[專欄] 來自布魯克林的勇氣—Mullin、Jackson...

看板NBA作者bri (.....................)時間8年前 (2016/07/11 21:29)推噓26(26推 0噓 4→)

留言30則, 29人參與討論串1/1

http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0709_01/ 來自布魯克林的勇氣—Mullin、Jackson、Marbury和Whitehead 離開曼哈頓往東，穿過雄偉的布魯克林大橋，就來到了布魯克林。身後的曼哈頓盡是高聳的摩天大樓，但隔著東河之遙的布魯克林卻曾是工廠、船塢和國宅的所在地。但是就在這樣的環境，卻孕育出一種不屈不撓的街頭籃球文化。早在籃網隊還沒來到布魯克林之前，布魯克林就是高中籃球和街頭籃球的重鎮，所以即便沒有職業球隊，但依然出了許多籃球好手，從名人堂教練Red Holzman、 Lenny Wilkens到Billy Cunningham，傳奇球星則包括Connie Hawkins、 Bernard King、Chris Mullin和Sam Perkins，就連Michael Jordan都在布魯克林出生。有些人甚至認為布魯克林的籃球比哈林區、曼哈頓，甚至是費城、芝加哥和洛杉磯等大城更風行。 https://www.youtube.com/watch?v=pZwNfNL61Oc

「布魯克林就是聖地麥加。」曾打過印第安納溜馬隊的中鋒Perkins說：「印第安納州也許不會同意。布魯克林就是一切的起源。我知道每個人都會有自己的偏見。但是你得要來自布魯克林，才會瞭解這點。」當Bernard King因為右膝前十字韌帶斷裂，得要經歷痛苦的復健時，他就是以布魯克林的出身砥礪自己。「人們總是說我不可能再回到球場。我告訴自己：『我來自布魯克林。我來自格林堡（Fort Greene）。我在世界上最難生存的街頭籃球場長大。從全國最艱困的環境長大，而我一路打進NBA，而我在那時成為職業球員的頂尖。你們不懂我的心。如果我可以做到那些，這一點也不算什麼！』」King 說，於是他每天復健五小時，一個禮拜六天，整整持續兩年，終於成功回到 NBA。布魯克林之所以成為街頭籃球的重鎮，很重要的原因就是戶外籃球場隨處可見，根據華爾街日報在去年所做的調查，該地共有172個公家戶外籃球場，儘管場地品質不一，但對於愛打球的年輕人來說，只要有一塊空地和籃框就已經足夠。「布魯克林有很多地方可以打球，每個公園都有自己的特質和打球風格，還有誰是那個場地的老大。」Mullin說：「你要得到尊敬，不只要贏球，還要每天都回來堅守寶座。」 Chris Mullin https://www.youtube.com/watch?v=8ayEaUDiNEE

Mullin的爸爸也愛打籃球，知名球星和教練Doug Moe曾經是球友，於是他在車庫前架了一座籃框，上頭還掛著一個燈泡，重點是有一塊很大的籃板—比 NBA的還要大。「這點很棒，因為籃板掛著很低，所以即便你只有七、八年級時，你也可以拍到籃板，在那時候上籃時要拍一下籃板，是很流行的事。每個人都想要來到我們家後院打球。那裡的比賽在那一區來說就像是傳奇一樣。」Chris Mullin的小弟Terrence Mullin說。 Mullin家一共有四個兒子（還有一個女兒），所以總是分成二對二，一開始是John和Roddy一隊、Chris和Terrence一隊，後來則改成John和Terrence一隊、Chris和Roddy一隊。「身為五兄妹裡頭最小的，他們一直是我景仰的對象，直到今天都是。不管是教我做功課，或者是打完球之後回家帶給我一包棒球卡，或者是在後院教我如何投籃。」Terrence Mullin說。 Terrence Mullins把哥哥們當作偶像時，Chris Mullin的偶像之一則是同樣出身自布魯克林，還能打進NBA的Lenny Wilkens，Chris Mullin的姑姑Mary Terrence修女甚至還曾經教過Wilkens。「身為一個小孩子，你總是有可以景仰和迎頭趕上的對象，所以當你家鄉的某人做到時，夢想感覺就近了一點。」Chris Mullin說：「你不是在追逐從未有人達到的目標。那是一個夢想，但美夢曾經成真。」 Mullin不只在家後院的籃球場打球，他還擁有附近體育館的鑰匙，總是一遍又一遍地鍛鍊著自己的球技，完全忘了外在世界。「不是我教過最好的球員 —記著，我在達拉斯時教過Steve Nash和Dirk Nowitzki，在密爾瓦基時教過Sidney Moncrief。」在金州勇士隊當過Mullin教練的Don Nelson就曾這麼說：「但是Chris可能是我教過最認真的球員。」 https://www.youtube.com/watch?v=eR6rZ_q1J6U

