Re: [疑問] 有點雷,不喜請勿入。(十尾)

看板NARUTO作者 (一一七七)時間13年前 (2011/05/08 20:31), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
不曉得有沒有人注意到 之前斑自稱「鳶」(トビ) 其實發音就等同於「十尾」。 我覺得他可能不是宇智波斑。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.102.14

05/08 20:34, , 1F
嗯 可能吧 可是漢字唸法很多 尾獸的十尾應該不是這樣唸吧?
05/08 20:34, 1F

05/08 20:52, , 2F
查了一下 十尾應該是じゅうび(juubi)才對 岸本在文字遊戲吧
05/08 20:52, 2F

05/08 20:54, , 3F
十<Jyuu>尾<Bi> 但十要念TO也可以啦~反正他有說過想成為
05/08 20:54, 3F

05/08 20:54, , 4F
十尾的人柱力~~
05/08 20:54, 4F

05/08 20:56, , 5F
google翻譯http://ppt.cc/hAPR 打錯字居然出現斑?
05/08 20:56, 5F

05/08 20:57, , 6F
貼錯了 反正打 jyubi 然後英翻日就行了
05/08 20:57, 6F

05/09 16:20, , 7F
好神奇 不過也可能是中文翻譯員也用估狗吧
05/09 16:20, 7F

05/11 06:29, , 8F
MAGIC
05/11 06:29, 8F
文章代碼(AID): #1Dneqw_9 (NARUTO)
文章代碼(AID): #1Dneqw_9 (NARUTO)