Re: [情報] Lin開幕戰先發

看板NBA作者 (...)時間11年前 (2014/10/27 07:47), 11年前編輯推噓33(33015)
留言48則, 40人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《hau7341 (老張)》之銘言: : http://ppt.cc/bsBP : 湖人官網 : Jeremy Lin To Start At Point Guard Opening Night Vs. Rockets : 開幕戰先發! : -------------------------------- : Lin加油!! 補幾個有關 Lin 的 tweets, 有錯請指正 火箭 (官方?) 記者 Jenny Dial Creech 的 tweets: https://twitter.com/jennydialcreech I talked to Jeremy Lin for a few minutes today - he seems really happy and at ease in LA. Lin 看起來在 LA 很開心也很自在 Lin encouraged reporters at practice to write headlines for Tuesday’s opener as Dwight vs. Kobe. He doesn’t want it to be about him vs. Rox. Lin 在練習時慫恿記者以 Kobe vs. Dwight 作為開幕戰的頭條. 他不希望頭條是 他 vs. 火箭. Lin was asked if he got a fair shake in Houston. He took a long pause and said “I don’t know. I’ll have to think about that." 林被問到他在Houston是否得到公平對待, 他沉默了很久,然後說:「我不知道,我要想一想這個問題。」 (感謝 kaiswang) Lin talked was asked about having to play 30-40 minutes on Tuesday night. He said, “I’m 26. I can play 48.” In other words, he feels fine. Lin 說他被要求需要在開幕戰上場 30 到 40 分鐘. Lin 表示: "林盃才 26 歲. 我可以上 48 分鐘." (霸氣) When prompted to do a little Rockets trash- talking, Lin grinned and said he really liked the Rockets and thinks they have a great team. 當被要求說一些關於火箭的垃圾話時, Lin 笑說他真的很喜歡火箭, 認為他們是一個很棒的球隊. Lin: "I have a great relationship with so many guys over there. In no way am I like...I hate my former teammates or coaches." Lin 跟火箭裡很多人的感情都很不錯. 他並沒有討厭他的前隊友或教練. Lin said getting traded was hard. When summer started, he really didn’t expect it. He was told there was a small chance he would be traded. Lin 沒預想過現在的情形. 他被告知他只有很小的機會被交易走. When I mentioned Beverley to Lin, he smiled. “It’s going to be fun. That’s the thing. It’s going to be fun to compete with him again." 在提到 Bev 時, Lin 笑說再一次跟 Bev 較勁將會很好玩. 另一位火箭記者 Jonathan Feigen 的 tweets 則提到了 Bev 對 Lin 看法 https://twitter.com/Jonathan_Feigen With Lin named LA starter Tue, Beverley knows Lin's game well, but said Lin knows his, too. "He taught me offense, where to get my shots." Bev 表示他跟 Lin 彼此都很了解對方的打球方式. 而且他打球進攻的方式是 Lin 教的. Pat Beverley on Jeremy Lin: "J-Lin is a person I was honored to have as a teammate, that I looked up to while he he was here." Bev: "我很榮幸能有 Lin 作為隊友, 我對他一直是仰慕著的." -- 他們之間感情看來真的很不錯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.230.116 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1414367246.A.A40.html

10/27 07:49, , 1F
不懂那段:林被問到他在Houston是否得到公平對待,
10/27 07:49, 1F

10/27 07:50, , 2F
他沉默了很久,然後說:「我不知道,我要想一想這個
10/27 07:50, 2F

10/27 07:51, , 3F
問題。」
10/27 07:51, 3F
THANKS!!

10/27 07:52, , 4F
小心膝蓋
10/27 07:52, 4F

10/27 07:52, , 5F
仰視?像蛇姬那樣嗎?
10/27 07:52, 5F
XD 蛇姬是俯視或鼻孔視吧? ※ 編輯: nsc (36.226.230.116), 10/27/2014 07:56:40

10/27 07:53, , 6F
說還要想一想很婉轉了拉..
10/27 07:53, 6F

10/27 07:53, , 7F
連客套話都不講,看來是有滿腹委屈
10/27 07:53, 7F

10/27 07:59, , 8F
超愛巨乳姬
10/27 07:59, 8F

10/27 08:00, , 9F
「仰視」翻譯成「仰慕」比較好吧
10/27 08:00, 9F
也 OK. 只是覺得仰視比較有 fu~ ※ 編輯: nsc (36.226.230.116), 10/27/2014 08:02:28

