Re: [情報] 道重さゆみ部落格開張
http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11391713630.html
2012-10-29 18:24:54
フランス来ちゃいました
こんにちはぁ
フランスからの更新です
フランスは、日本よりマイナス八時間なので朝です
午安
是在法國的更新喔
法國因為比日本晚八小時所以是早上喔
そして、寒いです
5℃とかだって!!!
28日のコンサートおわり、シャワーあびて、そのまま飛行機のったょ~
12時間の飛行機
だから私いまこんな状態
而且法國好冷喔
只有五度左右呢!!!
28日的演唱會結束之後,沖了個澡,就直接去搭飛機了~
所以我現在是這種狀態
http://tinyurl.com/95bjfxz
ちょっと顔つかれてる?
看起來是不是有點累啊?
でもねーーーフランス
素敵
但是啊~~法國
超讚的
車の中からちょっと外を見渡しただけで、
かわいい オシャレ ゴージャスな、建物が
朝ごはんも優雅にいただきましたぁ~
只是從車裡遠望了一下外面
就看到好多可愛 時髦 豪華的建築物
早餐也優雅的享用了
http://tinyurl.com/8m7xkg4
今日は、テレビのお仕事があります
フランスのテレビに出られるなんて
すごぉぉぉい
がんばります
今天有電視相關的工作
沒想到能出現在法國的電視上
超厲害的
我會加油的
あ。これ、お母さんの愛読書本
啊。這是媽媽常常看的書
http://tinyurl.com/9jrdw9x
お母さん、フランスが好きで、いつかいってみたくて、
この本よんでいつもフランスに行った気分を味わってるんだって
媽媽喜歡法國,想著總有一天要去看看
總是看著這本書想像去法國旅遊的氣氛
お母さん、フランス好きすぎて、さゆみが、小さい頃、
『お母さんはフランス人なのよ~』ってウソついてたくらい(笑)
媽媽真的太喜歡法國了,在沙由美小時候
騙過我『媽媽是法國人唷~』程度的喜歡(笑)
お母さんの分も、実際のフランスしっかり味わっちゃお
そしていつかは、お母さんにも、本じゃなくて実際に味わってほし~なぁ~
我會連媽媽的份一起品味真正的法國的
然後希望有一天,能讓媽媽不是看著書而是實際體會喔~
------------------
辛苦了...
又是演唱會結束就上飛機的行程啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.95.243
推
10/30 22:50, , 1F
10/30 22:50, 1F
→
10/30 23:37, , 2F
10/30 23:37, 2F
推
10/30 23:54, , 3F
10/30 23:54, 3F
推
10/31 00:19, , 4F
10/31 00:19, 4F
推
10/31 16:30, , 5F
10/31 16:30, 5F
推
10/31 16:37, , 6F
10/31 16:37, 6F
→
10/31 16:43, , 7F
10/31 16:43, 7F
推
10/31 17:00, , 8F
10/31 17:00, 8F
推
10/31 17:06, , 9F
10/31 17:06, 9F
→
10/31 17:06, , 10F
10/31 17:06, 10F
→
10/31 17:18, , 11F
10/31 17:18, 11F
推
11/01 12:51, , 12F
11/01 12:51, 12F
→
11/01 12:52, , 13F
11/01 12:52, 13F
→
11/01 12:53, , 14F
11/01 12:53, 14F
→
11/01 21:37, , 15F
11/01 21:37, 15F
推
11/03 16:27, , 16F
11/03 16:27, 16F
推
11/03 16:30, , 17F
11/03 16:30, 17F
討論串 (同標題文章)