[閒聊] @@ note6是華碩的產品消失

看板MobileComm作者時間12年前 (2014/01/04 14:20), 編輯推噓14(14036)
留言50則, 27人參與, 最新討論串1/1
逛網路時有看到有人提到note6 一直以為是三星的產品 剛逛網路 看到note6竟然是華碩的產品 (驚訝) @@ 特別去翻譯note的名詞 是(便條) (筆記) 所以說... 別家也使用note當產品名稱,是OK的 只是會搞混啊, 公司不同,操作方式也不同 以後請問網友 必須先註明 我是三星的note 或華碩的note了 (當那天取手機名稱的人,全都取名叫note3) 那真的會很好看啊 @@ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

01/04 14:23, , 1F
華碩nexus LG nexus
01/04 14:23, 1F

01/04 14:23, , 2F
其實是Asus Fonepad系列裡面的Note 6...
01/04 14:23, 2F

01/04 14:23, , 3F
@@
01/04 14:23, 3F

01/04 14:23, , 4F
01/04 14:23, 4F

01/04 14:23, , 5F
一個叫Galaxy note 3 一個叫fonepad note 6
01/04 14:23, 5F

01/04 14:24, , 6F
會搞錯 表示你英文太差了吧
01/04 14:24, 6F

01/04 14:24, , 7F
下一代可以考慮改叫biantiaoji6
01/04 14:24, 7F

01/04 14:26, , 8F
..........所以?? NOTE又沒登記專利 那市面上一堆
01/04 14:26, 8F

01/04 14:26, , 9F
和英文程度有關喔
01/04 14:26, 9F

01/04 14:28, , 10F
標題就在@@讓我看了很想噓
01/04 14:28, 10F

01/04 14:31, , 11F
note 這品牌沒註冊 是普通英文單字 而且還是1000字常
01/04 14:31, 11F

01/04 14:31, , 12F
用單字
01/04 14:31, 12F

01/04 14:32, , 13F
是華碩的也沒比較差 三星的還會爆炸
01/04 14:32, 13F

01/04 14:33, , 14F
到底在講什麼東西
01/04 14:33, 14F

01/04 14:36, , 15F
你發的文誰都看得出來是Note3 華碩的Note6功能沒這麼
01/04 14:36, 15F

01/04 14:36, , 16F
多.
01/04 14:36, 16F

01/04 14:36, , 17F
G2有LG vs inhon;S2也有Samsung vs Acer
01/04 14:36, 17F

01/04 14:47, , 18F
@@ 不用驚訝,我是借家人帳號上網的
01/04 14:47, 18F

01/04 14:47, , 19F
我愛3C知識,所以愛上這版
01/04 14:47, 19F

01/04 14:47, , 20F
家人愛上別版,各取所好
01/04 14:47, 20F

01/04 14:47, , 21F
(老是看到有人炫耀他家閃光有D)
01/04 14:47, 21F

01/04 14:47, , 22F
(我也好想炫耀我家人也有D)
01/04 14:47, 22F

01/04 14:47, , 23F
(嘻...開玩笑啦) ^_^
01/04 14:47, 23F

01/04 14:49, , 24F
這樓歪的也太厲害了...XD
01/04 14:49, 24F

01/04 15:13, , 25F
華碩更早之前還有Eee note
01/04 15:13, 25F

01/04 15:13, , 26F
然後CES應該會推VIVOTAB note 8
01/04 15:13, 26F

01/04 16:49, , 27F
你推文到底想說啥,好亂
01/04 16:49, 27F

01/04 16:56, , 28F
看不懂你在講什麼 = = NOTE又不是三星自創的單字
01/04 16:56, 28F

01/04 16:58, , 29F
跟Walkman那種不一樣
01/04 16:58, 29F

01/04 17:17, , 30F
Galaxy也是原本的英文單字;但Xperia,Bravia這些都是
01/04 17:17, 30F

01/04 17:17, , 31F
Sony自創的
01/04 17:17, 31F

01/04 17:20, , 32F
而Xperia是來自experience,所以每次開記者會他們都
01/04 17:20, 32F

01/04 17:20, , 33F
會強調使用者體驗
01/04 17:20, 33F

01/04 17:23, , 34F
@@
01/04 17:23, 34F

01/04 17:32, , 35F
@@
01/04 17:32, 35F

01/04 17:34, , 36F
note1,note2,note3,note8,note10
01/04 17:34, 36F

01/04 17:34, , 37F
信不信,有人跟我一樣以為是三星一系列產品
01/04 17:34, 37F

01/04 17:50, , 38F
三星沒有note 1...只有note和2、3、8、10.1
01/04 17:50, 38F

01/04 17:55, , 39F
你舉的5個例子不是都指三星的產品嗎
01/04 17:55, 39F

01/04 18:34, , 40F
有 Note 第一代
01/04 18:34, 40F

01/04 19:21, , 41F
@@
01/04 19:21, 41F

01/04 21:58, , 42F
所以?
01/04 21:58, 42F

01/04 22:23, , 43F
@@
01/04 22:23, 43F

01/04 23:13, , 44F
Note第一代就叫Note啊,只是為了區別後續機種,會加
01/04 23:13, 44F

01/04 23:13, , 45F
上1去稱呼
01/04 23:13, 45F

01/04 23:13, , 46F
@@
01/04 23:13, 46F

01/05 01:14, , 47F
怎麼不能噓
01/05 01:14, 47F

01/05 01:55, , 48F
看完本文 看完推文 @@
01/05 01:55, 48F

01/05 02:47, , 49F
@@
01/05 02:47, 49F

01/05 13:46, , 50F
如果是跟果公司名稱相同或許現在還在忙著訴訟呢
01/05 13:46, 50F
文章代碼(AID): #1InwX8_6 (MobileComm)