Re: [疑問] 八尾

看板NARUTO作者 (我會克制投身死亡的衝動)時間16年前 (2008/07/15 17:49), 編輯推噓7(7018)
留言25則, 9人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《stanleymysel (Stanley)》之銘言: : 根據小弟微薄的印象 : 傳說大概是這樣的 : 有個叫做須佐之男的勇者 補充 他是神 : 有天到了一個村莊 : 發現村莊有個羅莉NPC在哭泣 基本上 是他來到地面上的河邊 看見有筷子沿著河流了下來 所以他想上游應該有人 就沿著河走 哭的不是蘿麗 是蘿麗的爸媽在哭哭 因為蘿麗的爸媽本來有八個女兒 被吃到只剩下最後一個 : 點他以後才知道 原來有個叫做大蛇的惡魔 : 每個月都會來搗亂 : 固定都要喀一個小羅利才閃 更正 是每年 不是每個月 : 這個大蛇有八個頭 : 非常的恐怖 : 勇者於是想了一個餿主意 : 他了築一面牆 挖八個洞 後面分別放置八瓶美酒 : 等到大蛇來了以後 聞到酒香 : 就傻呼呼的把頭伸進來喝 : 勇者等到大蛇茫了以後 : 就分別把八顆頭切下來當沙西米 須佐之男以「我幫你砍妖 女兒要給我當老婆」為條件 前去斬妖除魔 放酒的也不是他 是那位被他說要拿來當老婆的 可憐雙親 可憐雙親女兒雖然不被吃 但也被人要去作老婆 還要自己釀酒 築牆 放酒 須左之男只有變成梳子插在羅麗頭上 在旁邊指揮 然後等到大蛇醉了再跳出來砍而已 可憐的雙親叫做 足名椎命 手名椎命 : 當他切到尾巴的時候 感覺切到了某個硬梆梆的東西 : 赫然發現手中的十握劍 有了一個裂痕 : 原來那個硬物是一把劍 : "草薙之劍入手!" : 草薙之名好像有什麼來由...但我忘了... -- 厭倦當人,但我會努力克制自殺的慾望, 因為此時還剩下信仰支撐我必須要活著; 又或著,這只是我死活賴著的藉口罷了? 抹茶糰子的日本誌 http://machadango.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.208.66

07/15 17:51, , 1F
羅莉好像叫榭名姬命?
07/15 17:51, 1F

07/15 17:52, , 2F
一個故事兩種表述XD 這篇聽起來就是個趁火打劫的強盜
07/15 17:52, 2F

07/15 17:54, , 3F
羅麗叫櫛名田比売或奇稻田姫
07/15 17:54, 3F

07/15 17:57, , 4F
沒有兩種表述 我說的就是古事記裡的版本喔
07/15 17:57, 4F
另外 日本書記的版本 素盞嗚尊到了河邊聽到有人在哭哭 尋找哭聲 找到一對老夫婦抱著女兒哭哭 問了哭哭的原因 一樣就問 「那你女兒要不要送我」 其他大致一樣 ※ 編輯: Machadango 來自: 118.169.208.66 (07/15 18:05)

07/15 18:03, , 5F
解讀不同
07/15 18:03, 5F

07/15 18:06, , 6F
古書就是這樣記載的嚕~
07/15 18:06, 6F

07/15 18:06, , 7F
(剛剛還特地去翻手邊的古事記和日本書記)
07/15 18:06, 7F

07/15 18:08, , 8F
古事記裡 須佐之男問:このおまえの娘を私にくれないか
07/15 18:08, 8F

07/15 18:08, , 9F
(你女兒可以給我嗎?)
07/15 18:08, 9F

07/15 18:09, , 10F
日本書記裡 素盞嗚尊問:もしそうなら、あなたたちの娘
07/15 18:09, 10F

07/15 18:10, , 11F
を私に献上しないか(如果是這樣 要不要把你們的女兒
07/15 18:10, 11F

07/15 18:10, , 12F
送給我) 當然也可解讀成須佐之男是一見鍾情所以英雄
07/15 18:10, 12F

07/15 18:11, , 13F
救美 不過築牆釀酒餵酒的都不素他就是了
07/15 18:11, 13F

07/15 18:12, , 14F
是鳴尊還是嗚尊?@@
07/15 18:12, 14F

07/15 18:17, , 15F
[嗚]喔
07/15 18:17, 15F

07/15 18:21, , 16F
應該說 古書裡是寫「嗚」啦
07/15 18:21, 16F

07/15 18:23, , 17F
哦哦 <囧> 我以前都以為是鳴
07/15 18:23, 17F

07/15 18:25, , 18F
我以前也以為是鳴 不過芥川龍之介有寫一本小說叫 年老
07/15 18:25, 18F

07/15 18:26, , 19F
的素盞[鳴]尊 但也寫過一本小說叫 素盞[嗚]尊
07/15 18:26, 19F

07/15 19:47, , 20F
記紀,所以是日本書「紀」啦
07/15 19:47, 20F

07/15 20:22, , 21F
白野威
07/15 20:22, 21F

07/15 22:17, , 22F
是日本書紀沒錯 我打錯了而已 不好意思
07/15 22:17, 22F

07/15 22:17, , 23F
白野威....在WII上講英文啦~
07/15 22:17, 23F

07/15 22:34, , 24F
看火影長知識(筆記)
07/15 22:34, 24F

07/16 11:52, , 25F
嗯 看來大家是大神同好 (握)
07/16 11:52, 25F
文章代碼(AID): #18V7Ay0i (NARUTO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
疑問
10
13
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
疑問
15
49
疑問
4
7
疑問
10
13
疑問
7
25
文章代碼(AID): #18V7Ay0i (NARUTO)