6F
推
05/15 12:14, , 7F
推
05/15 12:14, 7F
推
05/15 12:15, , 8F
達利真中肯
05/15 12:15, 8F
推
05/15 12:16, , 9F
快艇這部分講得很好！
05/15 12:16, 9F
推
05/15 12:16, , 10F
問題都點出來了
05/15 12:16, 10F
→
05/15 12:17, , 11F
老河流還是有優點的 打嘴砲
05/15 12:17, 11F
推
05/15 12:18, , 12F
太中肯了吧
05/15 12:18, 12F
推
05/15 12:19, , 13F
留他當教練幹嘛= =
05/15 12:19, 13F
推
05/15 12:20, , 14F
真誠實
05/15 12:20, 14F
推
05/15 12:23, , 15F
原來老河是雞湯教練.
05/15 12:23, 15F
推
05/15 12:23, , 16F
Dudley本來3D球員 到快艇變龍套 超慘
05/15 12:23, 16F
推
05/15 12:23, , 17F
你你你想拿jaylen幹麻>___>
05/15 12:23, 17F
→
05/15 12:24, , 18F
沒有體系還留一年當教練看看..
05/15 12:24, 18F
→
05/15 12:24, , 19F
老河的心靈雞湯的確有一套
05/15 12:24, 19F
推
05/15 12:25, , 20F
其實所有關於快艇的訪談 都提到同樣的事情 只有高層
05/15 12:25, 20F
→
05/15 12:25, , 21F
不知道嗎!?
05/15 12:25, 21F
推
05/15 12:26, , 22F
笑慘 XDD
05/15 12:26, 22F
→
05/15 12:26, , 23F
因為要同時裁掉GM跟教練 對球隊來說太傷了 所以才會
05/15 12:26, 23F
→
05/15 12:26, , 24F
說這樣吧
05/15 12:26, 24F
推
05/15 12:28, , 25F
又一個待過快艇的說球隊氣氛差 河流沒料了
05/15 12:28, 25F
→
05/15 12:28, , 26F
留著才傷
05/15 12:28, 26F
推
05/15 12:28, , 27F
應該是裁掉河流讓他自己當教練的意思吧！
05/15 12:28, 27F
→
05/15 12:28, , 28F
另外老實說還寧可她當GM
05/15 12:28, 28F
→
05/15 12:30, , 29F
超賽時期有KG和PP帶所以問題少一點 快艇沒有就散@_@
05/15 12:30, 29F
噓
05/15 12:30, , 30F
鄉民早就知道這些了 還要你來說?就Rivers自己不知道
05/15 12:30, 30F
推
05/15 12:31, , 31F
所以cp3是真的衰小遇到一群X物
05/15 12:31, 31F
→
05/15 12:32, , 32F
以前太陽有Nash帶的確氣氛都不錯XD 真正領袖風範
05/15 12:32, 32F
→
05/15 12:33, , 33F
他本人又很搞笑
05/15 12:33, 33F
推
05/15 12:35, , 34F
超中肯的 推
05/15 12:35, 34F
→
05/15 12:35, , 35F
河流本來就沒什麼料了 一堆球員到他手下都變成跑龍
05/15 12:35, 35F
→
05/15 12:35, , 36F
套 不只Dudley而已
05/15 12:35, 36F
→
05/15 12:35, , 37F
這板上有多少人認為BG該走啊
05/15 12:35, 37F
推
05/15 12:37, , 38F
屆轉球給cp3版
05/15 12:37, 38F
※ nbaworf:轉錄至看板 LaClippers 05/15 12:37
推
05/15 12:37, , 39F
CP3這麼黏球是要打甚麼戰術拉
05/15 12:37, 39F
→
05/15 12:37, , 40F
覺得BG CP3可以分開，對雙方都好
05/15 12:37, 40F
→
05/15 12:38, , 41F
沒戰術只能自己創造，你因果根本相反
05/15 12:38, 41F
→
05/15 12:42, , 42F
CP跟BG分開+1
05/15 12:42, 42F
推
05/15 12:44, , 43F
CP3要是在馬刺或我爵 大概西決地板摸到怕
05/15 12:44, 43F
推
05/15 12:45, , 44F
Cp3黏球跟沒有戰術是不相干的 黏歸黏也能設計無球
05/15 12:45, 44F
→
05/15 12:45, , 45F
掩護給隊友 他一定傳的到 問題是有嗎？簡單來講rive
05/15 12:45, 45F
→
05/15 12:45, , 46F
rs才是面試王 會演講不會當教練 兒子的約也是用當政
05/15 12:45, 46F
→
05/15 12:45, , 47F
客用嘴砲換來的
05/15 12:45, 47F
推
05/15 12:47, , 48F
剛好小團體兩個中二 呵呵
05/15 12:47, 48F
推
05/15 12:47, , 49F
又來了 CP寶怪教練怪隊友怪教練兒子就是不怪自己
05/15 12:47, 49F
推
05/15 12:47, , 50F
不過達利在快艇的問題就是三分超不准…
05/15 12:47, 50F
→
05/15 12:48, , 51F
達利後來離開快艇也復活 那時候去當機真的很神奇
05/15 12:48, 51F
→
05/15 12:49, , 52F
補到他時 我還覺得快艇補的不錯
05/15 12:49, 52F
→
05/15 12:49, , 53F
快艇早就補過一拖拉庫不錯的人
05/15 12:49, 53F
推
05/15 12:49, , 54F
這評價.... 不就是美國魏永泰嗎 心輔官來著的
05/15 12:49, 54F
→
05/15 12:50, , 55F
所以才說GM河補的其實都還可以 但教練河用的很鳥XD
05/15 12:50, 55F
→
05/15 12:50, , 56F
根本雙重人格
05/15 12:50, 56F
推
05/15 12:51, , 57F
中肯推 但最難聽的話往往就是最真實的話...