但對於愛籃球成癡的Mullin來說，這樣還不夠，他總會和好友Mario Elie搭檔坐地鐵到紐約其他球場征戰，在那些地方，只有拿出最佳表現，才有回到球場的機會，那讓身為白人的Mullin得到不少肯定，也更加強了他的信心。「對我來說，如果我到一個地方沒有打好，我也許不會獲准再回到那裡。」 Mullin說：「那才是真的壓力。」在獲選成為紐約州「籃球先生」之後，Chris Mullin進入位在皇后區的聖若望大學（St. John University）就讀，三次獲選大東區（Big East）年度最佳球員、三度獲選全美最佳陣容，得到1985年的伍登獎（Wooden Award），甚至還參加了1984年洛杉磯奧運抱回金牌。而在聖若望大學，Chris Mullin得以和另一位來自布魯克林的學弟並肩作戰，那就是日後也打進NBA的Mark Jackson。 Mark Jackson / Pearl Washington https://www.youtube.com/watch?v=FNCUHqrXEh0

Jackson在布魯克林出生，他只比Mullin小兩歲，所以他們在高中時就已經交過手，然而Mullin如雷貫耳的名氣，Jackson更早就已經聽說。「即便在我們高中交手之前，我就已經聽過他。」Jackson說：「整座城市都傳遍了說Chris Mullin是個狠角色。老實說，當我聽到時，我以為他是個住在布魯克林的黑人。結果他是個了不起的球員，只是剛好是個白人，是史上最聰明的籃球員之一。」 Jackson所念的洛琳主教紀念中學（Bishop Loughlin Memorial High School）距離現在籃網隊主場巴克萊中心（Barclays Center）只有幾個街區之遙。「開車經過，我看到籃網隊的紀念品寫著布魯克林。那是一種驕傲的感覺。對於在這區域長大的孩子來說，更容易有夢想。」Jackson曾經這麼說。因為在Jackson小時候，布魯克林沒有屬於自己的球隊，他總要先坐公車再換地鐵，才能到麥迪遜廣場花園看紐約尼克隊比賽，那往往要花上一個多小時，到了球場，Jackson會擠到球員通道，試著索取球員簽名，他曾經得到 Earl Monroe和Willis Reed簽名，也曾經和Julius Erving說到話。當Jackson站上球場時，總能靠著他的籃球智慧領導球隊，1983年他帶領洛琳主教紀念中學得到紐約州冠軍，在總冠軍賽時，Jackson得到高中生涯最高的38分。 https://www.youtube.com/watch?v=kKeRqw8YBpw

