[花邊] 猶他最高法院判決消失

看板NBA作者時間7年前 (2017/01/30 18:47), 編輯推噓70(74435)
留言113則, 88人參與, 最新討論串1/1
大家都記得當年MJ的經典跳投 不過最近猶他最高法院做出了一個有趣判決 原文:http://sports.yahoo.com/news/utah-judge-rules-michael-jordan-pushed-off-i n-his-infamous-1998-finals-shot-against-the-jazz-235548229.html/?.gg_forward=t rue&chromeless=1 大概翻譯一下大意 猶他州最高法院 Matthew Durrant 大法官上週做出了裁決: 「近年來猶他州法院的硬體設備在 結合了高科技輔助後….. 另外, 你們還記得20年前那場爵士和 公牛那場比賽嗎? Michael Jordan 是否有犯規, 在進行了多方面的考 量後我終於有了裁決 認為 Jordan 先生沒推 Russell 先 生的民眾八成是芝加哥人, 我在此 裁決….. Jordan 先生犯規 如果你們以為我沒這個權限 , 你一定沒讀過猶他州憲法」 “I know that some argue he did not push off; most of them live in Chicago,” he said. “But after much consideration, I am now prepared to rule. He pushed off. And if you think I don’t have the power to decide that, you haven’t rea d the Utah Constitution. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.229.16 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1485773271.A.C1F.html

01/30 18:48, , 1F
XD
01/30 18:48, 1F
lowatre:轉錄至看板 UTAH-JAZZ 01/30 18:50

01/30 18:50, , 2F
Kobe
01/30 18:50, 2F

01/30 18:50, , 3F
這仇可以記一輩子...
01/30 18:50, 3F

01/30 18:51, , 4F
那個講老大的有那麼急著酸嗎
01/30 18:51, 4F

01/30 18:51, , 5F
靠北 笑死
01/30 18:51, 5F

01/30 18:51, , 6F
你又不是當地球迷當然覺得沒什麼
01/30 18:51, 6F

01/30 18:52, , 7F
喬舟恥
01/30 18:52, 7F

01/30 18:52, , 8F
宅爵迷到現在還在崩潰www
01/30 18:52, 8F

01/30 18:54, , 9F
杜蘭特法官XD
01/30 18:54, 9F

01/30 18:54, , 10F
其實大家都沒發現老史等等其實大空擋XD
01/30 18:54, 10F

01/30 18:54, , 11F
原班人馬再拉回來打一場
01/30 18:54, 11F

01/30 18:56, , 12F
重打重打!
01/30 18:56, 12F

01/30 18:56, , 13F
真的是森77欸
01/30 18:56, 13F

01/30 18:57, , 14F
98年全家公牛迷 我只覺得那個藍白肌肉人很帥就支持
01/30 18:57, 14F

01/30 18:57, , 15F
他了
01/30 18:57, 15F

01/30 18:59, , 16F
看宅爵版置底文就知道有多恨
01/30 18:59, 16F

01/30 19:02, , 17F
判決重賽啦 一定爆滿XDDD
01/30 19:02, 17F

01/30 19:04, , 18F
XDDDD
01/30 19:04, 18F

01/30 19:05, , 19F
哈哈哈
01/30 19:05, 19F

01/30 19:07, , 20F
通往神壇的背景:爵士隊
01/30 19:07, 20F

01/30 19:10, , 21F
就推人阿 要不是紅衣光頭顏色正確
01/30 19:10, 21F

01/30 19:10, , 22F
佐敦恥
01/30 19:10, 22F

01/30 19:10, , 23F
怎麼不是丹佛
01/30 19:10, 23F

01/30 19:11, , 24F
沒辦法 MJ96-98太多明星哨
01/30 19:11, 24F

01/30 19:11, , 25F
法院認證金身
01/30 19:11, 25F

01/30 19:11, , 26F
推了 也要投進啊 如果是快艇那支 大概寶春上身
01/30 19:11, 26F

01/30 19:12, , 27F
現在重看MJ96-98 才知道什麼叫做金身附體
01/30 19:12, 27F

01/30 19:13, , 28F
MJ那算金身 現在更多鑽石身
01/30 19:13, 28F

01/30 19:13, , 29F
所以後來MJ被Reggie反推一把,完全不敢吭一聲
01/30 19:13, 29F

01/30 19:14, , 30F
那個叫金身的話,現在應該是場上好幾尊佛祖在打球了
01/30 19:14, 30F

01/30 19:15, , 31F
被大嘴推是之前吧…
01/30 19:15, 31F

01/30 19:15, , 32F
XDDDDDDDDD
01/30 19:15, 32F

01/30 19:16, , 33F
問題是以前的人沒他金啊 跟現在比?
01/30 19:16, 33F

01/30 19:17, , 34F
猶他州長:蓋一道牆禁止芝加哥人 入境!
01/30 19:17, 34F

01/30 19:18, , 35F
遲來的正義
01/30 19:18, 35F

01/30 19:18, , 36F
明明就推人了
01/30 19:18, 36F

01/30 19:18, , 37F
以前也沒幾個像他年輕的時候被打成那樣
01/30 19:18, 37F

01/30 19:19, , 38F
不是很多人愛說 沒吹就是好球
01/30 19:19, 38F
還有 35 則推文
01/30 20:53, , 74F
崩潰到現在哦
01/30 20:53, 74F

