[情報] 林書豪說中文猜猜看！已回收

看板NBA作者 (ArthurLin)時間10年前 (2014/02/18 14:54), 編輯推噓61(62推 1噓 45→)
留言108則, 54人參與, 最新討論串1/1
在網路上看到這個活動，好像滿厲害的！ 猜中可以得到林書豪簽名物噎！第三句有點聽不太出來！ http://goo.gl/vAA9Xr -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.164.220.163
推
02/18 14:56, , 1F
他會說中文嗎?
02/18 14:56, 1F
推
02/18 14:58, , 2F
他不是美國人嗎
02/18 14:58, 2F
推
02/18 14:59, , 3F
林書豪會講中文 只是他覺得說中文會有點緊張
02/18 14:59, 3F
推
02/18 15:01, , 4F
Lin：蒜蒜 咬掰某阿雷固
02/18 15:01, 4F
推
02/18 15:01, , 5F
他爸媽都台灣人怎麼可能不會說中文
02/18 15:01, 5F
→
02/18 15:01, , 6F
林書豪的中文 比他爸媽的英文好很多
02/18 15:01, 6F
推
02/18 15:02, , 7F
他不會中文是要怎跟他阿罵交談 大驚小怪
02/18 15:02, 7F
推
02/18 15:04, , 8F
應該都聽得懂 要講有時候不輪轉而已
02/18 15:04, 8F
推
02/18 15:04, , 9F
@@?林的中文 比他"爸媽"的英文好很多????
02/18 15:04, 9F
→
02/18 15:05, , 10F
請問有出處?或著影片之類的嗎
02/18 15:05, 10F
→
02/18 15:06, , 11F
他爸媽都在美國拿到學位 最好英文會輸給他的中文
02/18 15:06, 11F
→
02/18 15:07, , 12F
而且他爸媽都是博士 加上移民美國多年了
02/18 15:07, 12F
→
02/18 15:07, , 13F
我看Lin書豪紀錄片 他媽媽英文很好耶...
02/18 15:07, 13F
推
02/18 15:07, , 14F
我是說口音 你自己去聽他爸媽說的英文 台灣英文
02/18 15:07, 14F
→
02/18 15:07, , 15F
英文好居然是以口音判斷 也轉得太快了吧
02/18 15:07, 15F
→
02/18 15:07, , 16F
感謝FSG大大說明 因為我很少看到他爸爸說話(不肯定
02/18 15:07, 16F
推
02/18 15:08, , 17F
沒知識還出來推文 真是笑破人家的嘴
02/18 15:08, 17F
→
02/18 15:08, , 18F
不然要用什麼判斷 聽說讀寫???
02/18 15:08, 18F
推
02/18 15:09, , 19F
豪神是這樣介紹自己的 我是林蘇好
02/18 15:09, 19F
→
02/18 15:09, , 20F
lin會說台語嗎?! 會我再推
02/18 15:09, 20F
→
02/18 15:09, , 21F
你是不是沒看過紀錄片阿? 他媽媽說的很順暢流利
02/18 15:09, 21F
→
02/18 15:09, , 22F
台灣英文?這哪招阿XD
02/18 15:09, 22F
→
02/18 15:09, , 23F
卷舌的音對他來說還是有難度
02/18 15:09, 23F
推
02/18 15:09, , 24F
看電影就知 超台的囧
02/18 15:09, 24F
→
02/18 15:10, , 25F
那阿三們應該都可以歸類到英文差了 lol
02/18 15:10, 25F
→
02/18 15:10, , 26F
林蘇好本來就沒錯阿 你是不是台灣人阿
02/18 15:10, 26F
→
02/18 15:10, , 27F
台灣人又不捲舌
02/18 15:10, 27F
→
02/18 15:10, , 28F
林迷鬧笑話不是一兩天了
02/18 15:10, 28F
→
02/18 15:10, , 29F
是你說林的中文>>>>他爸媽英文耶...這是你說的
02/18 15:10, 29F
推
02/18 15:10, , 30F
林的中文發音算不錯了啦 好像在家父母都跟他說中文
02/18 15:10, 30F
→
02/18 15:11, , 31F
可惜林不是臺灣人
02/18 15:11, 31F
→
02/18 15:11, , 32F
好很多阿 我是說發音
02/18 15:11, 32F
推
02/18 15:12, , 33F
來囉來囉 看怎麼凹
02/18 15:12, 33F
推
02/18 15:12, , 34F
哈哈哈哈一開始推文 你後面還有很多空格唷
02/18 15:12, 34F
推
02/18 15:13, , 35F
我有看林來瘋的電影，Lin爸媽都說得很流利，不過有台
02/18 15:13, 35F
→
02/18 15:13, , 36F
灣腔也是事實
02/18 15:13, 36F
推
02/18 15:13, , 37F
自己要斷章取義我也沒辦法 兩句話硬要看後面那句
02/18 15:13, 37F
推
02/18 15:15, , 38F
豪豪:馬英九下台
02/18 15:15, 38F
推
02/18 15:17, , 39F
Lin的中文口音僅管不流暢 也很台灣就是了 家長影響
02/18 15:17, 39F
還有 29 則推文
推
02/18 16:14, , 69F
太難了吧
02/18 16:14, 69F
推
02/18 16:16, , 70F
某人明顯崩潰 推一個
02/18 16:16, 70F
推
02/18 16:22, , 71F
林在家都是聽中文的
02/18 16:22, 71F
推
02/18 16:24, , 72F
其實是罵髒話消音 (誤
02/18 16:24, 72F
推
02/18 16:38, , 73F
書豪:催密!
