討論串[新聞] 迪薩猛自爆過度使用 Lamigo感到無奈
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓-1(14推 15噓 18→)留言47則,0人參與, 最新作者tjbulls時間11年前 (2013/04/10 18:25), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
[本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HPJtbAT ]. 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS. 標題: [今日] 迪薩猛自爆過度使用 Lamigo感到無奈. 時間: Wed Apr 10 18:24:35 2013. 記者吳政紘/綜合報導. 根據York
(還有424個字)

推噓12(12推 0噓 22→)留言34則,0人參與, 最新作者changeup (3/4拍子的逆襲)時間11年前 (2013/04/10 18:46), 編輯資訊
2
0
2
內容預覽:
姑且不論這些人到底會不會做公關好了,. 會有這種報導出來,. 就表示這支球隊的制服組與教練團,上上下下都認為:. 「先發投130球、一週投270球根本就沒什麼。」. 就算翻譯真的不會說英文好了,會有上面這種想法根本就不正常吧?. 相比起來翻譯行不行反而是小事情啊。. 史上最強洋投的保鮮期只有一年,嘖
(還有71個字)

推噓29(30推 1噓 38→)留言69則,0人參與, 最新作者peha (find what u want)時間11年前 (2013/04/10 21:21), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
要說翻譯不會英文是誇張了點. 也許迪薩猛受訪時有點加油添醋. 但是從去年開始接連這麼多外籍球員/教練與球團不歡而散就算了. 離開後還惡言相向. 這支球隊的管理階層都不用負責嗎?. 還是就像保羅說的,Lamigo在國外名聲臭掉也無所謂嗎?. --. 大田卓司練習是不會說謊的。. --. 發信站:

推噓6(7推 1噓 9→)留言17則,0人參與, 最新作者Madthief (瘋賊)時間11年前 (2013/04/11 01:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
現代日本先發動輒破120球. 現代美國先發輪值是投一休四. 教練團不過就是取兩個現代最頂尖的職業聯盟精華而已. (  ̄ c ̄)y▂ξ. 翻譯不會說英文本就是小事. 要怪就怪最近球團的找的洋將國籍都是美國or加拿大. 而不是拉丁美洲....... 至於翻譯會不會西班牙文. 那要看球團有沒有想到了。.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