01/30 20:57, , 75F
為何爵版充滿噓文阿
01/30 20:57, 75F

01/30 21:02, , 76F
那時候多金有什麼好不承認的
01/30 21:02, 76F

01/30 21:09, , 77F
芝加哥最高法院不表示一下意見嗎
01/30 21:09, 77F

01/30 21:12, , 78F
比勇士的廁所迷崩潰的還要久
01/30 21:12, 78F

01/30 21:16, , 79F
快二十年前的事了XDDDDDDDDDDD
01/30 21:16, 79F

01/30 21:18, , 80F
身為一個MJ迷,我要叫出大嘴推MJ絕殺那球救援
01/30 21:18, 80F

01/30 21:29, , 81F
淚推爵士迷
01/30 21:29, 81F

01/30 21:35, , 82F
MJ的金也是靠被活塞跟初代超賽磨出來的 有像現在超
01/30 21:35, 82F

01/30 21:35, , 83F
級新人剛進聯盟就像西索一樣會念能力的喔
01/30 21:35, 83F

01/30 21:38, , 84F
XDDDDDD
01/30 21:38, 84F

01/30 21:53, , 85F
拿猶他州憲法來判 XD
01/30 21:53, 85F

01/30 21:58, , 86F
喬登後來承認有推,so what?不然現在叫回來重打啊!
01/30 21:58, 86F

01/30 22:15, , 87F
老歡顛
01/30 22:15, 87F

01/30 22:16, , 88F
一堆雜魚在崩潰XDDDDDDDDD
01/30 22:16, 88F

01/30 22:22, , 89F
No push-off.
01/30 22:22, 89F

01/30 22:51, , 90F
遲來正義. 幫QQ
01/30 22:51, 90F

01/30 23:00, , 91F
MJ當初的確是金 他金身跟剛進聯盟怎樣有啥關係?
01/30 23:00, 91F

01/30 23:00, , 92F
不懂這有啥好不承認的,現在又不會收回過去犯規
01/30 23:00, 92F

01/30 23:10, , 93F
要說有明星哨是沒錯啦,前面說的好像史上最金就誇張
01/30 23:10, 93F

01/30 23:10, , 94F
01/30 23:10, 94F

01/30 23:40, , 95F
那球真的讓爵士迷的我傷透心QQ
01/30 23:40, 95F

01/30 23:40, , 96F
馬龍被抄截當下就決定不妙了
01/30 23:40, 96F

01/30 23:46, , 97F
他就是當時最金 要說史上也許比不上後來有些人
01/30 23:46, 97F

01/30 23:51, , 98F
森77
01/30 23:51, 98F

01/30 23:56, , 99F
人家都退休了= =
01/30 23:56, 99F

01/31 00:05, , 100F
推人 阿 BBBBB 現在補給你 BBBBBB
01/31 00:05, 100F

01/31 00:14, , 101F
猶他法院引戰XDD
01/31 00:14, 101F

01/31 00:15, , 102F
遲來的正義
01/31 00:15, 102F

01/31 00:28, , 103F
原po是aso嗎? 你中文翻譯的部分是複製aso的文章吧
01/31 00:28, 103F

01/31 00:28, , 104F
01/31 00:28, 104F

01/31 00:51, , 105F
MJ推的那一下,沒慢動作重播能看出來的有幾個?
01/31 00:51, 105F

01/31 00:57, , 106F
球場上的判決是關法院什麼事?太閒沒事幹亂扯嗎?=
01/31 00:57, 106F

01/31 00:57, , 107F
=
01/31 00:57, 107F

01/31 01:03, , 108F
當法官還屁成這樣 真擔心猶他州民
01/31 01:03, 108F

01/31 01:44, , 109F
遲來的正義
01/31 01:44, 109F

01/31 05:30, , 110F
乾脆自己做獎盃 自己頒獎不就好了
01/31 05:30, 110F

01/31 07:53, , 111F
當地球迷才能懂吧!
01/31 07:53, 111F

01/31 07:55, , 112F
馬拉杜納表示上帝之手
01/31 07:55, 112F

01/31 09:44, , 113F
說喬丹不金,只會看場均罰球的肯定沒看比賽。
01/31 09:44, 113F
文章代碼(AID): #1OZndNmV (NBA)