人們總說Mark Jackson打球的時候，總是有些街頭籃球的影子，對於在布魯克林長大的Jackson來說，或許並不令人意外，事實上他的弟弟Troy Jackson就是街頭籃球的傳奇球星，綽號叫做「雲梯」（Escalade），同時因為街頭籃球的背景，Jackson在球場上總帶著一股傲氣。「Mark一直是個很有自信的球員。」Jackson的高中隊友Bill Wheeler說：「人們也許會覺得那是驕傲自大，但我覺得那只是自信而已。」儘管Mark Jackson慢慢打出名聲時，但他並不是布魯克林最優秀的控球後衛，那個稱號屬於綽號「珍珠」（Pearl）的Dwayne Washington。 Washington從小就展現了華麗的球技，當他只有八歲時，那些大哥哥對他說：「你以為你是誰啊？珍珠嗎？」他們說的是尼克隊當家球星，綽號「珍珠」（Pearl）的Earl Monroe，但那從此也成為Washington的綽號。人們傳說Washington曾經在某場比賽連進八球，然後跑去跟對手教練說：「教練，我想你最好喊個暫停」，也傳說他的球技太過華麗，當他進球後連對手都忍不住要和他擊掌，這些或許都只是傳說，但他在高中時可以攻下五、六十分卻是事實，更在高四那年繳出平均35分10籃板8助攻的成績，甚至因為太多人在賽前找他簽名，所以比賽因而延遲開始。 Washington在球場上的表現總是出人意料。「他會得分之後，跑進人群親吻他的女朋友。」Jackson說：「他就是那樣出其不意。他不是正常人。」 https://www.youtube.com/watch?v=Qqt2HEbAGO8

Jackson依然記得他坐在雪城大學教練Jim Boeheim的辦公室，幻想著自己可以穿上雪城大學的球衣，直到Boeheim打破了他的夢想。「我想著：『這應該還不錯，我一定會愛上這。』」Jackson說：「然後 Boeheim教練跟我說，我不應該來雪城。他說：『不要來這裡，因為我們要 Pearl。』」「一開始我覺得有點被羞辱了，但是Jim Boeheim是對的。那對我們兩個來說都好。那是Pearl的表現機會。」 Washington在雪城待了三年，因為ESPN會轉播該校的比賽，所以Washington 得以在全國觀眾面前展現他的球技，也間接讓雪城大學成為籃球名校之一。 1986年，紐澤西籃網隊用第一輪第13順位選了Pearl Washington。 https://www.youtube.com/watch?v=HxzsQRly5h4

但打進NBA的Washington卻沒辦法繼續繳出驚人的表現，他的身體素質並不突出，外線跳投更是不穩定，多半靠著花式運球擺脫對手，只在NBA待了三個球季就離開了聯盟。 Stephon Marbury / Sebastain Telfair / Lance Stephenson Pearl Washington沒有完成的，十年後，同樣來自布魯克林街頭的Stephon Marbury代替他完成。就像是Chris Mullin，Marbury來自一個大家庭，他的大哥Eric—綽號「湯匙」（Spoon）—在喬治亞大學和Dominique Wilkins當過隊友，二哥Donnie —綽號「天空」（Sky）—在德州農工大學打球時聯盟得分王，三哥Norman —綽號「啾啾」（Jou-Ju）—曾得到田納西大學的籃球獎學金（但是因為成績不佳而被撤回）。像是匯集了每位哥哥的能力，綽號「Starbury」的Marbury是家中籃球打得最好的。兩歲那年他就會運球，睡覺總要抱著籃球，九歲那年，他就在林肯高中（Abraham Lincoln High School）練習賽中場休息時，在球場上展現他的球技。1988年，六年級的他繳出平均40分的成績，讓籃球雜誌稱他是全美最強的六年級生，八年級時他跑到當地為高中生舉辦的籃球營，結果打得太好，連舉辦營隊的人都稱讚他的大膽。 https://www.youtube.com/watch?v=mfvIutJXjC8

當時Marbury並不謙虛，據說他曾經對著對手教練說：我正在痛宰你的後衛，換上哪個可以阻止我的吧，就像是當年的Pearl Washington。 Marbury的三位哥哥都唸了布魯克林康尼島（Coney Island）的林肯高中，所以他也不例外，Marbury為林肯高中帶回一座全市冠軍，並且在高四時獲選為紐約州「籃球先生」。但是在高中籃球場之外，Marbury在街頭鍛鍊他的籃球技巧。康尼島最有名的街頭籃球場綽號叫做「花園」（The Garden），因為人們覺得他們沒有到真正的「花園」—東河對岸的麥迪遜廣場花園—打球的機會。在「花園」，只有靠著籃球才能得到尊敬，如果你打不好，得要等上好幾個小時才能上場，但如果你夠強，可以一直打到凌晨三點。 1995年，Marbury參加了麥當勞全美高中籃球賽，結識了好友Kevin Garnett，隨後進入喬治亞理工大學就讀。1996年，他在NBA選秀會第一輪第四順位被密爾瓦基公鹿隊選走，旋即被交易到明尼蘇達灰狼隊，與Garnett 成為隊友。 https://www.youtube.com/watch?v=536W5SSYzfw

