Re: [發行] 5/2 スマイレージ 10th single「ドット
スマイレージ10thシングルで「ドットビキニ」姿お披露目
2012年3月30日 14:21
スマイレージのニューシングル「ドットビキニ」が5月2日にリリース。本作のアートワー
クおよび最新アーティスト写真が公開された。
S/mileage新單曲「ドットビキニ」將於5月2日發行。本作包裝設計及最新宣傳照已經公開
。
6人編成になって2枚目のシングルとなる本作。スマイレージはアーティスト写真やCDジャ
ケットで、タイトルどおり赤地に白の水玉の水着風衣装を着用している。「日本一スカー
トの短いアイドル」を自称するスマイレージだが、水着をモチーフにした衣装はこれが初
ということもあり大きな話題を集めそうだ。
本作是成為6人編制後的第2張單曲。S/mileage在宣傳照CD封面上，穿著如同歌名所示的紅
色底點綴白色圓點的泳裝風格造型。自稱「日本裙子最短偶像」的S/mileage，這回首次以
泳裝為概念的服裝做為造型，似乎又將引發話題討論。
表題曲は、夏を先取りしたサンバ調のナンバー。カップリングには初回限定盤A、B、C、D
に福田花音＆田村芽実による須磨入姉妹（すまいるしまい）の「すまいるブルース」、通
常盤にカントリー娘。に石川梨華（モーニング娘。）「恋人は心の応援団」のカバーがそ
れぞれ収録される。
主打歌是搶先體會夏天氣息的森巴曲風。c/w曲部分初回限定盤A、B、C、D收錄由福田花音
＆田村芽實組成的須磨入姊妹(Sumairu Shimai)帶來的「すまいるブルース」，普通盤則收
錄鄉村少女組與石川梨華(早安少女組)「恋人は心の応援団」的翻唱曲。
なお、同シングルの購入者を対象としたイベントも開催決定。初回限定盤4種に封入され
ているシリアルナンバーカードを使用して申し込むと、抽選で5月26日の東京・山野ホー
ル、6月2日の兵庫・神戸ウィンターランドでのイベントに招待される。
此外，還將舉辦以單曲購買者為對象的歌迷活動。使用4種初回限定盤內附的流水號卡進行
報名的話，就能經抽選接受招待參加5月26日東京・山野Hall、6月2日兵庫・神戶
WYNTERLAND舉辦的歌迷活動。
スマイレージ「ドットビキニ」収録曲
初回限定盤A / 同B / 同C / 同D
01. ドットビキニ
02. すまいるブルース / 須磨入姉妹
03. ドットビキニ (Instrumental)
通常盤
01. ドットビキニ
02. 恋人は心の応援団
03. ドットビキニ (Instrumental)
http://natalie.mu/music/news/66968
http://tinyurl.com/7h7bdb8 宣傳照
http://tinyurl.com/7bn6n4x 初回限定盤A
http://tinyurl.com/7ty8w9k 初回限定盤B
http://tinyurl.com/7cqfx68 初回限定盤C
http://tinyurl.com/7beqgp7 初回限定盤D
http://tinyurl.com/75ggvfg 通常盤
原來須磨入姉妹是這個意思啊.....^^"
話說初回D還是明顯表現出了meimei與其他三位二期生地位的差別
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.77.68
推
03/31 06:49, , 1F
03/31 06:49, 1F
推
03/31 12:37, , 2F
03/31 12:37, 2F
→
03/31 12:38, , 3F
03/31 12:38, 3F
推
03/31 13:45, , 4F
03/31 13:45, 4F
推
03/31 21:25, , 5F
03/31 21:25, 5F
推
03/31 23:58, , 6F
03/31 23:58, 6F
→
03/31 23:58, , 7F
03/31 23:58, 7F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇)：