Re: [情報] 562 (補翻譯)(圖x4)

看板NARUTO作者anjohn (安囧)時間14年前 (2011/11/01 19:33)推噓37(37推 0噓 7→)

留言44則, 38人參與討論串1/1

全對話その意志、朽ちず！！！ 562 己を拾う場所オオノキワシが相手をする！！テマリ無茶だって！！ボロボロじゃねーかよもう！！ムウ、マダラ距離を縮めに来るナルト …！ハァハァマダラもう少し術を試したいんだが… もう踊れそうにないな… オオノキよ… オオノキ … マダラ …何だその顔は… 昔一度力の差を教えてやったハズた…？オオノキの若かりしき頃の話。オオノキなぜ！？…話が違う！！柱間殿は… マダラ同盟などない…木ノ葉の力の前にただ従え！それと…オレの前でその忍の名を口にするな！若い時話終わりオオノキ …ワシら忍はずっと戦いに明け暮れてきた自国と自里の利益のためだけにずっと戦い続け他国と他里など省みずただ奪う！奪っては奪われ…奪われては奪い返す…！憎しみは膨れ上がり三度も戦争をした！マダラそれが生きていくということだその歳まで生きて過去の痛みから何も学んでいないとはなオオノキアンタよりは長く生きてる！…学び一回りした！過去の痛みを知るからこそどう先へ繋げていくのが最善かを考えることができる！ムウ(カブト) で…また四度目の戦争だ… これが最善ですか？オオノキこの戦争は違う！かつて戦争で奪い合ってきたものとは別のものを皆が手にいれるための戦いじゃぜ！！マダラ …？ガアラ、ナルトに肩を貸す。オオノキこいつらを見ていて時はただ刻むだけではないと分かった… 世界は過去を重ねてゆっくりとだが成長しておる …平和ふ向けてのうマダラ世界はこれ以上成長する必要などない無限の月読みの幻術の中で眠っていればいいオオノキ …かつて… アンタがワシに己をを捨てさせた… じゃからアンタに勝ち… 己をを拾う！眠るのはアンタじゃぜ…！オオノキ立ち上がる。ガアラ … オオノキふらつくドダイ(ナルトスレのルフィ) 土影殿！！オオノキ！ガアラの砂がオオノキフォローガアラさあ… 一緒に拾うとしようテマリ年寄りに若い奴らが世話をやきすぎると文句を言うのが決まりなんだがな…！オオノキフン！今回ばかりはおせっかいも認めてやる！！マダラ … まだ踊れそうだなオオノキ己の為に！未来の為に！お前はここで倒す！本部カツユツナデ様…！ツナデマブイと言ったな天送の術を用意しろ！来い！マブイ！！天送の術は物を送るための術です！口寄せや逆口寄せと違って人は無理なんです！本来！！ツナデぐだぐだ言ってるヒマはない！やってみなければ分からないだろ！マブイ分かります！早すぎる転送に肉体がついていけずズタズタになって死亡するだけです！かつてこの天送の術で移動できたのは三代目雷影様だけです！三代目は強靭すぎる肉体があったからこそです！三代目の血を引く四代目雷影様ならともかく火影様はまず無理です！シカク … 雷影 … シカク少し考えがあります… 飛雷神の術ですゲンマ小隊をここに呼びカツヨの一匹にマーキングを付けて天送させれば… カツユ私はバラバラになっても平気な能力ですから… ツナデ必要ない！…私はコレを使う額の印を指差すシカクそういうことですか… でも危ない賭けですよ… だいたいツナデ様は賭けに弱いってのが… マブイ！？ツナデそれは金を賭けた時だ… 命を懸けた時は別だだから今まで生きているシカクハァ… マブイら…雷影様！！火影様に考え直すようにと… 雷影うむ… マブイ天送の術の準備をしろ… 二人分だ！マブイ雷影様まで…！！シカクさん…！！シカク状況は最終段階まできている今こそ総大将の出番だツナデ …しかしマダラはうちは一族… 火遁をどうにかしなければ勝ち目はない… 飛雷神の術はあいの為に使ってもらう黒ゼツ、チリナルの足に木の根をまいてこけさせるそこに長十郎、バッサリ黒ゼツを斬る長十郎自信の力イコール斬った数… だから…斬らなきゃとにかく水影うん！ゲンマずいぶんチャクラを溜めてると思ったがこけまででかい剣になるとはね… 黒ゼツコ…コレデハ動ケナイ… 一瞬デ…刀ノ形状ヲココマデ変化サセルトハ… チリナルやるじゃねーか…あいつ… ゲンマ！シカクゲンマ悪いがオレの言う通りにしてくれないか！急を要する事態だ… 何を言ってもツッコミは無しだ！まず本物のマダラがエドテンセイで復活したゲンマすみません… ツッコンでいいですか？シカク無しだと言ったハズだ！ツナデやれ！マブイ …い…いきますよ…！天送の術！！水影一瞬で移動って四代目火影の術のハズでしょ？ゲンマオレ達は元々四代目火影を守る護衛小隊の忍です… 今は五代目ですが… 飛雷神の術は四代目から教わったものです… ゲンマの友達ただ四代目とちがって三人でやらないとできなくて… きゅうくつですみませんね… 長十郎水影様…マダラをぶっ倒してきて下さい！！ここは忍刀七人衆のボクが死守します！水影 … 長十郎… (この子里を出てからずいぶん逞しくなった…) ゲンマ用意を！