05/15 12:51, 57F
推
05/15 12:52, , 58F
裕隆其實好幾個教練都這樣XD 李____最經典
05/15 12:52, 58F
推
05/15 13:03, , 59F
JJ第一輪被爵士鎖死 我就覺得河流沒料了
05/15 13:03, 59F
→
05/15 13:04, , 60F
河流的無球戰術在哪裡?
05/15 13:04, 60F
推
05/15 13:11, , 61F
當然有阿 吳球戰術=讓你沒有球可以打
05/15 13:11, 61F
推
05/15 13:12, , 62F
我意思是rivers應該要能設計無球給其他人輕鬆出手
05/15 13:12, 62F
→
05/15 13:12, , 63F
但他沒有做到 他只是單純no ball 而不會no ball
05/15 13:12, 63F
推
05/15 13:18, , 64F
達利就是未來當教練的料，以不出色的體能卻打過三
05/15 13:18, 64F
→
05/15 13:18, , 65F
個位置。
05/15 13:18, 65F
推
05/15 13:23, , 66F
不用練球，難怪球員那麼愛他
05/15 13:23, 66F
推
05/15 13:28, , 67F
原來沒再練 難怪防守都各種漏
05/15 13:28, 67F
推
05/15 13:32, , 68F
河流果然只會精神喊話....
05/15 13:32, 68F
推
05/15 13:32, , 69F
原來快艇不用練球！
05/15 13:32, 69F
推
05/15 13:35, , 70F
這樣在塞爾提克河流也是沒體系嗎@@？ 靠Rondo?
05/15 13:35, 70F
推
05/15 13:36, , 71F
看來唯一解是開除教練河 留下GM河
05/15 13:36, 71F
→
05/15 13:37, , 72F
超賽防守有習總 進攻KG說過了 球給PP
05/15 13:37, 72F
→
05/15 13:37, , 73F
還有一個月訓練兩次會不會太誇張？？？
05/15 13:37, 73F
推
05/15 13:47, , 74F
快艇是我呆過的球隊裡，化學反應最差的。XDDD
05/15 13:47, 74F
推
05/15 14:02, , 75F
就說過了 河流對奧斯丁特別有耐心 但其他板凳呢?
05/15 14:02, 75F
推
05/15 14:28, , 76F
其實河流會設計射手戰術 就Reddick Allen射手那套
05/15 14:28, 76F
→
05/15 14:28, , 77F
但就只有這套 反正就是射手跑位 控球擋拆 球星單打
05/15 14:28, 77F
→
05/15 14:29, , 78F
很老套的幾個戰術 從賽隊那時候就是這樣
05/15 14:29, 78F
→
05/15 14:29, , 79F
只是那時候其它人夠強 大家會說反正allen只要吸引一
05/15 14:29, 79F
→
05/15 14:29, , 80F
個人要一直跟著他跑就夠了
05/15 14:29, 80F
推
05/15 15:02, , 81F
誠實推
05/15 15:02, 81F
推
05/15 15:11, , 82F
Lebron那段是說 如果KD能跟勇士三連霸 大家就忘記現
05/15 15:11, 82F
→
05/15 15:12, , 83F
在的事 就像Lebron去年幫騎士奪冠 就沒人再提熱火
05/15 15:12, 83F
推
05/15 17:11, , 84F
原來是這樣難怪
05/15 17:11, 84F
推
05/15 19:29, , 85F
太中肯
05/15 19:29, 85F
推
05/15 22:27, , 86F
原來河流才是真西瓜
05/15 22:27, 86F
推
05/15 23:28, , 87F
CP3帶隊也有問題吧....從來就是看到他一直在生氣
05/15 23:28, 87F
‣ 更多 sezna 的文章
文章代碼(AID): #1P6Id8ya (NBA)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 sezna 的文章
文章代碼(AID): #1P6Id8ya (NBA)