在Marbury之後，林肯高中又出了好幾位優秀的高中球員，先是Marbury的表弟Sebastian Telfair。Telfair和表哥Marbury有一些共同點，他們在同一棟國宅一起長大，並且都為林肯高中得到了全市冠軍（Marbury得到一座， Telfair則是三連霸）。綽號「Bassy」的Telfair在七年級時就被報紙稱為「下一個偉大的紐約控球後衛」，八年級時就受邀參加愛迪達ABCD籃球營，創下史上最年輕的參賽紀錄。Telfair曾登上雜誌封面，甚至和Derek Jeter及Jay-Z做朋友。ESPN2轉播他的比賽，轟動程度不下於另外一位明星高中生LeBron James。 2004年，林肯高中畢業的Telfair宣布參加NBA選秀會，成為第一位高中畢業就跳級進入NBA的控球後衛，他在第一輪第13順位被波特蘭拓荒者隊選走。 https://www.youtube.com/watch?v=Xds6QSqUsMo

一年之後的2005年，又一位來自布魯克林、有著粗壯身材卻能打後衛的 Lance Stephenson進入高中，他一開始唸的是Mark Jackson的母校洛琳主教紀念中學，但三天後就轉到林肯高中。在那裡，他打破了Telfair保有的紐約州生涯得分紀錄，甚至超越前人，締造了全市冠軍四連霸的紀錄，也繼承了「下一個偉大的紐約控球後衛」的封號。綽號是「Sir Lance a Lot」（與圓桌武士Lancelot押韻）的Stephenson住的地方距離Marbury和Telfair長大的國宅只有15個街區那麼遠，他也一直把他們當作追逐的目標。「我常常和他們聊天。」Stephenson說：「他們總是告訴我要專注，要提升成績。」「我想他將有機會成為紐約控球後衛的傳奇，這種菁英地位。」Marbury曾經這麼稱讚Stephenson說：「我想他只要持續現在所做的。他現在幾乎沒有對手，而他需要確定當念大學時，他也有同樣的心態。至於NBA，那只是時間問題。」 https://www.youtube.com/watch?v=O4-Om7S5yhg

高四那年，Stephenson繳出平均28.9分10.2助攻的成績，但是來自布魯克林康尼島，讓他承受了一些負擔。2008年，DIME雜誌讓Stephenson成為封面人物，宣稱17歲的他「現在就能成為一位NBA球星」，人們還給他冠上「與生俱來」（Born Ready）的綽號。紐約市球探Tom Konchalski就說：「打從四年級起，他就得要肩負名人重擔，因為在他之前來自康尼島的球員，從 Stephon Marbury到Sebastian Telfair。」「他總是說要比Sebastian更好，比Stephon更好。」林肯高中教練Dwayne Morton說：「他有那種動力和目標……他是我在林肯看過最棒的球員。」 https://www.youtube.com/watch?v=PCvuvy0B2Kc

2010年，在辛辛那提大學讀了一年Stephenson投身NBA選秀會，並且在第二輪第40順位加入了印第安納溜馬隊。 Isaiah Whitehead 直到六年後，籃球迷等到了下一個來自布魯克林的優秀控球後衛。就像是其他人一樣，Isaiah Whitehead也就讀於林肯高中，「在康尼島長大，任何想要打出名堂的球員都來自林肯高中。」他說。和那些同樣來自康尼島的球員相同的，是Whitehead的球技很早就得到肯定，人們把他看作新一代的紐約控衛傳奇，因為他獲邀參加ABCD籃球營，那是相隔四年第一次有來自紐約的球員參加，他也是五年來獲得最高排名的紐約高中球員。 https://www.youtube.com/watch?v=pOgSUbVVgU4