ツナデ様にマーキングが施してあります！ツナデ様が戦場につきしだい我々も飛びます！水影了解よ遅れるのは婚期だけで充分です！マダラ、ムウ攻撃しようとすると目の前が光る。マダラ！！？そこにツナデ、マダラにキック雷影、ムウにパンチオオノキ ( きかん坊に… それにツナデ姫か…！！) ドダイオレが本部へ座標を連絡しておいた！ツナデ陰封印・解忍法創造再生！！雷影大丈夫か！？ツナデああ… ナルトツナデのバァちゃん…！？(これ…再生する術のやつだ) マダラ …！すぐに水影が来る水影皆まだ生きてるってことは…遅れずにすんだようね… 雷影やっと暴れられる… 待ちくたびれたわ！ツナデさあ準備はできた…！ガアラ … オオノキやはり… 長生きはしてみるもんじゃぜまさか五影揃って… 共に戦う日がくるとはな！！見開きどーん！五影どーん！最強、集結！！！！終わり★サーセイ ------------------------------------------------------------------------------ 轉自百度意志不朽！ 562 重拾自己的地方土影：我來當你的對手！手鞠：別說傻話。你的身體已經支撐不住了！無，斑逼近。鳴人：（喘氣聲）斑：還想用其他忍術吧，但是你的身體已經不行了，大野木喲。土影：…… 斑：這算什麼表情！以前已經教過你什麼是差距了。（土影年輕時）土影：為什麼，跟說好的不同啊，初代（火影）殿下說過…… 斑：沒有同盟。在木葉的力量前只有服從。還有，不要在我的面前提到他的名字！（結束回憶）土影：我們忍著從早到晚戰鬥，一直為了自己和本國利益，而不顧他國，只有掠奪。奪取後被奪取，被奪取後又去奪取，憎恨造就了第三次忍界大戰。斑：這才是生存之道。這麼大年級了還沒有從中學到什麼嗎？土影：我比你活的久！而且我學到瞭如何從過去的傷痛中找到最佳通往未來的道路。無（兜）：第四次忍界大戰，這就是最佳之道？土影：這次不同！過去互相侵略的敵人，現在聯手一起戰鬥了！斑：！！？？土影：我看了他們明白了，時間並不是白白流逝，世界在重複中成長，通向和平的未來。斑：世界沒有必要成長。在無限月讀中沉睡就好。土影：以前你讓我失去自我。現在為了打敗你，我要重拾自我！該沉睡的應該是你！土影站了起來。斑：…… 土影：（搖搖晃晃）土台：土影大人！土影：！我愛羅的沙子緊隨土影。我愛羅：好了，我們一起收拾他吧。手鞠：年輕人過分照顧老年人的話會遭到抱怨的。土影：哼，這次就接受你多餘的關心吧。我愛羅：還能站起來吧？土影：為了自己，為了將來，在這裡打倒你！本部（綱手的通靈獸。。。中文名忘了）：綱手大人！綱手：你叫マブイ（看不懂是誰）吧？準備好天送之術，過來！マブイ：這是送物品的術，和通靈術不同，本來對人是無效的。綱手：沒時間說廢話了！不試試怎麼知道マブイ：我知道了。但是過快的輸送速度對肉體是損傷。以前成功過的只有三代雷影大人，繼承了三代雷影血脈的四代雷影還好說，火影您估計不行。鹿久：…… 雷影：…… 鹿久：我有個想法。飛雷神！召集ゲンマ小隊！送一匹（綱手通靈獸）過去的話…… 通靈獸：我被粉碎也沒關係哦綱手：沒必要！我用這個。（指了指額頭上的印記）鹿久：這樣啊。但是個危險的賭博呢。再說綱手大人逢賭必輸…… マブイ：！？綱手：那是賭錢！重新認識下你的火影大人！雷影：準備好天送之術！ 2人份！マブイ：連雷影也……鹿久先生！鹿久：已經到了最危急的時刻了。最後的統帥該出馬了！綱手：但是斑是宇智波一族。不想辦法對付火遁的話是贏不了的。飛雷神之術是為了愛而使用的（這句不太懂。。）（下面這段晦澀不太懂。。。見諒）黑絕，チリナル（還是不知道是誰。。。）的腳上纏繞著樹根。那裡，長十郎，一刀砍了黑絕。長十郎：（這句不懂。。。）水影：嗯ゲンマ：被吸走了很多查克拉呢。連地衣都變成巨大的劍了。（暈這些好難懂）黑絕：這樣就動不了了，一瞬間。竟然變成刀的形狀…… チリナル：這傢伙做得不錯嘛。ゲンマ：！鹿久；不好意思，能按照我說的做嗎？緊急事態，不要吐槽！斑穢土復活了！ゲンマ：對不起，可以吐槽嗎？鹿久：我說了不要！綱手：做吧！マブイ：要開始了！天送之術！水影：一瞬移動是四代火影的術吧？ゲンマ：我們本來是四代火影護衛隊的忍著，當然現在是五代目……飛雷神是四代教我的。同伴1：但是我們不是四代，只能合三人之力才能使用。長十郎：水影大人，請打到斑吧。這裡由忍刀七人眾的我守著。水影：長十郎……（這傢伙真能逞強……）ゲンマ：請準備。綱手大人釋放了印記，想要戰鬥，我們也飛吧！水影：了解よ遅れるのは婚期だけで充分です！斑，無準備攻擊，眼前一閃。斑：？綱手飛踹斑，雷影扇了無巴掌土影：那個死要強的……還有綱手？土台：我聯繫了本部的坐標。綱手：陰封印・解忍法創造再生！！雷影：沒關係吧？綱手：啊啊啊！鳴人：綱手婆婆？這是再生術？斑：！水影馬上來了。水影：大家還活著，說明沒有太晚。雷影：終於可以發洩了。都不耐煩了。綱手：準備好了！我愛羅：…… 土影：果然，果然長生真好，竟然看到五影一起戰鬥的日子 http://i.imgur.com/4Yha6.jpg