02/18 16:38, 73F
推
02/18 16:39, , 74F
為什麼會有人認為林書豪不懂中文?XD
02/18 16:39, 74F
→
02/18 16:42, , 75F
因為他們沒創意只好隨便酸
02/18 16:42, 75F
推
02/18 16:45, , 76F
一堆人說林書豪是美國人，但是檢視他中文發音卻是用
02/18 16:45, 76F
→
02/18 16:46, , 77F
土生土長的台灣人當標準
02/18 16:46, 77F
推
02/18 16:56, , 78F
他爸媽可以用英文寫文章 我看林不知道能不能用中文寫
02/18 16:56, 78F
噓
02/18 17:07, , 79F
他老背在米國超猛的...某樓超好笑
02/18 17:07, 79F
推
02/18 17:30, , 80F
哇靠這樣也一堆人聽(看)得出來他說什麼
02/18 17:30, 80F
推
02/18 17:54, , 81F
Lin的英語發音比台灣英文老師還標準=> 這不是廢話
02/18 17:54, 81F
→
02/18 17:54, , 82F
Lin是美國人, 從小在美國出生長大, 英語還不標準?
02/18 17:54, 82F
推
02/18 17:55, , 83F
現在是怎樣? 一堆鑑盤語言專家 英文程度是謎
02/18 17:55, 83F
→
02/18 17:56, , 84F
居然來評論一個美國出生長大的人的英文程度?
02/18 17:56, 84F
→
02/18 17:58, , 85F
何況Lin不只是個道地美國人, 還是個哈佛畢業的高材生
02/18 17:58, 85F
→
02/18 17:58, , 86F
英語不只好, 恐怕還比一般美國人平均值還好
02/18 17:58, 86F
推
02/18 18:05, , 87F
有一個人台語超流利但卻是台中腔，所以他台語不好...
02/18 18:05, 87F
→
02/18 18:06, , 88F
台灣人整天幹假ABC怪腔怪調，結果自己瞧不起台灣腔
02/18 18:06, 88F
→
02/18 18:08, , 89F
且Lin英文哪裡有台灣腔? 還能扯到因腔調被排擠?
02/18 18:08, 89F
→
02/18 18:08, , 90F
台灣腔英文是啥?
02/18 18:08, 90F
推
02/18 18:23, , 91F
Perdue PhD被質疑英文沒美國人的兒子中文好 ㄏㄏ
02/18 18:23, 91F
推
02/18 18:31, , 92F
02/18 18:31, 92F
推
02/18 18:32, , 93F
林哪有台灣腔，鬼扯
02/18 18:32, 93F
推
02/18 18:33, , 94F
台灣人鍵盤英文全世界最強大家都知道 這也好吵
02/18 18:33, 94F
推
02/18 18:49, , 95F
我教授小孩就是跟Janius一樣
02/18 18:49, 95F
推
02/18 19:12, , 96F
哈哈推文為了某樓歪
02/18 19:12, 96F
推
02/18 19:51, , 97F
用口音來判斷人英文程度 實在有點幼稚...
02/18 19:51, 97F
推
02/18 20:35, , 98F
口音...不就跟上次馬英九一樣嗎XD 天龍腔才是英文?
02/18 20:35, 98F
→
02/18 20:37, , 99F
日本人是用到片假名去講那種才誇張一點
02/18 20:37, 99F
推
02/18 21:54, , 100F
林書豪來台記者會就有講不少中文了阿
02/18 21:54, 100F
推
02/18 22:05, , 101F
口音跟發音標準是大加分，像外國人講中文沒口音你會
02/18 22:05, 101F
推
02/18 22:07, , 102F
對他的中文怎麼看？就算文法簡單字彙不多你也是很佩
02/18 22:07, 102F
推
02/18 22:17, , 103F
林書豪現在說的中文是進NBA後才學的 XDDD 這也能戰
02/18 22:17, 103F
→
02/18 22:19, , 104F
他原本的中文程度跟WTO姐妹會的人比都比不上XDDDD
02/18 22:19, 104F
推
02/18 22:30, , 105F
感覺Lin是只會聽不會講…
02/18 22:30, 105F
推
02/19 00:36, , 106F
阿豪在家是父母之間講中文 但是跟小孩絕對講英文
02/19 00:36, 106F
→
02/19 00:37, , 107F
大概就像都市的客家家庭 小孩 除了家庭長輩溝通
02/19 00:37, 107F
→
02/19 00:39, , 108F
用客語 其他接觸到的都是國語 客語幾乎沒啥能力可言
02/19 00:39, 108F
‣ 更多 a138926 的文章
文章代碼(AID): #1J0mEDfL (NBA)