「不停激勵著我的，就是在康尼島長大。」Whitehead說：「就是那些激勵這些傢伙打進聯盟，在康尼島長大可不容易。」激勵的另一面，或許就是壓力，八年級時Whitehead接到一通電話，那是來自Lance Stephenson，因為後者知道那樣的期待有多沈重。「他就像是我的大哥。」Whitehead說：「他經歷過這一切。他基本上告訴我要怎麼承擔。」當Stephenson回到布魯克林時會找Whitehead一起練球，也時常會傳簡訊給他，當Whitehead率領林肯高中得到冠軍時，Stephenson甚至親自到現場替他加油。 https://www.youtube.com/watch?v=-C5oKfQAWWE

Stephenson經歷了一些風波，才終於在NBA站穩腳步，但他毫不遲疑地將自己的教訓告訴Whitehead。「他告訴他說自己搞砸了哪些事，他經歷過哪些沒有像他想像一般處理好的事，他告訴他要保持謙虛，保持忠誠。他告訴他就作自己。」Whitehead的媽媽Ericka Rambert說。 Whitehead也並不想要成為下一個Marbury或Telfair。他說：「我總是說：我不是他們。我不想要拼命成為他們其中一員。我就是Isaiah Whitehead。」和那些球員不同的，是Whitehead的個性。他比較安靜，在球場上也更為冷靜，不會輕易地被對手挑撥，那或許是因為他所受到的家庭教育，Rambert 是康尼島的巴士司機，她總是堅持兒子要唸大學，所以Whitehead在紐澤西州的西東大學（Seton Hill University）才投身NBA選秀會。「他不像其他打進NBA的傢伙。」林肯高中的Morton教練說：「他非常安靜。我比較喜歡那些很具侵略性、講話大聲的傢伙。他有一點不同。我從來沒有看過他發火—即便在他打得很糟的時候……那有時候還滿恐怖的。」但是有一點Whitehead和每一個來自布魯克林的球員都相同，「每次他站上球場，他就想要摧毀對手。你很少看到孩子這麼痛恨輸球，這麼想要贏球，這麼想要成為最棒的球員。」西東大學籃球教練Kevin Willard說。 https://www.youtube.com/watch?v=pOgSUbVVgU4

2016年NBA選秀會，猶他爵士隊用第二輪第42順位選了Whitehead，並且立刻把他交易到布魯克林籃網隊，那是籃網隊在2012年從紐澤西搬到布魯克林以來，第一個穿上籃網隊球衣的布魯克林孩子，而對Whitehead來說，那就像是美夢成真一般。「我的朋友和家人可以每天晚上都來看我打球，那真是太棒了。」 Whitehead說。「我們看過他打球，身為一個來自在地的傢伙，我們真的很熟悉他，他的背景、他這個人和他的個性，他很適合我們的球隊。」布魯克林籃網隊總管 Sean Marks說：「他適合我們想要的樣子，體現了我們的精神，他不屈不撓的精神、他的專業態度。對我們來說，他具體展現了布魯克林勇氣的樣子。」 https://www.youtube.com/watch?v=H7wvSznMSow

那是一種傳承了數十年的勇氣。籃球城市系列：【來自金州的勇士們—Barry、Payton、Kidd、Lillard】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0624_01/）【我和我的剛果兄弟們—Mutombo、Mbenga、Ibaka和Biyombo】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0609_01/）【來自洛杉磯冠軍之城的綠血人Paul Pierce】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0607_01/）【Shawn Kemp、Gary Payton和被遺忘的西雅圖超音速隊】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0529_01/）【「VC世代」—Vince Carter如何啟發了一整代的加拿大球員】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0520_02/）【AI vs. Kobe 費城之子與費城之魂的生涯情仇】（http://sports.camerabay.tv/sports/NBA/0515_01/） https://www.facebook.com/SportsAndOthers/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.219.201 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1468243785.A.50C.html

推

ndk23581

07/11 21:30, , 1^F

07/11 21:30, 1^F

推

dusted

07/11 21:31, , 2^F

07/11 21:31, 2^F

→

g7a7n7

07/11 21:36, , 3^F

07/11 21:36, 3^F