[情報] JR比較甜瓜領導力:LBJ更多言傳身教

看板NBA作者 (小鼠鼠)時間9年前 (2015/01/20 18:04), 編輯推噓40(41119)
留言61則, 49人參與, 最新討論串1/1
JR比較甜瓜領導力:LBJ更多言傳身教 北京時間1月20日,騎士主場108-94大勝公牛,取得三連勝。騎士新同學JR-Smith比較了兩 位超級明星隊友Lebron James和Carmelo Anthony。 “Melo(Anthony)更多是'我會展示給你看',”JR比較二人的領導能力,“與之相反,LBJ(James)更多是,'我會告訴你,然後我會展示給你看。'所以,這是完全不同的動 態。不過,他們的明星魅力是非常相似的。” 關於近期圍繞著騎士的批評,JR說:“當我們全部健康回歸,會很難批評這支球隊。” JR今天命中6記三分球,拿到20分,Timofey Mozgov則貢獻15分15個籃板。LBJ對交易的效果感到鼓舞,“完美適合球隊。” 騎士目前戰績為22勝20負,LBJ被問到戰績能否追上公牛(27勝16負),LBJ說:“我們需要的是趕上自己。” http://voice.hupu.com/nba/1860616.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.85.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1421748291.A.E61.html

01/20 18:06, , 1F
不具名:
01/20 18:06, 1F

01/20 18:06, , 2F
實在看不太懂 JR這樣說 LBJ跟瓜差不多啊
01/20 18:06, 2F

01/20 18:07, , 3F
可是記者卻說"相反" 到底相反在哪
01/20 18:07, 3F

01/20 18:08, , 4F
他是暗指瓜瓜什麼都沒說 就只會幹XD
01/20 18:08, 4F

01/20 18:08, , 5F
LBJ則是先教你怎麼幹 在幹給你看
01/20 18:08, 5F

01/20 18:09, , 6F
瓜:投出 LBJ:我會展示給你看..(投
01/20 18:09, 6F

01/20 18:10, , 7F
都是投 只是一個會講我要投了一個不會講
01/20 18:10, 7F

01/20 18:10, , 8F
求中文翻譯= =,看起來不ㄧ樣嗎
01/20 18:10, 8F

01/20 18:12, , 9F
kobe是 我會告訴你 但我不會展示給你看
01/20 18:12, 9F

01/20 18:13, , 10F
達剛:拿出手槍!(喊完邊掏出手槍)
01/20 18:13, 10F

01/20 18:14, , 11F
會啦 只是現在可能最後是 狀聲辭 畢竟年紀大了
01/20 18:14, 11F

01/20 18:15, , 12F
不具名的意思就是說 melo才不會跟你溝通 自己打自己
01/20 18:15, 12F

01/20 18:15, , 13F
的 這根本算不上什麼領導力了吧 除非他能自幹到贏XD
01/20 18:15, 13F

01/20 18:15, , 14F
鐵瓜:直接教你自幹
01/20 18:15, 14F

01/20 18:18, , 15F
感謝LBJ 讚嘆LBJ
01/20 18:18, 15F

01/20 18:18, , 16F
LBJ又白了
01/20 18:18, 16F

01/20 18:21, , 17F
如果毒瓜到騎士 你看有誰會去騎士抱他大腿
01/20 18:21, 17F

01/20 18:21, , 18F
學豪豪口頭禪!!!
01/20 18:21, 18F

01/20 18:26, , 19F
在LBJ前面 丁尺應該不敢亂搞吧
01/20 18:26, 19F

01/20 18:27, , 20F
這瓜一定是大茂的 黑到不行
01/20 18:27, 20F

01/20 18:28, , 21F
拿甜瓜這下等貨比真是侮辱詹姆斯
01/20 18:28, 21F

01/20 18:28, , 22F
我皇就是霸氣
01/20 18:28, 22F

01/20 18:30, , 23F
一個會先講要怎麼做再做給你看 一個直接做 你要體會
01/20 18:30, 23F

01/20 18:33, , 24F
瓜:(投) 皇:射惹~(投)
01/20 18:33, 24F

01/20 18:33, , 25F
瘋狂射手當然要接的到球才會臣服...
01/20 18:33, 25F

01/20 18:34, , 26F
kobe則是不傳 並且伸懶教
