[情報] RJ FB已回收
Dear Lamigo Family, I am sad I cannot cheer with all of you anymore!
(親愛的Lamigo球迷們,很難過我不能再與你們一起加油吶喊了)
Someone has a problem with me cheering with you which I really don't
(有些人對於我和你們一起加油感到不妥,我無法理解)
understand. For three seasons I have cheered for Taiwan, the CPBL and of
(這三個球季以來,我一直為台灣、中職,當然還有Lamigo加油)
course Lamigo! Now because of whatever reason I am no longer allowed to cheer
(但現在,因為一些原因,我再也沒辦法跟你們站在一起了)
with all of you! I am sorry for this but it is not my decision. I have only
(我很抱歉,但這不是我自己的決定)
wanted to help Taiwan and the CPBL grow! I know how the league has struggled
(我一直以來都只想幫助台灣和中職成長!)
in the past and love all the teams! You have become my family and I will
(我知道中華職棒是如何從過去撐到今天的,我也深愛所有的球隊)
always love you and cheer with some of you if I'm allowed! I hope to see you
(你們已經成為我的家人了,我會永遠愛你們,如果可以的話,也願意和你們一起加油)
Thursday night and this weekend in Hualien!
(希望這個禮拜四晚上在桃園,和周末在花蓮與你們見面!)
RJ
— 與 Gogo Taiwan 和 Gogo Lamigo
-------
以上是RJ po在他創的社團內
(括號內為我個人翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.192.90.199
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1399991204.A.5F8.html
※ 編輯: frf2pujols17 (192.192.90.199), 05/13/2014 22:34:03
推
05/13 22:27, , 1F
05/13 22:27, 1F
→
05/13 22:28, , 2F
05/13 22:28, 2F
推
05/13 22:28, , 3F
05/13 22:28, 3F
推
05/13 22:28, , 4F
05/13 22:28, 4F
推
05/13 22:29, , 5F
05/13 22:29, 5F
→
05/13 22:29, , 6F
05/13 22:29, 6F
→
05/13 22:29, , 7F
05/13 22:29, 7F
推
05/13 22:29, , 8F
05/13 22:29, 8F
→
05/13 22:30, , 9F
05/13 22:30, 9F
→
05/13 22:30, , 10F
05/13 22:30, 10F
推
05/13 22:30, , 11F
05/13 22:30, 11F
→
05/13 22:30, , 12F
05/13 22:30, 12F
推
05/13 22:30, , 13F
05/13 22:30, 13F
推
05/13 22:31, , 14F
05/13 22:31, 14F
推
05/13 22:31, , 15F
05/13 22:31, 15F
推
05/13 22:31, , 16F
05/13 22:31, 16F
→
05/13 22:31, , 17F
05/13 22:31, 17F
推
05/13 22:32, , 18F
05/13 22:32, 18F
推
05/13 22:32, , 19F
05/13 22:32, 19F
→
05/13 22:32, , 20F
05/13 22:32, 20F
→
05/13 22:32, , 21F
05/13 22:32, 21F
→
05/13 22:32, , 22F
05/13 22:32, 22F
→
05/13 22:32, , 23F
05/13 22:32, 23F
推
05/13 22:32, , 24F
05/13 22:32, 24F
→
05/13 22:32, , 25F
05/13 22:32, 25F
推
05/13 22:33, , 26F
05/13 22:33, 26F
推
05/13 22:33, , 27F
05/13 22:33, 27F
→
05/13 22:33, , 28F
05/13 22:33, 28F
→
05/13 22:33, , 29F
05/13 22:33, 29F
→
05/13 22:33, , 30F
05/13 22:33, 30F
推
05/13 22:33, , 31F
05/13 22:33, 31F
→
05/13 22:33, , 32F
05/13 22:33, 32F
推
05/13 22:33, , 33F
05/13 22:33, 33F
推
05/13 22:33, , 34F
05/13 22:33, 34F
→
05/13 22:34, , 35F
05/13 22:34, 35F
→
05/13 22:34, , 36F
05/13 22:34, 36F
推
05/13 22:34, , 37F
05/13 22:34, 37F
→
05/13 22:34, , 38F
05/13 22:34, 38F
推
05/13 22:35, , 39F
05/13 22:35, 39F
還有 50 則推文
還有 5 段內文
→
05/13 22:41, , 90F
05/13 22:41, 90F
→
05/13 22:41, , 91F
05/13 22:41, 91F
推
05/13 22:41, , 92F
05/13 22:41, 92F
※ 編輯: frf2pujols17 (192.192.90.199), 05/13/2014 22:42:56
→
05/13 22:42, , 93F
05/13 22:42, 93F
推
05/13 22:42, , 94F
05/13 22:42, 94F
推
05/13 22:42, , 95F
05/13 22:42, 95F
推
05/13 22:42, , 96F
05/13 22:42, 96F
→
05/13 22:42, , 97F
05/13 22:42, 97F
推
05/13 22:43, , 98F
05/13 22:43, 98F
推
05/13 22:43, , 99F
05/13 22:43, 99F
→
05/13 22:43, , 100F
05/13 22:43, 100F
→
05/13 22:43, , 101F
05/13 22:43, 101F
→
05/13 22:43, , 102F
05/13 22:43, 102F
推
05/13 22:43, , 103F
05/13 22:43, 103F
※ 編輯: frf2pujols17 (192.192.90.199), 05/13/2014 22:43:53
推
05/13 22:43, , 104F
05/13 22:43, 104F
→
05/13 22:44, , 105F
05/13 22:44, 105F
推
05/13 22:45, , 106F
05/13 22:45, 106F
→
05/13 22:45, , 107F
05/13 22:45, 107F
推
05/13 22:45, , 108F
05/13 22:45, 108F
推
05/13 22:46, , 109F
05/13 22:46, 109F
推
05/13 22:52, , 110F
05/13 22:52, 110F
推
05/13 22:56, , 111F
05/13 22:56, 111F
推
05/13 22:58, , 112F
05/13 22:58, 112F
→
05/13 22:58, , 113F
05/13 22:58, 113F
→
05/13 22:58, , 114F
05/13 22:58, 114F
→
05/13 22:58, , 115F
05/13 22:58, 115F
推
05/13 23:00, , 116F
05/13 23:00, 116F
推
05/13 23:03, , 117F
05/13 23:03, 117F
噓
05/13 23:04, , 118F
05/13 23:04, 118F
→
05/13 23:06, , 119F
05/13 23:06, 119F
推
05/13 23:16, , 120F
05/13 23:16, 120F
推
05/13 23:22, , 121F
05/13 23:22, 121F
推
05/13 23:33, , 122F
05/13 23:33, 122F
推
05/15 00:43, , 123F
05/15 00:43, 123F
推
05/15 00:46, , 124F
05/15 00:46, 124F
推
05/15 00:48, , 125F
05/15 00:48, 125F
推
05/15 00:50, , 126F
05/15 00:50, 126F
推
05/15 06:25, , 127F
05/15 06:25, 127F
討論串 (同標題文章)