10/27 08:02, , 10F
老火箭迷:你們又不是林 你怎知道林心中有委屈!?
10/27 08:02, 10F

10/27 08:09, , 11F
不用擔心 王牌殺手要殺也是殺老大 不會去殺豪哥
10/27 08:09, 11F

10/27 08:11, , 12F
說還要想想就是不爽了啦
10/27 08:11, 12F

10/27 08:11, , 13F
推~~~~
10/27 08:11, 13F

10/27 08:11, , 14F
不過這人還真的不會講耍狠垃圾話...有點無趣
10/27 08:11, 14F

10/27 08:12, , 15F
控衛殺手血貝 豪繩膝蓋完蛋了
10/27 08:12, 15F

10/27 08:13, , 16F
要對上美國南烈
10/27 08:13, 16F

10/27 08:20, , 17F
look up to應該是說模範或是學習對象
10/27 08:20, 17F

10/27 08:23, , 18F
我倆惺惺相惜 情不自禁
10/27 08:23, 18F

10/27 08:23, , 19F
加油啊 力戰小貝
10/27 08:23, 19F

10/27 08:24, , 20F
小貝真的糾感心ㄟ 是教練的問題!!
10/27 08:24, 20F

10/27 08:27, , 21F
我覺得Lin並沒有討厭前隊友或教練 但肯定不喜歡GM
10/27 08:27, 21F

10/27 08:28, , 22F
總管和官媒問題更大 不過都離開了
10/27 08:28, 22F

10/27 08:40, , 23F
一切都是總管問題
10/27 08:40, 23F

10/27 08:44, , 24F
不是kobe vs sgg喔? 看來他真的對sgg不爽
10/27 08:44, 24F

10/27 08:48, , 25F
某些迷迷之前罵小貝又被打臉了
10/27 08:48, 25F

10/27 08:49, , 26F
反觀火箭
10/27 08:49, 26F

10/27 08:58, , 27F
膝蓋抖抖的
10/27 08:58, 27F

10/27 09:00, , 28F
看來Lin是個爛老師
10/27 09:00, 28F

10/27 09:01, , 29F
馬的白話說就是歧視嘛
10/27 09:01, 29F

10/27 09:18, , 30F
看來"喜歡火箭"和"火箭是一個很棒的球隊"是垃圾話XD
10/27 09:18, 30F

10/27 09:30, , 31F
並沒有討厭他的前隊友或教練 那是管理層G8囉
10/27 09:30, 31F

10/27 09:30, , 32F
那就跟一海票球星討厭火箭的理由一樣
10/27 09:30, 32F

10/27 09:30, , 33F
火箭隊管理層出名的G8 又忘恩負義
10/27 09:30, 33F

10/27 09:31, , 34F
隊友好歹曾經一同奮戰 管理層就坐在上面看戲
10/27 09:31, 34F

10/27 09:47, , 35F
小貝好兄弟!希望你也能拿大約!
10/27 09:47, 35F

10/27 10:35, , 36F
南烈:兄弟 小心你的膝蓋
10/27 10:35, 36F

10/27 10:37, , 37F
小貝在熱身賽有多了帶球切入的權力,就看樣子像不像
10/27 10:37, 37F

10/27 10:37, , 38F
Lin教的啦. XD
10/27 10:37, 38F

10/27 11:13, , 39F
小貝跟林本來就感情不錯
10/27 11:13, 39F

10/27 11:14, , 40F
要求 Kobe vs. Dwight 標題是因為他們有過同隊
10/27 11:14, 40F

10/27 11:14, , 41F
Price表示: 我避開Beverley囉~~~ 第二場回歸先發
10/27 11:14, 41F

10/27 11:21, , 42F
"講一點垃圾話吧" Lin:我喜歡火箭
10/27 11:21, 42F

10/27 11:45, , 43F
Lin如果打48分鐘 沒多久又要進廠維修了...
10/27 11:45, 43F

10/27 11:47, , 44F
貝貝蠻有禮貌的 豪豪加油!!
10/27 11:47, 44F

10/27 12:00, , 45F
不是仰視也不是仰慕啦,就只是看齊的對象啊
10/27 12:00, 45F

10/27 12:40, , 46F
不用想,有些林迷覺得他在那過的超好的
10/27 12:40, 46F

10/27 12:41, , 47F
有些人又在那爽啥,PB之前自己網路上講不是兄弟了
10/27 12:41, 47F

10/28 00:17, , 48F
"講一點垃圾話吧" Lin:我喜歡火箭 XDDDDDDDDDDDDDD
10/28 00:17, 48F
文章代碼(AID): #1KJOWEf0 (NBA)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
文章代碼(AID): #1KJOWEf0 (NBA)