Re: [PSP ] 破解了!PSP3000史上第一个可用HEN隆重 …
看了那個翻譯感覺有點不太習慣
順便讓我的英文進步,
閒閒的來翻譯一下,
以譯意為主,有錯請指正。
翻譯的內容如下
: A small shell with a windows-like interface, windows-like meaning with a task
: bar and desktop type environment. features a task bar on the bottom, letting
: you close and minimize programs.
這是一個很像windows的小型的介面,意思是他有一個工具列和一個桌面作為執行環境。
而底部的工作列可以讓你縮小或關閉程式。
: The lack of memory for the sparta exploit means i could only include 2
: programs. I have programmed Notepad with a danzeff keyboard,
: and Draw which is my own design.
因為在sparta漏洞中缺少記憶體可以使用,所以我只能在其中寫兩個程式,
而我用了自己的設計方式編寫了記事本和一個小畫家。
: This app works by getting the color of where you click to conserve memory,
: [so it doesnt have to keep track of locations/bounds] so dont click directly
: on text, but the block of color around it.
這個應用程式只有在你點擊的顏色在內存記憶體中才能執行,所以不要直接去點擊區域
而是那些在周圍有顏色的區塊。
: Works on all PSP models [Phat 1000, Slim 2000, and Brite 3000] on all OFW up
: to 5.02. Also, it works on all current M33 firmware [most recent is 5.00
: M33 - 6]
這個程式可以在所有的psp版本執行,包含了
OFW(官方韌體?)到5.02和所有的M33韌體(到最近的版本5.00M33-6)
推論是 這是一個小型的自製程式 ;)
可以說又多跨了一步了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.8.187
※ 編輯: Eior 來自: 59.124.8.187 (04/18 11:37)
推
04/18 12:07, , 1F
04/18 12:07, 1F
推
04/18 12:34, , 2F
04/18 12:34, 2F
推
04/18 12:40, , 3F
04/18 12:40, 3F
推
04/18 12:45, , 4F
04/18 12:45, 4F
推
04/18 12:50, , 5F
04/18 12:50, 5F
推
04/18 12:54, , 6F
04/18 12:54, 6F
推
04/18 12:56, , 7F
04/18 12:56, 7F
推
04/18 13:13, , 8F
04/18 13:13, 8F
推
04/18 13:18, , 9F
04/18 13:18, 9F
推
04/18 13:21, , 10F
04/18 13:21, 10F
推
04/18 13:30, , 11F
04/18 13:30, 11F
推
04/18 13:34, , 12F
04/18 13:34, 12F
推
04/18 13:38, , 13F
04/18 13:38, 13F
推
04/18 13:42, , 14F
04/18 13:42, 14F
推
04/18 13:46, , 15F
04/18 13:46, 15F
推
04/18 13:48, , 16F
04/18 13:48, 16F
推
04/18 13:49, , 17F
04/18 13:49, 17F
推
04/18 13:51, , 18F
04/18 13:51, 18F
→
04/18 13:51, , 19F
04/18 13:51, 19F
→
04/18 13:51, , 20F
04/18 13:51, 20F
→
04/18 13:52, , 21F
04/18 13:52, 21F
→
04/18 13:53, , 22F
04/18 13:53, 22F
推
04/18 14:09, , 23F
04/18 14:09, 23F
推
04/18 14:10, , 24F
04/18 14:10, 24F
→
04/18 14:10, , 25F
04/18 14:10, 25F
推
04/18 14:13, , 26F
04/18 14:13, 26F
→
04/18 14:13, , 27F
04/18 14:13, 27F
推
04/18 14:21, , 28F
04/18 14:21, 28F
推
04/18 14:21, , 29F
04/18 14:21, 29F
推
04/18 14:31, , 30F
04/18 14:31, 30F
推
04/18 14:35, , 31F
04/18 14:35, 31F
推
04/18 14:36, , 32F
04/18 14:36, 32F
推
04/18 14:54, , 33F
04/18 14:54, 33F
推
04/18 15:48, , 34F
04/18 15:48, 34F
推
04/18 15:59, , 35F
04/18 15:59, 35F
推
04/18 16:04, , 36F
04/18 16:04, 36F
推
04/18 16:06, , 37F
04/18 16:06, 37F
推
04/18 16:08, , 38F
04/18 16:08, 38F
推
04/18 16:12, , 39F
04/18 16:12, 39F
推
04/18 16:27, , 40F
04/18 16:27, 40F
推
04/18 16:29, , 41F
04/18 16:29, 41F
推
04/18 16:30, , 42F
04/18 16:30, 42F
推
04/18 16:42, , 43F
04/18 16:42, 43F
推
04/18 16:46, , 44F
04/18 16:46, 44F
推文請節制......互相挑釁沒什麼好處
※ 編輯: Eior 來自: 59.124.8.187 (04/18 17:01)
推
04/18 17:07, , 45F
04/18 17:07, 45F
推
04/18 17:13, , 46F
04/18 17:13, 46F
推
04/18 17:16, , 47F
04/18 17:16, 47F
→
04/18 17:16, , 48F
04/18 17:16, 48F
推
04/18 17:26, , 49F
04/18 17:26, 49F
推
04/18 17:33, , 50F
04/18 17:33, 50F
推
04/18 17:39, , 51F
04/18 17:39, 51F
推
04/18 17:48, , 52F
04/18 17:48, 52F
推
04/18 17:50, , 53F
04/18 17:50, 53F
推
04/18 18:10, , 54F
04/18 18:10, 54F
推
04/18 19:03, , 55F
04/18 19:03, 55F
→
05/14 09:39, , 56F
05/14 09:39, 56F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):