PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
MuscleBeach
]
討論串
[問題] 請高手幫忙翻譯"The Secret To Great Abs"
共 2 篇文章
排序:
最新先
|
最舊先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 請高手幫忙翻譯"The Secret To Great Abs"
推噓
4
(4推
0噓 1→
)
留言
5則,0人
參與
,
最新
作者
pigispig
(growing up)
時間
15年前
發表
(2010/03/28 13:21)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有1個圖片
image
1
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
以他的第一人稱翻譯一下. 第一個就是要有好的飲食計畫. 第二個就是強度問題,當你進健身房,你充滿活力跟體力,. 所以這時候訓練的強度才夠,很多人都把腹肌放到最後才練,. 因為核心訓練對很多人來說是比較枯燥無聊的項目,. 同時,在訓練腹肌的時候,要達到腹肌完全的伸展之後再收縮. 對於肌肉的刺激才會夠,
(還有186個字)
#1
[問題] 請高手幫忙翻譯"The Secret To Great Abs"
推噓
0
(0推
0噓 2→
)
留言
2則,0人
參與
,
最新
作者
ngman
(%)
時間
15年前
發表
(2010/03/28 11:49)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有1個圖片
image
1
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
影片網址如下.
http://www.youtube.com/watch?v=9S6ghQrYahM&feature=channel.
小弟英文能力不好. 希望有英語高手能幫忙翻譯一下影片主角說的重點. 他的系列影片看動作倒還能對其重點和節奏略知一二. 可是純口述就舉白旗了 麻煩了. --.
※
發
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