01/20 18:34, 26F

01/20 18:34, , 27F
我是說 他寧可伸手要球 也懶得教隊友
01/20 18:34, 27F

01/20 18:34, , 28F
XDDDDDDDD
01/20 18:34, 28F

01/20 18:41, , 29F
JR看到服務生被吾皇下旨流放 果然就屈服在惡勢力下
01/20 18:41, 29F

01/20 18:42, , 30F
LBJ那樣其實也可以叫做愛現吧XD:我做給你看,你做
01/20 18:42, 30F

01/20 18:42, , 31F
不到吧
01/20 18:42, 31F

01/20 18:46, , 32F
狗鼻是打鐵打到你閉嘴 髒進幾球就開始拉正隊友
01/20 18:46, 32F

01/20 18:51, , 33F
甜瓜:默默投出 詹皇:射惹~~~~(投出)
01/20 18:51, 33F

01/20 18:54, , 34F
狗鼻 框框框框框框唰 開始幹隊友
01/20 18:54, 34F

01/20 18:58, , 35F
伸懶教 虧你想得到
01/20 18:58, 35F

01/20 19:02, , 36F
Kobe是會告訴你 可是自己幹不進
01/20 19:02, 36F

01/20 19:02, , 37F
靠盃 怎麼會有達剛XDDD
01/20 19:02, 37F

01/20 19:03, , 38F
JR 在尼克 10.9分 40%FG 36%3PG 0.7STL
01/20 19:03, 38F

01/20 19:04, , 39F
JR 在騎士 14.6分 44%FG 39%3PG 1.6STL 數據攤開..
01/20 19:04, 39F

01/20 19:08, , 40F
綠血三姓迷只能亂酸了 好明顯啊
01/20 19:08, 40F

01/20 19:09, , 41F
單看中文 意思就是LBJ會教你怎麼做 MELO只做
01/20 19:09, 41F

01/20 19:10, , 42F
不具名向來沒有覬覦大寶的野心當年在尼克國就是如此
01/20 19:10, 42F

01/20 19:11, , 43F
現在不具名卿投奔吾皇麾下,自當鞠躬盡瘁,死而後已
01/20 19:11, 43F

01/20 19:13, , 44F
這問題不需要同隊就可以回答了,連鄉民都知道
01/20 19:13, 44F

01/20 19:14, , 45F
Kobe會教你撿子彈,並示範如何打造神兵
01/20 19:14, 45F

01/20 19:20, , 46F
防守就要這樣 放過 我跑!
01/20 19:20, 46F

01/20 19:25, , 47F
某瓜只要那顆籃球 不是新聞了
01/20 19:25, 47F

01/20 19:33, , 48F
推LaoEr
01/20 19:33, 48F

01/20 20:01, , 49F
用兩隻簽搶到Mozgov真的太賺了
01/20 20:01, 49F

01/20 20:04, , 50F
KOBE:永遠都只有我展示給你看
01/20 20:04, 50F

01/20 21:17, , 51F
吾皇會開示,什麼叫作球隊我最大,教練是狗屁。
01/20 21:17, 51F

01/20 21:32, , 52F
最好兩支首輪是大賺,兩支首輪耶!金塊好狠
01/20 21:32, 52F

01/20 21:40, , 53F
Kobe會叫你要積極,然後瘋狂打鐵給你看
01/20 21:40, 53F

01/20 21:41, , 54F
你敢說句屁話,就叫BS把你冰成雪寶
01/20 21:41, 54F

01/20 22:23, , 55F
抓到了 LBJ是傳教士
01/20 22:23, 55F

01/20 22:24, , 56F
兩隻首輪確實不算賺 但如果真能提升 付出在多都沒
01/20 22:24, 56F

01/20 22:24, , 57F
辦法 還是得付 只能說自己養不出來 只好靠別人
01/20 22:24, 57F

01/20 23:48, , 58F
LBJ天生領導者不意外
01/20 23:48, 58F

01/20 23:57, , 59F
也許軟大翻譯的非常好 XD
01/20 23:57, 59F

01/21 11:59, , 60F
這翻譯有問題吧,有沒有原文?@@
01/21 11:59, 60F

01/21 13:36, , 61F
棒棒:兩手向外伸展,用力往前抱!就是這樣!
01/21 13:36, 61F
文章代碼(AID): #1KlYX3vX (NBA)